BEGIERIG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• istekli
• hevesli

Begierig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eher begierig.
Çok hevesli gibisin.

Da ist aber jemand begierig.
Birileri pek bir hevesliymiş.

Bereit und begierig auf den Kampf!
Hazır ve savaşmaya istekli,!

Und warum waren Sie auf dieses Zusammentreffen so begierig?
Peki size gelmemi sağlamaya neden bu kadar hevesliler?

Und begierig sie sind, Dooku zu ergreifen.
Ve çok istekliler Dookuyu bulmaya.

Immer bereit und begierig, dir zu dienen.
Size hizmet etmek için her zaman hazır ve istekliyim.

So begierig, deinem Schöpfer zu begegnen?
Başlayalım mı? Yaratanınla tanışmaya bu kadar hevesli misin?

Alice sah sich um, begierig, die Königin zu sehen.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.

In letzter Zeit scheinen die Menschen eher zurückhaltend als begierig darauf.
Erkekler sakal bırakma konusunda son zamanlarda daha istekli gözüküyor.

Sei nicht so begierig, einen Fehler zu machen.
Hata yapmaya bu kadar hevesli olma.

Interessanterweise, bevor Alfie kam unsere Familie, Cleo war genauso begierig.
İlginçtir, Alfie ailemize katılmadan önce, Cleo aynı şekilde istekliydi.

Du scheinst sehr begierig zu sein, dich zu stellen.
Teslim olmaya çok istekli gibisin.

Überlebe in Limbo- Limbo Stadt ist ein lebendiges Wesen, begierig, Dante zu töten.
Limbo Survive- Araf şehir Dante öldürmeye hevesli bir canlının olduğunu.

Ich bin immer begierig etwas Neues zu lernen.
Her zaman yeni şeyler öğrenmeye hevesli olmuşumdur.

Wenn die Welpen 5 bis 6 Wochen alt sind, sind sie mobil und begierig auf neue Erfahrungen.
Yavrular 5-6 haftalıkken, mobildirler ve yeni deneyimler için isteklidirler.

Sie müssen sehr begierig sein, zu Ihrer Suite zu gelangen.
Süitine gitmek için çok istekli olmalısın.

Überhaupt jene Zeiten, in denen Sie Ihre Freunde oder Familie hatte, begierig Sie einrichten auf….
Hiç bu kez arkadaşlarınız veya aile vardı, seni kurmak için istekli….

Darum bin ich begierig, Euren Bericht zu hören.
Durum hakkındaki raporunuzu duymak için sabırsızlanıyorum.

Am nächsten Morgen saßen sie mit ihren Gästen zum Frühstück, begierig, seine Worte der Weisheit zu hören.
Ertesi sabah misafirleriyle birlikte kahvaltıda oturup bilgelik sözlerini duymaya istekliydiler.

Werden begierig, Sie zu hören, wie dein test weiter geht.
Sınavın nasıl geçtiğini duymak için istekli olmak.

Ist er betreffend den Sex mit Ihnen manchmal zu begierig und manchmal zu unwillig?
Cinsel birliktelik konusunda bazen aşırı istekli bazen de isteksiz mi?

Er wird sehr begierig sein, sich neue Ware anzueignen.
Bazı yeni ürünleri elde etmek için gerçekten endişeli olacak.

Sehr aufgeschlossen und angenehm, neugierig und sehr begierig zu teilen und zu diskutieren.
Çok açık görüşlü ve hoş, meraklı ve paylaşmaya ve tartışmaya çok hevesli.

Sie waren so begierig wie Herr Walsh, meine Leidensgeschichte zu hören.
Çektiğim acıları dinlemede en az Bay Walsh kadar istekliydiniz.

Ist er betreffend den Sex mit Ihnen manchmal zu begierig und manchmal zu unwillig?
Sizinle seks yapmak konusunda bazen aşırı istekli bazen de isteksiz mi oluyor?

Sie war eine Frau, begierig zu lernen, und ich ahnte ihren ersten Wunsch.
Öğrenmeye hevesli bir kadındı ve ilk dileğinin ne olacağını biliyordum.

Desorientiert sie… Das verwirrt sie… und macht sie begierig Verhandlungen aufzunehmen.
Bu da onları kafası karışmış, şaşkın ve ilişkilere başlamaya istekli bir hâle getiriyor.

Warum sind alle hetzen, begierig, mehr Territorium zu erfassen, setzen die Feinde gegeneinander?
Neden tüm daha fazla toprak ele istekli, etrafında acele, düşmanın birbirlerine karşı kuruldu?

La Molina, nur 2 Stunden nördlich von Barcelona, ist eine weitere gute Option für begierig snowbunnies.
Sadece 2 saat kuzeyinde Barcelona bulunan La Molina, istekli snowbunnies için başka büyük bir seçenektir.

Aber ich war sehr begierig, halb fertig, sehr begierig.
Ama ben çok arzuluydum, yarım kalmıştım, çok istekliydim.

"begierig" nasıl bir cümlede kullanılır

Medien auf der ganzen Welt griffen begierig danach.

Aber nicht jeder ist begierig darauf, Pflug vor.

Die Zeilen wurden regelrecht begierig von mir aufgesogen.

Jahrhunderts, begierig aufgegriffen von den Zionisten jener Zeit.

Die Frauen sind motiviert und begierig zu lernen.

Begierig zu helfen, menschen vertraut mit, seinen fall.

Begierig zu beeinflussen schweregrad der gehörlosen-studien labor am.

Sie sind begierig darauf und tun das auch.

Begierig wurde die Inschriftenfrage in der Öffentlichkeit aufgegriffen.

diese warten dann schon begierig auf das fressen.