DICH BEGLEITEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• seninle gelmek
• seninle geleyim
• seninle gelmeliyim

Dich begleiten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dich begleiten.
Seninle geliyorum.

Darf ich dich begleiten?
Benimle gelmek mi?

Sind der Colonel und die Männer ausmarschiert? Dich begleiten.
Seninle gelecegim. Albay ve adamlar gitti mi?

Lass mich dich begleiten.
Ben de seninle geleyim.

Im Miniland kannst du das Haustier auswählen, das dich begleiten soll.
Mini Ülkede sana eşlik etmesini istediğin evcil hayvanı seçebilirsin.

Ich will dich begleiten.
Seninle gelmek istiyorum.

Du bist immer alleine und ich will dich begleiten.
Hep tek başınasın ve bu sefer seninle gelmek istiyorum.

Soll ich dich begleiten?
Benim gelmemi ister misin?

Vielleicht sollte ich dich begleiten.
Belki ben de seninle gelmeliyim.

Soll ich dich begleiten? -Versuch's weiter.
Seni geçireyim mi? -Denemeye devam.

Er sagt, er will dich begleiten.
Sana eşlik etmek istiyormuş.

Lass mich dich begleiten. Es wird ein Abenteuer werden.
İzin ver ben de seninle geleyim.

Wir könnten dich begleiten.
Biz de seninle gelsek.

Ich kann dich begleiten, heute Abend oder morgen.
Gece ben seni bırakırım, ya da yarın gidersin.

Dann lass uns dich begleiten.
O zaman seninle gelelim.

Werde ich dich begleiten. Wenn du nach Hause willst.
Yanında olacağım. Eve dönmeye hazırsan.

Klaus, lass mich dich begleiten.
Seninle gelmeme izin ver Klaus.

Soll ich dich begleiten?- Nein,?
Benim de gelmemi ister misin?

Matsuzo oder Yasaku könnten dich begleiten.
Matsuzo veya Yasakunun sana eşlik etmesini sağlayabilirim.

Ich werde dich begleiten müssen.
Eşlik etmek için bana ihtiyacın olacak.

Wenn du einverstanden bist, Ubba, möchte ich dich begleiten. Wartet.
Bekleyin! Eğer senin için de uygunsa Ubbe… Sizinle gelmek istiyorum.

Möge dein Gott dich begleiten, Meister Polo.
Tanrın sana eşlik etsin Üstad Polo.

Such dir also einen zuverlässigen Menschen, der dich begleiten kann, Kind!
Bundan ötürü oğlum, seninle yolculuk yapacak güvenilir bir adam bul!

Vielleicht sollte ich dich begleiten und mit Wendy sprechen.
Wendyyle konuşmak için belki ben de seninle gelmeliyim.

Ich könnte dich begleiten.
Sana eşlik edebilirim.

Ich wünschte, wir könnten dich begleiten, aber Kollde wird sich um dich kümmern.
Keşke seninle gelseydik ama Kollde seninle ilgilenecek.

Ok. Rat soll dich begleiten.
Rati senle yollarım.

Mary kann dich begleiten.
Mary sana eşlik edebilir.

Soll ich dich begleiten?
Benim de gelmemi ister misin?

Ich möchte dich begleiten.
Ben seninle gitmek istiyorum.