Belogen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Jahre belogen.
Das Volk wird betrogen und belogen.
Halk aldatıldı ve yalan.Mal belogen.
Entweder hat er Sie belogen.
Sie belogen uns!
İnsanlar da tercüme ediyor
Jahrelang belogen".
Sie belogen mich.
Bana yalan söyledin, beni kullandın.Er hat mich belogen.“.
Das Volk belogen- nach Strich und Faden.
Yalan ve dolan ile halkı sömür.Ich habe meinen Chef belogen.
Az önce patronuma yalan söyledim.Habe alle belogen, die mir wichtig waren.
Değer verdiğim herkese yalan söyledim.Vorgesetzte und Polizei belogen.
Valilik ve polis yalan söylüyor.Euch einst belogen, Hoheit.
Yalan söyledim Ekselansları. Size aslında bir keresinde.Und sie hat mich ständig belogen.
Ve her şey hakkında yalan söyledi.Was, jeden belogen, mit dem du je gearbeitet hast?
Çalıştığı herkese yalan söyleyen sen değil miydin?Warum hat er den Kongress belogen?
Varsa niye Meclise yalan söylüyor?Belogen und betrogen! Wie mancher hat nicht seine Braut!
Kaç tane gelini yok yalan söyledin ve aldattın!Verheimlichte mir Dinge. Belogen.
Yalan söyledi. Benden bir şeyler sakladı.Murphy hat dich belogen und das weißt du auch!
Her ne olduysa, Murphy sana yalan söyledi ve sen bunu biliyorsun!Mama…- Ich habe euch immer belogen.
Tüm bunca zaman sizlere yalan söyledim. Anne.Sie hat nur jemanden belogen, der sie angelogen hat.
O suç işlemedi, ona yalan söyleyen birine Ich habe für ein ganzes Jahr meine Eltern belogen.
Babam son bir yıldır yalan söylüyor.Ich fühle mich ständig belogen und hintergangen.
Eksik ve yalancı hissettim sürekli.Ich habe das System missbraucht und meine Frau belogen.
Ve en kötüsü, karıma yalan söyledim.Die ALLAH und Seinen Gesandten belogen, blieben(als Drückeberger) zurück.
Allaha ve elçisine yalan söyleyenler de oturup kaldı.Du hast mich hintergangen und belogen.
Sen beni arkanda bıraktın ve bana yalan söyledin.Und ich habe ihn nicht im Geheimen belogen, ich habe ihn vor der ganzen Welt belogen.“.
Bütün âlemde yalancı olan ben olmamalıydım bir yârim var derken be…“.Habe Leute verletzt, manipuliert, belogen.
İnsanları incittim, kandırdım, yalan söyledim.Die ALLAH und Seinen Gesandten belogen, blieben(als Drückeberger) zurück.
Allaha ve Peygamberine yalan söyleyenler ise, özür bile beyan etmeksizin geri kaldılar.Ja, aber Enid hat uns bezüglich der Adresse belogen.
Evet ama Enid bize onun adresi konusunda yalan söyledi.
