EINZULÖSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kullanma
• tutmamıza

Einzulösen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Für den Kauf des Rings eine Anleihe einzulösen!
Ve ödemek için tahvil bozdurmak.

Auf dem Weg Israel(Naomi), einzulösen so den Messias eine heidnische Hochzeit(Ruth) nehmen.
Yolda İsraili( Naomi) kurtarmak, bu yüzden Mesih bir pagan düğün( Ruth) almaya.

Können Sie mir helfen, das Versprechen einzulösen?
Bu sözü tutmamıza yardım eder misin?

Ich soll dir helfen, ein Versprechen einzulösen, das du machtest,?
Onu benden çalmanı sağlayan sözü tutmamı mı istiyorsun?

Sie müssen damit einverstanden sein, Ihr neu erworbenes Spiel von Amazon einzulösen.
Yeni satın aldığınız oyununuzu Amazondan kullanmak için bunu kabul etmeniz gerekir.

Es ist Zeit für mich, mein Gelübde an Gott einzulösen und erwachsen zu werden.
Artık büyüyüp Tanrıya verdiğim sözü tutmamın vakti geldi.

Geben Sie alle fehlenden Kontoinformationen ein, und versuchen Sie dann erneut, den Code einzulösen.
Her türlü eksik hesap bilgisini doldurun ve ardından kodu yeniden kullanmayı deneyin.

Das ist ein Barscheck über$ 50 000, einzulösen überall in den USA.
İşte onaylı çekin,$ 50,000 Birleşik Devletlerde istediğin yerde bozdurabilirsin.

Marriott hat die Möglichkeit, Punkte für echte Waren einzulösen.
Marriott, gerçek ürünler için puanları kullanma fırsatına sahip.

Viele Leute werfen einfach die Coca-Cola-Verpackung weg, ohne ihre Codes einzulösen, aber das ist ein Fehler.
Pek çok insan Coca-Cola paketini kodlarını kullanmadan atıyor, ancak bu bir hata.

Einen Boxer zu baden macht oft keinen Sinn, es reicht aus, maximal 1-2 mal im Jahr einzulösen.
Bir boksör banyo genellikle bir nokta yoktur, yılda en fazla 1-2 kez atone için yeterlidir.

Nachdem die beiden Zeugen jetzt getrennt sind… kann uns nichts mehr daran hindern, das zweite Siegel zu zerbrechen… und ein Versprechen einzulösen, was vor langer Zeit… einem alten Freund gegeben wurde.
Artık iki Tanıkda birbirinden ayrıldığına göre… ikinci mührü kırmak için bizi durdurabilecek hiçbir şey kalmadı. Ve eski bir arkadaşa uzun zaman önce… verilen sözü tutmak için.

In diesem Fall könnten Sie jedoch die Möglichkeit haben, eMoney gemäß diesen Nutzungsbedingungen einzulösen.
Bununla birlikte, böyle bir durumda bu Kullanım Şartları altında eMoneyi paraya çevirebilirsiniz.

Es ist nicht einfach, so einen Scheck einzulösen.
Bu kadar büyük bir çeki nakde çevirmek kolay değildir.

Je nach Wert der Geschenkkarte* besteht die Möglichkeit, diese gegen Monate eines Einzelabonnements bei Apple Music einzulösen.
Hediye kartının miktarına* bağlı olarak, aylarca Apple Music kişisel aboneliği için kullanma seçeneğiniz olabilir.

Sie vergisst, Rechnungen zu öffnen oder Schecks einzulösen.
Faturaları yatırmayı unutuyor ya da çeklerini tahsil etmeyi.

Ihr Ziel bei Ihrem ersten Anruf ist es nicht, einen Scheck einzulösen.
İlk görüşmenizdeki amacınız bir çek nakit nakit değil.

Nun ist für uns die Zeit gekommen, das Unterpfand einzulösen.
Yıllar önce kaderle randevulaştık… ve şimdi sözümüzü tutma vakti geldi.

Solange du versprichst, ihn wie die anderen Schecks da drin nie einzulösen.
Ancak bunu da diğerleri gibi çekmecene koyup… asla nakde çevirmeyeceğine söz verirsen.

Ja, und ich würde sagen, es ist jetzt ein ziemlich guter Zeitpunkt, Ihre Police einzulösen, Kelvin.
Evet, sigorta poliçeni nakde çevirmek için oldukça güzel bir zaman diyebilirim Kelvin.

Wir haben Christopher ein Essen versprochen und da wir die nächsten 2 Monate in Europa verbringen, war das die letzte Gelegenheit, das Versprechen einzulösen.
Önümüzdeki iki ay boyunca Avrupada olacağımız için sözümüzü tutmak için son şansımızdı.

Ein Geschenk einlösen oder erneut senden.
Hediyeyi kullanma veya tekrar gönderme.

Einlösen eines direkt bei Adobe erworbenen Produkts.
Doğrudan Adobeden satın alınan bir ürünü kullanma.

Ich möchte diesen Scheck einlösen… und Sie dann zu einem Steak einladen.
Bu çeki bozdurmak ve sonra… seni yemeğe çıkarmak istiyorum.

Bat ich um einen Zwei-Dollar-Schein als Andenken. Als ich auf der Bank meinen Gehaltsscheck einlöste.
Maaş çekimi bozdururken saklamak için 2 dolarlık banknot istedim.

Als ich auf der Bank meinen Gehaltsscheck einlöste, bat ich um einen Zwei-Dollar-Schein als Andenken.
Maaş çekimi bozdururken saklamak için 2 dolarlık banknot istedim.

Alles deutete darauf hin, dass Sie das gegebene Versprechen einlösen wollten.
Aslında verilen sözü tutma niyetinde olduğunuza dair tüm işaretler vardı.

Den Scheck einlösen. Ich will lieber in die Bank.
Çeki nakte çevirmek istiyorum. Bir bankada.

Ich muss nämlich ein Versprechen einlösen.
Çünkü tutmam gereken bir söz verdim.

Heute ist es immer noch möglich, in Gold zu investieren, die Quittungen für physisches Gold eingelöst werden kann.
Bugün, fiziksel altın için itfa edilebilir altın makbuzları yatırım yapmak hala mümkündür.