Einfach nur hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bleibt einfach nur hier.
Sadece, burada kalın.Einfach nur hier sitzen.
Sadece burda oturmak için.Wir sind einfach nur hier.
Yalnızca burada olmak.Können wir bitte nicht darüber reden, was wir füreinander fühlen und was passiert ist und was jetzt wird, weil ich das nie gelernt habe… und mir sonst ist, alsmüsste ich aus der Haut fahren… Können wir einfach nur hier sitzen und normal sein?
Lütfen hissettiklerimiz hakkında olanlar hakkında falan konuşmadan durabilir miyiz çünkü bunu asla öğrenemedim vebu benim gerçekten ödümü patlatıyor o yüzden sadece burada oturup duramaz mıyız?Wir sind einfach nur hier.
Yalnizca burada olmak.Bleib einfach nur hier, geh nicht da hoch.
Sadece burada dur, orada değil.Diese Wesen leben einfach nur hier.
Bu yılanlar da sadece burada yaşıyor.Ich will einfach nur hier sitzen und sterben.
Ben sadece burada oturup ölmek istiyorum.Lass uns einfach gar nichts machen, nicht rübergehen,nicht anquatschen, einfach nur hier stehen und den Moment genießen.
Hiçbirşey yapmayalım, eski defterleri açmayalım,tartışmayalım, sadece burada durup bu ânın tadını çıkaralım.Sie will einfach nur hier sein.
O, sadece burada olmak istiyor.Ich… Ich wollte einfach nur hier leben.
Ben sadece burada yaşamak istiyorum.Ich will einfach nur hier durch und dann nach oben.
Nein, nicht! Wir werden einfach nur hier sitzen.
Hayır, hayır. Sadece burada oturacağız.Du musst einfach nur hier bleiben.
Sadece burada beklemen gerekiyor.Ich möchte einfach nur hier sein.
Sadece burada olmak istiyorum.Ich will einfach nur hier arbeiten.
Sadece burada çalışmak istiyorum.Ich möchte einfach nur hier raus.
Sadece buradan çıkmak istiyorum.Oder wir sitzen einfach nur hier und würdigen die Schönheit der Natur.
Ya da sadece burada oturup doğanın güzelliğinin keyfini çıkarabiliriz.Ich wollte einfach nur hier sein.
Sadece burada olmak istedim.Ich will einfach nur hier raus.
Sadece buradan çıkmak istiyorum.Ich will einfach nur hier raus.
Sadece buradan gitmek istiyorum.Wenn ich einfach nur hier liege.
Eğer sadece burada uzanıyorsam.Ich will einfach nur hier sitzen.
Yalnızca burada oturmak istiyorum.Ich will einfach nur hier raus.
Bak, sadece buradan gitmek istiyorum.Ich möchte einfach nur hier sitzen.
Yalnızca burada oturmak istiyorum.Ich will einfach nur hier weg.
Sadece buradan defolup gitmek istiyorum.Versuch doch einfach, nur hier zu sein.
Belki de sadece burada olmalısın.Reicht es aus, einfach nur hier zu sein?
Peki sadece burada kalmak yeterli mi?Ich möchte einfach nur hier sitzen…».
Ben burada sadece oturabilmek istiyorum…”.Versuch doch einfach, nur hier zu sein. Larry.
Belki de sadece burada olman gerekiyordur. Larry.
