BARMHERZIGKEIT UND SEGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• rahmeti ve bereketi
• rahmet ve bereketleri

Barmherzigkeit und segen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Seine Barmherzigkeit und Segen über euch alle.
İlmiyle ve rahmetiyle sizi kuşatmıştır.

Dies wiederum halt sie von Allahs Barmherzigkeit und Segen fern.
Lakin bu ameller, Allahın rahmetini ve rızasını celbetmiştir.

Friede, Barmherzigkeit und Segen komme über ihn!”.
Selamı, rahmeti ve bereketi üzerine olsun.''.

Friede sei euch und Gottes Barmherzigkeit und Segen.
Barış size ve Allahın rahmet ve bereket üzerine olsun.

Barmherzigkeit und Segen Allahs auf Euch sein!
Allahın salamı, rahmeti ve bereketi üzerinize olsun!

Frieden auf Euch und Allahs Barmherzigkeit und Segen.
Barış size ve Allahın rahmet ve bereket üzerine olsun.

Und Allahs Barmherzigkeit und Segen sei mit ihnen.
Allahın Rahmeti ve Bereketi onlarla Olsun.

Und Friede sei auf euch sowie Allahs Barmherzigkeit und Segen!
Barış size ve Allahın rahmet ve bereket üzerine olsun!

Allahs Barmherzigkeit und Segen sei über dir!”.
Allahın rahmet ve bereketi senin üzerine olsun.''.

Und der Friede sei mich euch allen und Gottes Barmherzigkeit und Segen.
Hepinize Allahin selâm ve rahmetini, lütûf ve bereketini niyâz ederim.

Gottes Frieden, Barmherzigkeit und Segen sei mit Euch.
Allahın selameti, rahmet ve bereketleri üzerinize olsun.”[ 28].

Frieden sei mit Dir, O du Gesandter Gottes, und Seine Barmherzigkeit und Segen.
Selam olsun sana ey peygamber ve Allahın rahmet ve bereketi sana olsun.

Frieden, Barmherzigkeit und Segen Gottes sind auf euch."!
Selam size, ALLAHIN rahmet ve bereketleri üzerinizde bulunsun!

Frieden auf Euch und Allahs Barmherzigkeit und Segen“, so Mazyek.
Barış size ve Allahın rahmet ve bereket üzerine olsun.

Gottes Barmherzigkeit und Segen gelten euch Angehörigen des Prophetenhauses!
Allahın rahmeti ve bereketi size olsun ey peygamber ocağının ev halkı!

(Möge Allahs Frieden, Barmherzigkeit und Segen auf euch allen sein).
Selam size, ALLAHın rahmet ve bereketleri üzerinizde bulunsun.

(Friede sowie Barmherzigkeit und Segen Allâhs seien mit dir, o Gesandter Allâhs.)!“.
Selam sana da ey peygamber Allahın rahmeti ve bereketi de.

Gottes Barmherzigkeit und sein Segen sei mit dir.
Allah ın rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun.

Friede sei mit Dir, Gottes Barmherzigkeit und sein Segen.
Allah ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun.

Friede sei auf Ihnen sowie Gottes Barmherzigkeit und Sein Segen.
Allahın rahmeti ve selameti onların üzerine olsun….

Mit Seiner Barmherzigkeit und Seinem Segen umschließt Allah diesen Monat.
Bu kıymetli ayda Allah, kullarına rahmet ve bereket.

Gottes Barmherzigkeit und Sein Segen ruhen auf euch, ihr Hausgenossen!
Allahın rahmeti ve Onun bereketleri sizin üzerinizdedir,( ey) ev halkı!

Friede, Barmherzigkeit und der Segen Gottes sind auf dir.".
Allahın selamı, rahmet ve bereketleri senin üzerine olsun.

Und der Friede, Gottes Barmherzigkeit und sein Segen seien mit euch.
Allah ın selamı, rahmeti ve bereketi sizin de üzerinize olsun.

Der Friede, die Barmherzigkeit und der Segen seien mit euch.
Esenlik, Tanri rahmeti ve bereketleri size.''.

Friede sei über dir, O‘ Prophet und Gottes Barmherzigkeit und Sein Segen.
Selâm sana ey peygamber, Allahın rahmeti ve bereketleri sana olsun”.

Mögen der Friede, die Barmherzigkeit und der Segen Gottes mit euch sein!
Allahın selamı, rahmet ve bereketleri sizin üzerinize olsun!

Friede sei mit dir, o Prophet, und die Barmherzigkeit und der Segen Gottes.
Ey peygamber Allahın selamı rahmet ve bereketi senin üzerine olsun.

Seine Barmherzigkeit und Sein Segen..
Hem rahmetinden ve bereketinden faydalanmaktır.

Und der Friede Allahs sei mit euch und seine Barmherzigkeit und sein Segen.
ALLAHın rahmeti, selameti ve bereketi sizlerin üzerine olsun.

"barmherzigkeit und segen" nasıl bir cümlede kullanılır

Seid gegrüßt und Allahs Barmherzigkeit und Segen sei mit euch.

Ahmed Mansour: Friede, Barmherzigkeit und Segen Gottes seien mit Ihnen.

Antwortrate Neu registriert Friede, Barmherzigkeit und Segen Gottes Mein Name ist Sawda und ich bin fast 25 Jahre alt.