EINE SCHLAGZEILE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir manşetim
• bir başlık

Eine schlagzeile Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Oder eine Schlagzeile!
Ya da penaltı olur!

Was ist das? Das ist eine Schlagzeile.
Bu nedir? Bir başlık.

Ich hab eine Schlagzeile für Sie.
Sana bir başlığım var.

Ich gebe Ihnen sogar eine Schlagzeile.
Başlığı bile ben söyleyeceğim.

Ich hab eine Schlagzeile für Sie.
Senin için bir manşetim var.

Aber bringen Sie mir eine Schlagzeile.
Bana sadece bir başlık getirin.

Ich hab eine Schlagzeile für Sie.
Bak senin için bir manşetim var.

Na also, das nenne ich eine Schlagzeile.
Şimdi, bunlar başlıkları diyorum.

Am Ende eine Schlagzeile zu viel.
Son olarak yazımın başlığının çok.

Haben Sie für mich auch eine Schlagzeile?
Benim için de bir manşetiniz mi var?

Ich habe eine Schlagzeile dafür.
Buna uygun bir manşetim var.

Sie sind für mich nur eine Schlagzeile.
Sen benim için alt tarafı bir manşetsin.

Ich habe eine Schlagzeile dafür.
Bakın bunun için bir manşetim var.

Nicht-AMP-Suchergebnisse können wie nachfolgend gezeigt eine Schlagzeile und ein Bild enthalten.
AMP olmayan arama sonuçları, burada gösterildiği gibi bir başlık ve bir resim içerebilir.

Eine Schlagzeile Warum sollte man sie glauben?
Bir başlığa neden inanalım?

Hier ist eine Schlagzeile.
Al sana bir manşet.

Eine Schlagzeile… aus der Politico-Story von gestern.
Slugline dün çıkan Politico yazısına el attı.

Wählen Sie eine Schlagzeile.
Manşeti kendin seç.

So eine Schlagzeile braucht Malmö nicht.
Malmönün böyle bir manşete ihtiyacı yok.

Das wäre eine Schlagzeile.
Başlıkları yapacağız bu.

Eine Schlagzeile der Los Angeles Times:"Anne Frank: doch nicht so nett.
Los Angeles Timestan bir manşet: Anne Frank: O kadar da iyi değilmiş.

Ich rieche eine Schlagzeile.
Manşet kokusu alıyorum.

Das ist eine Schlagzeile vom Daily Telegraph in Großbritannien.„Ein Glas Rotwein am Tag könnte Brustkrebs verhindern helfen.
Bu İngilterede yayınlanan Daily Telegraph gazetesinden bir manşet.'' Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.

Ich hab noch eine Schlagzeile.
Senin için bir manşetim var.

Das wird eine Schlagzeile. Aber ihn ablehnen, was wir hiermit tun,?
Ama bu kupayı reddetmek… bizi haber yapacak, değil mi?

Ich hab noch eine Schlagzeile.
Bak senin için bir manşetim var.

Das ist eine Schlagzeile vom Daily Telegraph in Großbritannien.
Bu İngilterede yayınlanan Daily Telegraph gazetesinden bir manşet.

Noah ist nicht mal mehr eine Schlagzeile wert.
Noah artık başlıklara bile çıkamaz oldu.

Der letzte Schliff ist eine Schlagzeile, die meine Lebenseinstellung zusammenfasst, wie ein persönlicher Slogan.
Son dokunuş, kişisel bir slogan gibi, hayata olan yaklaşımımı özetleyen bir başlık.

Politk? Eine Spalte, zwei Sätze, eine Schlagzeile! Und dann.
Politika? Bir kolon, iki cümle, bir başlık. Sonra, hepsi havada eriyip gider.

"eine schlagzeile" nasıl bir cümlede kullanılır

Zuerst haben wir eine Schlagzeile direkt von der IAE.

Zuletzt wird in einem kreativen Akt eine Schlagzeile gestaltet.

der Presse gerade bei öffentlichkeitswirksamen Prozessen eine Schlagzeile wert.

Für eine Schlagzeile schreckt er scheinbar vor nichts zurück.

Man muss doch daraus nicht immer eine Schlagzeile machen.

Beinahe jeden Tag erscheint eine Schlagzeile über den Zauberer.

Dann hatte es eine Schlagzeile Yanukovych, jetzt - Tymoshenko.

Hat man je eine Schlagzeile gelesen wie "Atomkraftgegner polarisieren"?

Einfach mal eine Schlagzeile der BILD Zeitung herausgehauen, oder???

Es ist eine Schlagzeile aus “Die Presse” vom 15.