DEM GELÄNDE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• arazisinde
• alanda
• tesislerinde

Dem gelände Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dem Gelände feierten.
Kerbelayı kutluyormuşlar.

Zudem gibt es auf dem Gelände zwei Yoga-Häuser.
Ayrıca alanda 2 adet yoga evi bulunuyor.

Whispers, Waldo, ihr verbessert die Sicherheit auf dem Gelände.
Whispers, Waldo, bölgedeki güvenliği üst düzeye çıkaracaksınız.

Wir wissen, dass auf dem Gelände kein Alkohol erlaubt ist, aber wir dachten.
Binada alkole izin olmadığını biliyoruz, ama düşündük ki.

Die neu renovierten alten Stil Steinhaus liegt auf dem Gelände des"Il Castello".
Yenilenmiş eski stil taş ev'' Il Castello'' gerekçesiyle yatıyor.

In Wirklichkeit wurden auf dem Gelände keine Textilien hergestellt, sondern Atombomben.
Gerçekte bu alanda tekstil değil, nükleer silah üretiliyordu.

Dank des überraschend guten Geschützneigungswinkels könnt ihr große Teile eures Fahrzeugs hinter dem Gelände verstecken.
Şaşırtıcı derecede iyi top eğim açısı sayesinde aracınızın büyük kısmını arazi arkasına saklayabilirsiniz.

Sie müssen den Weihnachtsmann auf dem Gelände der Fabrik verbringen.
Noel Babayı fabrikanın tesislerinde harcamanız gerekiyor.

Das auf dem Gelände der Alhambra gelegene Parador de Granada begrüßt Sie in schöner Lage.
Elhamra Sarayı arazisinde yer alan Parador de Granada iyi bir konuma sahiptir.

Dies geschieht, um sicherzustellen, dass Gebäude auf dem Gelände weniger Platz beanspruchen.
Bu, binaların sitede daha az yer kaplamasını sağlamak için yapılır.

Auf dem Gelände des Sanatoriums gibt es eine Bibliothek, Zeitschriften und frische Zeitungen werden verkauft.
Sanatoryumun topraklarında bir kütüphane var, dergiler ve taze gazeteler satılıyor.

Das jährliche Treffen fand auf dem Gelände der Wasserschutzpolizei in Wiesbaden statt.
Yıllık toplantıları Wiesbadendeki su polis arazisinde yapılıyor.

Der Markt für internationale Lebensmittel wurde im Dezember 2017 in Wuppertal-Buchenhofen auf dem Gelände der Fleischerei Laame eröffnet.
Uluslararası gıda maddeleri marketi Aralık 2017de Wuppertal-Buchenhofende Kasap Laame‘ nin arazisinde açılmıştır.

Fotografie auf dem Gelände des Grand Palace ist erlaubt, jedoch ist es im Inneren der Tempelbereich verboten.
Fotoğraf Büyük Saraya gerekçesiyle izin verilir, ancak tapınak alanı içinde yasaktır.

Ein kostenpflichtiger Parkplatz ist auf dem Gelände des Franciscus Gasthuis& Vlietland.
Franciscus Gasthuis& Vlietlandın alanında ücretli park etme olanağı mevcuttur.

Geschickt auf dem Gelände organisiert Beleuchtung verstecken können die Mängel und betonen die Würde eines Gebäudes oder Landschaftselemente.
Akıllıca sitede aydınlatma düzenlenen eksiklikleri gizlemek ve bir bina veya peyzaj elemanlarının saygınlığını vurgulayabilirsiniz.

Nach dem Erstellen eines Profils wird auf dem Gelände des Vulkans kein Einzahlungsbonus erhalten.
Profil oluşturduktan hemen sonra Volcano sitesinde depozito bonusu alınmaz.

Bis 1990 hatte das Ministerium für Staatssicherheit auf dem Gelände in Berlin-Lichtenberg seinen Sitz.
Devlet Güvenlik Bakanlığının merkezi 1990 yılına kadar Berlin Lichtenbergdeki arazinin üzerindeydi.

Ein fünfjähriges Mädchen ist auf dem Gelände der US-Botschaft in New Delhi in Indien vergewaltigt worden.
Hindistanın başkenti Yeni Delhide ABD Büyükelçiliği yerleşkesinde 5 yaşındaki bir kız çocuğu tecavüze uğradı.

Taktischer Leitfaden: Ein digitales Buch, das dich mit dem Gelände und den Taktiken im Spiel vertraut macht.
Taktik Kılavuz: Oyunun arazi ve taktikleri ile hızlandırmak için bir dijital kitap.

Sicher ruhigen Nachbarschaft, auf dem Gelände Parken, Express-Busse auf der anderen Straßen, 45 Minuten nach Midtown Manhattan.
Güvenli sessiz mahallede, bina otopark, caddenin karşısında otobüs ifade 45 dakika Manhattan midtown.

Nach der Veröffentlichung von Menschen aus dem Gelände Spezialisten im manuellen Modus beinhaltet eine automatische Feuerlöschanlage.
Manuel modda tesislerinde uzman insanların serbest bırakılmasından sonra otomatik yangın söndürme sistemi içerir.

Das Gelände scheint etwas instabil zu sein.
Arazi biraz dengesiz görünüyor.

Ich mache mir ein wenig Sorgen um Bruce, weil das Gelände steiler und schwieriger wird.
Çünkü arazi dikleşiyor ve karmaşık hâle geliyor. Bruce için biraz endişeleniyorum.

Das Gelände ist extrem gefährlich.
Arazi son derece tehlikeli.

Das Gelände ist teuer.
Arazi çok pahalı.

Das Gelände wurde 2005 verkauft.
Arazi 2005de satılmıştı.

Ein Ideales Fahrzeug für das Gelände.
Arazi için ideal bir araç.

Verwenden Sie das Gelände zur Geltung und dann auch der stärkste Armee wird mit nichts bleiben.
Avantaj için arazi kullanın ve sonra bile güçlü ordu şey kalacaktır.

Das Gelände auf Koh Rong ist überwiegend hügelig mit einem 316m-Berg(1,037ft) im Nordwesten.
Koh Rong üzerindeki arazi, kuzey-batıda bir 316m dağı( 1,037ft) ile ağırlıklı olarak tepeliktir.

"dem gelände" nasıl bir cümlede kullanılır

Mercedes-Benz auf dem Gelände eines Gebrauchtwagenhändlers.

Ludothek, Kinderskilift auf dem Gelände inkl.

Kann ich auf dem Gelände fotografieren?

Auf dem Gelände der Firma „Gebr.

Wohnhäuser sollen auf dem Gelände entstehen.

Wifi überall auf dem Gelände verfügbar.

Auf dem Gelände des heutigen Hannibal.

Auf dem Gelände des Autohauses M.A.X.

Auf dem Gelände des Depots St.

Dauerstellplätze sind auf dem Gelände vorhanden.