Die centauri Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aber die Centauri.
Es gibt kein stoIzeres volk als die Centauri.
Hiçbir ırk, gururuna Centaurilerden daha düşkün değildir.Die Centauri.
Diyelim ki Centauriler.Ebenso wie die Centauri.
Centauriler de öyle.Die Centauri U-Bombe.
Dann trafen wir die Centauri.
Sonra Centaurilerle karşılaştık.Die Centauri haben nicht den Willen dazu.
Centauriler buna cesaret edemez.Dadurch waren die Centauri erfolgreich.
Centaurilerde bunu gördük.Die Centauri haben mehrere Schiffe vernichtet.
Centauri kruvazörleri birkaç gemiyi yok etmiş.Deshalb haben die Centauri um hilfe gebeten.
Die Centauri hätten Narn nie ohne hilfe einnehmen können.
Centauriler dışarıdan yardım almasalardı Narnları yenemezlerdi.Es war natürlich alles grün, bevor die Centauri es kahlbrannten.
Centauriler hepsini kesmeden önce, her yer yemyeşildi tabii.Die Centauri und die jüngeren weiten sind im Krieg.
Centauriler ve daha genç dünyalar birbirleriyle savaşıyorlar.Haben Sie die Schiffe hingeschickt oder baten die Centauri darum?
Onları sen Wie Iange noch, bis die Centauri in optimaIer Schussreichweite sind?
Centauri gemilerinin menzile girmesine ne kadar kaldı?Und Centauri. Aber Sie sagten oft, dass Sie nicht ruhen werden, ehe die Centauri vernichtet seien.
Ama sen kendin bir çok kez, Wie Iange noch, bis die Centauri in optimaIer Schussreichweite sind? Nein?
Hayır. Centauri en uygun atış menziline ne kadar kaldı?Außerdem wird er nicht aufhören oder aufgeben, bis er den Beweis hat, dass die Centauri hinter den Angriffen stecken.
Ayrıca saldırılardan Centaurilerin sorumlu olduğunu ispatlayana kadar durmayacak, pes etmeyecek.Ich will die Centauri die Sterne befehIigen sehen.
Centaurilerin uzanamadığı yer kalmasın, yıldızları yönetsin istiyorum.Bei finanziellen Fragen erwartet die Liga, dass die Centauri in ihrem Namen sprechen.
Tarafsızlar Birliği, finansal meselelerde Centauriler… kendi adlarına konuşsun istiyor.Nicht nur für die Centauri, sondern auch zum Wohl Ihres eigenen Volkes.
Sadece Centauriler için değil, kendi halkının iyiliği için de.Die Centauri werden den Weg weisen, so wie sie es immer getan haben.
Her zaman olduğu gibi, Centauriler hepinize önderlik edecek.Verbündete werben und dass die Centauri dabei die Ersten waren.
Müttefikler aradıklarını ve Centaurilerin onlarla birlik olduğunu biliyorduk.Und die Centauri greifen seit 500 Jahren keine zivilen ziele mehr an.
Ayrıca Centauri Cumhuriyeti 500 yıldır hiçbir sivil hedefe saldırmamıştır.Und haben Sie gefragt, warum die Centauri den Sektor verlassen haben?
Centaurilerin o bölgeyi neden terk ettiklerini sormak aklına gelmedi mi?Sie sagten, bevor die Centauri kamen, war Narn ein Agrarplanet, eine friedliche Welt.
Centauriler gelmeden önce Narn huzurlu bir tarım dünyasıydı… demiştin.Wenn keiner sie stoppt, bedrohen die Centauri die blockfreien weiten.
Durdurulmazlarsa Centauriler, Bağımsız Gezegenlerin çoğunu ele geçirecekler.Aber selbst die Centauri lassen sich von 6 Weißen Sternen beeindrucken, und da kommen Sie ins spiel.
Ama Centauriler bile 6 tane Ak Yıldıza ateş açmaya çekinir. Sen de burada devreye giriyorsun.Tatsache ist, ich hörte, dass die Centauri die Sprungtor-Technologie nicht erfanden.
Gerçek şu ki, duyduğuma göre… uzayportalı teknolojisini Centauriler de icat etmemiş.Zudem verwenden die Centauri die Waffen fast wie ProjektiIe, die explodieren, anstatt ihr ziel zu zerreißen oder zu zerstückeln.
Ayrıca Centauri silahları hedeflerini keserek değil temas anında infilak ederek parçalarlar.
