ERKLÄRT MIR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• açıklasın
• açıklayabilir mi

Erklärt mir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Erklärt mir das.
Bunu bana açıklayın.

Wer auch immer das tat, erklärt mir den Krieg.
Bunu her kim yapmışsa bize savaş ilan ediyor.

Erklärt mir das jemand?
Biri bana açıklasın.

Wer erklärt mir das?
Bunu kim bana açıklayacak?

Erklärt mir das mal!
Biri bana bunu açıklasın.

Vielleicht erklärt mir das Mr Spock später.
Belki Mr. Spock iyilik yapıp bana sonradan açıklar.

Erklärt mir das mal jemand?
Biri bana açıklasın.

Wenn nicht, dann erklärt mir besser, warum ihr ohne meine Erlaubnis hier seid.
Açıklasanız iyi olur. Değilse de niye iznim olmadan buradasınız.

Erklärt mir das jemand?
Biri bana bunu açıklasın.

Wer erklärt mir meinen Befund?
Sonuçlarımı bana kim açıklayacak?

Erklärt mir das mal als Mann.«.
Çık adam gibi açıkla”.

Nein. Erklärt mir jemand, was gerade passiert ist?
Hayır. Biri bana neler olduğunu açıklamalı.

Erklärt mir erst das wahlsystem dort.
Önce bizdeki seçim sistemini anlatalım.

Hayley erklärt mir, wie man Männer manipuliert.
Hayley bana bir adamı manipüle etmeyi öğretiyordu.

Erklärt mir erst den Plan. Alles klar.
Tamam. Önce bana planlarınızı söyleyin.

Die Mutter erklärt mir, dass ihr Sohn jeden Tag mit einem gelben Smiley nach Hause kommt.
Anne, oğlunun her gün eve elinde sarı bir gülen surat stickerı ile geldiğini anlattı.

Erklärt mir bitte jemand, was hier los ist?
Biri bana neler olduğunu açıklasın.

Erklärt mir bitte jemand, was hier los ist?
Biri bana neler olduğunu açıklasın lütfen?

Erklärt mir jemand, was hier los ist? Ok.
Biri neler olduğunu bana açıklayabilir mi? Tamam.

Erklärt mir bitte jemand, was mit Carl passiert ist?
Lütfen birisi Carla ne olduğunu açıklayabilir mi?

Das erklärt mir, warum Sie nicht in den Flieger wollen.
Bu, neden uçağa binmek istemediğini açıklıyor.

Erklärt mir noch mal jemand, wonach wir überhaupt suchen?
Ne aradığımızı biri bana hatırlatabilir mi acaba?

Erklärt mir bitte jemand, was zur Hölle hier vorgeht?
Ne haltlar döndüğünü biri bana açıklayabilir mi lütfen?

Erklärt mir der Prinz, wie's in der echten Welt läuft?
Bana gerçek dünyanın nasıl işlediğini bir prens mi anlatacak?

Erklärt mir wenigstens, warum ihr mich töten wollt.
Beni öldürmeye niyetliyseniz bari açıklama nezaketinde bulunun.

Jetzt erklärt mir, wie ihr es anstellt, mich von meiner Armbrust zu trennen.
Şimdi bana tataryayı ile beni ayrımak için planınızı anlatın.

Erklärt mir, wie wir uns ein Ballett ansehen können… in dem Leute auftreten, die seit Jahrzehnten tot sind?
Birisi bana 60 yıl önce ölmüş olması gereken insanların oynadığı bir şovu izlememizin nasıl mümkün olduğunu açıklayabilir mi?

Erklär mir nicht, wie man lügen muss!
Sakın bana nasıl yalan söylendiğini!

Er erklärte mir, dass alles Leben von Wert ist.
O bana her canın değerli olduğunu öğretti.

Dann erklär mir deine Seite, Milo.
O zaman bana kendi tarafını söyle Milo.

"erklärt mir" nasıl bir cümlede kullanılır

Dann erklärt mir das bitte genau!

Erklärt mir geduldig, was ich darf.

Erklärt mir das mal bitte genauer.

Vielleicht erklärt mir das mal einer.

Erklärt mir doch ncht rechtens sein.

Der Arzt erklärt mir das Problem.

Den Rest erklärt mir mein Ententeich.

Bernhard erklärt mir jetzt seine Bilder.

Wer erklärt mir mal die Wahrheit?

Bitte erklärt mir das mal jemand?