Der gewerkschaft Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nicht der Gewerkschaft.
Gut? Du hast einen Vertrauensmann der Gewerkschaft.
Tamam mı? Sendika temsilcilerin vardır.Zwischen der Gewerkschaft und der Stadt.
Sendika ve belediye arasında.Wie war die Reaktion der Gewerkschaft?
Sendikanın yazarı ve ilk cumhurbaşkanı Şeyh Zayd idi.Man- Frau: die magische Reise der Gewerkschaft.
Man- Kadın: birliğin büyülü yolculuk.Andernfalls erlischt die Zuständigkeit der Gewerkschaft.“.
Aksi halde sendikanın yetkisi düşer.”.Oliver Malchow von der Gewerkschaft der Polizei.
Polis Sendikası Başkanı Oliver Malchow.Ist das ein unangekündigter Kontrollbesuch der Gewerkschaft?
Bu sendikanın sürpriz bir ziyareti mi?Bundesvorsitzender der Gewerkschaft der Polizei Oliver Malchow.
Polis Sendikası Başkanı Oliver Malchow.In ihm ist der Altersfonds der Gewerkschaft.
Sendikanın emekli ve yardım parasını taşıyor.Aber der Vorsitzende der Gewerkschaft der Straßenbahner wurde deportiert.
Denn sie kontrollieren auch die Teams der Gewerkschaft.
Çünkü Taşımacılar Sendikasının kontrolü onlardaydı.Er ist der Präsident der Gewerkschaft der Dockarbeiter von New York.
New York Limanı İşçileri Sendikasının başkanı.Seit Monaten tobt ein Streit zwischen dem Lufthansa-Konzern und der Gewerkschaft.
Öte yandan Lufthansa ve sendika arasında aylardır devam eden bir tartışma söz konusu.Beispielsweise von Seiten der Gewerkschaft der Polizei(GdP).
Örneğin Polis Sendikası Teşkilatından( DdP).Laut der Gewerkschaft Sinorquifa liegt die Streikbeteiligung bei fast 90 Prozent.
Sinorquifa sendikasının yaptığı açıklamaya göre greve katılım yüzde 90 oldu.Mißerfolg hat die Existenz der Gewerkschaft nicht verhindert.
Bu başarısızlık sendikanın varoluşunu engellemedi.Balan der Gewerkschaft war sehr aktiv von Anfang 1948, bis der Notstand ausgerufen wurde.
Acil ilan edildi dek Balan sendika 1948 yılı başından itibaren çok aktif oldu.Sendika ise işverenin önerisini yeterli bulmuyor.Sie ist nicht mehr mit der Gewerkschaft vergleichbar, von der mein Großvater sprach.“.
Şirketin son teklifi ve sendikanın anlaşması tatmin edici değil.Ich bin der Generalsekretär der Gewerkschaft"Öffentlicher Transport und Verkehr und angegliederter Staatsbediensteter.
Kamu Hizmetleri Taşımacıları Sendikası Genel Sekreteriyim. Ama.Ein erneutes Treffen zwischen dem Arbeitgeberverband und der Gewerkschaft, vertreten durch Gilles Lagache.
İşverenler ve sendika lideri Bay Lagache yarın bir toplantı yapacak.Verhandlungspartner der Gewerkschaft NGG ist die Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH(CCEP DE).
NGG sendikasının TİS görüşmelerinde muhatabı Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH( CCEP DE).Wie sagte ein Vertreter der Gewerkschaft der ärzte, wir werden das Land mit gut gehütetes Friedhof.
Dediği gibi biri sendika temsilcileri, doktorlar, olacağız ülke olarak, iyi korunan bir mezarlık.Für Donnerstag sei eine neue Verhandlungsrunde zwischen Management und der Gewerkschaft geplant.
Bunun üzerine sendika yönetimi ve patron arasında Perşembe günü için bir görüşme daha kararlaştırıldı.Auch der Vorsitzende der Gewerkschaft der Polizei(GdP), Oliver Malchow, hat das Vorgehen der Polizei verteidigt.
Polis Sendikası( GdP) Başkanı Oliver Malchow da yasayı eleştirdi.
