Deiner eltern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Im Bett deiner Eltern?
Anne babanızın yatağında?Nicht für die Beerdigung deiner Eltern!
Wegen deiner Eltern, stimmt's?
Ist das das Haus deiner Eltern?
Burası ailenin evi mi?Der Tod deiner Eltern war kein Unfall.
Ailenin ölümü kaza değilmiş.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
gute elternliebe elternneue elternanderen elternjunge elternbiologischen elterntolle elternreiche elterneigenen elternschlechte eltern
Daha
Fiillerle kullanım
eltern starben
eltern kommen
eltern wissen
eltern anrufen
eltern zu finden
meine eltern starben
eltern verstehen
Daha
Isimlerle kullanım
Und die Party deiner Eltern?
Hani ailenin partisi vardı?Verdammter Idiot, denkst du wirklich, dass dich jede Beziehung so schockiert, wie die Trennung deiner Eltern?
Ein Freund deiner Eltern.
Annenlerin bir arkadaşıyım.Wenn Du es vermasselst, ist es nicht die Schuld Deiner Eltern.
Bir şeyleri mahvettiyseniz, bu anne babanızın hatası değil.Die Wohnung deiner Eltern?
Wenn du etwas vergeigst, ist das nicht die Schuld deiner Eltern.
Bir şeyleri mahvettiyseniz, bu anne babanızın hatası değil.Die Nummer deiner Eltern.
Ailenin numarasını bırakmış.Regel 6: Wenn Du es vermasselst, ist es nicht die Schuld Deiner Eltern.
Vor dem Haus deiner Eltern?
Ailenin evinin önünde mi?Regel 6: Wenn Du es vermasselst, ist es nicht die Schuld Deiner Eltern.
Kural: Dağınık biriyseniz bu ailenizin hatası değildir.Die Namen deiner Eltern? -Neymar.
Ailenizin isimleri?- Neymar.Wo ist das Schlafzimmer deiner Eltern?
Annenle babanın odası nerede?Die Kreditkarte deiner Eltern wurde mit $20 belastet.
Ailenizin kredi kartından$ 20 tahsil edilmiştir.Wann ist der Hochzeitstag deiner Eltern?
Ailenin evlilik yıl dönümü ne zaman?Die Wohnung deiner Eltern? Weg hier!
Annenle babanın dairesi mi? Gitmeliyiz… Hemen!Ich will auch die Liebesbriefe deiner Eltern.
Es ist wegen deiner Eltern, stimmt's?
Ailen yüzünden, değil mi?Genau hier sank das Schiff deiner Eltern.
Ailenizin gemisi de tam olarak orada batmış.In Babys, inklusive deiner Eltern.- Sie verwandelte damit alle.
Ailen de dahil herkesi bebeğe dönüştürdü.Heute Abend ist… der Jahrestag des Todes deiner Eltern?
Bu gece ailenin ölüm yıl dönümü mü?Und das Leben Henrys, deiner Eltern und aller anderen.
Henrynin, ailenin ve diğerlerinin hayatlarıyla birlikte.Ich habe deine Geburt gesehen und die Liebe deiner Eltern.
Doğumunu izledim. Annenle babanın sana olan sevgisini bizzat gördüm.Du genießt alle Privilegien dank deiner Eltern, aber einmischen ist verboten.
Ailen sayesinde her türlü imkânın var ama sana karışılmasın istiyorsun.Deiner Eltern mit Respekt anzuhören! Ehren heißt unter anderem den ernst gemeinten Rat.
Onurlandırmak, diğer anlamlarının yanında… anne babanın samimi tavsiyelerini saygıyla dinlemek demektir.Ich bin ein Freund deiner Eltern.
Annenle babanın bir dostuyum.
