Der buddha Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der Buddha lehrt.
Nicht mal der Buddha.
Buda bile kalıcı değil.Der Buddha lächelte.
Gleichmütig wie der Buddha.
Buda kadar sakindi.Der Buddha dachte nach.
Buddha geldi aklıma.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Was aber hatte der Buddha getan?
Peki Buda ne yapıyordu?Der Buddha sagt.
Nein“, erwiderte der Buddha.
Der Buddha hatte unbedingt recht.
Buddha haklı çıktı.Maitreya heißt der Buddha der Zukunft.
Maitreya, gelecek Budanın adı.Der Buddha würde gut in mein Bad passen.
Şu Buddha banyomda güzel dururdu.Wie man glücklich ist: Der Buddha sein, Liebe sein.
Nasıl Mutlu Olun: Buda Olmak, Aşk Olmak.Der Buddha hörte mitfühlend und geduldig.
Buda şefkatle ve sabırla dinledi.Es wäre ein Glücksbringer, der Buddha als Opfergabe diente.
Budaya bir teklif olarak hizmet eden şanslı bir cazibe olurdu.Der Buddha hatte eine großartige Analogie.
Budanın harika bir benzetmesi vardı.Sie Vertrauen in anderen Dinge haben, die der Buddha sagte.
Was hat der Buddha dann gemacht?
Peki Buda ne yapıyordu?Der Buddha antwortete:„Überhaupt nichts.“.
Buddha“ Hiçbir şey!” diye cevap verir.Wenn Sie wissen möchten, was der Buddha wusste, setzen Sie sich und atmen Sie.
Budanın ne bildiğini bilmek istiyorsanız, oturun ve nefes alın.Der Buddha sagt, dass Frieden von innen kommt.
Buddha der ki, Huzur içeriden gelir.Und hier erklärte Rinpoche, dass der Buddha keine dualistische Motivation hat.
Ve Rinpoche, Buddhanın herhangi bir ikili olan motivasyonu olmadığını açıklar.Der Buddha lehrte den'Mittleren Weg'.
Buddha“ Orta Yol” adını verdiği bir öğretiye sahipti.Eine der Hauptrichtlinien, die der Buddha gelehrt hat, besteht darin, anderen.
Buddhanın öğrettiği başlıca kılavuz ilkelerden biri, başkalarına olabildiğince çok.Der Buddha hat nicht nur aus Spaß gelehrt.
Buddha sırf eğlence olsun diye öğretide bulunmuyordu.Auch der Buddha sagte das. .
Budha da söylüyor.Der Buddha sagte:"Jeder Fehler ist eine Wiedergeburt.
Budha derki; her hata bir yeniden doğuştur.Budanın öğrettiği şey buydu: bir yaşama sanatı.Der Buddha antwortete:„Ananda, sag das nicht.
Buda şöyle yanıt verdi,“ Böyle deme, Ananda.Es wird angenommen, dass der Buddha im Stehen von der rechten Seite von Mayas Körper geboren wurde.
Budanın dururken Mayanın vücudunun sağ tarafından doğmuş olduğuna inanılıyor.Der Buddha aber sagt:„Die Erleuchtung ist in deiner Hand“.
Budanın dediği gibi,“ Işık kendi içinizdedir.
