ENDGÜLTIGES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• son
• nihai
• kesin

Endgültiges Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Vier. Endgültiges Angebot.
Son teklif. Dört.

Forskolin 250 Rezension- Endgültiges Urteil.
Forskolin 250 İnceleme- Nihai kararı.

Endgültiges Ziel bestätigt.
Son hedefler onaylandı.

Moment. Mein endgültiges Friedensangebot.
Son barış teklifim. Durun.

Endgültiges Kongress-Programm.
Kongre Nihai Programı.

Das ist ein endgültiges Urteil.
Bizim toplumumuzda bu son yargı kararıdır.

Endgültiges Ziel ist die Weltherrschaft des Islam.
Nihai hedef İslam dünyasıdır.

Sonst hieße es endgültiges Abschalten".
Aksi takdirde, son kapatma derlerdi.

Ein endgültiges Verbot gibt es aber noch nicht.
Ancak, henüz kesin yasaklama yoktur.

Genossen, ich kann kein endgültiges Urteil fällen.
Yoldaşlarım, ben, son kararı verecek konumda değilim.

Unser endgültiges Ziel ist der Kholat Syakhl.
Son durağımızın ismi, Kholat Syakhl.

Das Verfahren wurde eingestellt, nie ein endgültiges Urteil.
Dava durduruldu, nihai karar asla verilmedi.

Es gibt kein endgültiges Wort in der Diplomatie.
Diplomaside son söz yoktur.

Wir haben einen losen Kurs in den Gürtel, aber kein endgültiges Ziel.
Kuşakta serbest yörüngemiz var, ama son varış yeri yok.

Anthony Hicks endgültiges Status-Update.
Anthony Hicksin son durum güncellemesi.

Endgültiges Design der kompletten Linie in 2017.
Kesin projeleri 2017 yılında yapılan hattın tamamının genel özellikleri.

Erfolg ist nichts endgültiges, misserfolg ist nicht fatal.
Başari son, başarisizlik ölüm deği̇ldi̇r.

Normalerweise ist ein Ergebnisziel Ihr endgültiges Zielgewicht.
Tipik olarak, bir sonuç hedefi nihai hedef ağırlığınız olacaktır.

Endgültiges Ende gefunden. Sicher hat mit der heutigen Hinrichtung die OAS ihr.
Işinin bittiğidir. Hiç şüphesiz bugünkü infazın anlamı, OAS örgütünün.

In der Regel etwas sehr Endgültiges, wenn du verstehst.
Zaman kayması yakalamak Genellikle çok son şey, yapmak.

Ich verspreche es, ich werde dich töten, ein letztes und endgültiges Mal.
Söz veriyorum, seni öldüreceğim son kez ve kesin olarak.

Man kann ein endgültiges Ergebnis von mehr als 100 000 Opfer zu befürchten!
Ve bu ölümcül sayım bitmedi! 100 000 kurbanlarından daha fazlasının nihai sonucundan korkabilirsiniz!

Fortan hat Robert Havemann endgültiges Berufsverbot.
Bundan sonra Robert Havemannın mesleğine son bir yasağı var.

Ein endgültiges Ergebnis dürfte der Wahlkommission zufolge„zur Frühstückszeit“ am Freitagmorgen feststehen.
Seçim Komisyonu, kesin sonucun Cuma günü‘ kahvaltı vaktinde belli olacağını tahmin ediyor.

Sie würden nach China reisen, aber es wäre nicht ihr endgültiges Ziel.
Çine seyahat ederlerdi, ancak bu onların son hedefi olmazdı.

Es ist sein komplettes und endgültiges Werk- wohl das exquisiteste Stück Kunst des 20. Jahrhunderts an der Riviera.
Bu onun tam ve son işi- belki de Rivieradaki 20. yüzyıl sanatının en zarif parçası.

Erpressung. Nur zog der Mörder ihr endgültiges Schweigen vor.
Sadece katil onun tamamen sessiz kalmasını isterdi. Şantaj yapmış olabilir.

Denken Sie immer daran, dass Ihre derzeitige Situation nicht Ihr endgültiges Ziel ist.
Unutmayın ki şu andaki durumunuz nihai varış noktanız değil.

Gleichzeitig werden Reparaturen im Flur häufig als endgültiges"Dessert" für Wohnungseigentümer für später überlassen.
Aynı zamanda, koridordaki onarımlar apartman sahipleri için daha sonraları son'' tatlı'' olarak bırakılmıştır.

Peterson kann den Umschlag von Gütern zu einem Zwischenstandort arrangieren, bevor sie ihr endgültiges Ziel erreichen.
Peterson, malların nihai varış yerine ulaşması öncesinde ara bir lokasyona aktarılmasını sağlamaktadır.