FABEL ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• masal
• bir fabl
• fable

Fabel Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Fabel geht.
Fabişim Gidiyor.

Es ist eine Fabel.
Bu bir fabl.

Fabel" Elephant und Moska.
Fable'' Fil ve Moska''.

Was lehrt uns diese Fabel?
Bu fabl bize ne öğretiyor?

Die Fabel ist weltberühmt geworden.
Kompozisyonlar dünyaca ünlü oldu.

Aber das ist doch nur eine Fabel.
Ama bu sadece bir efsane.

Diese Fabel wird in Kürze richtig blutig.
Bu masal birazdan epey kanlı olacak.

An8}Und schließlich ist ein Märchen keine Fabel.
An8} Ve son olarak, peri masalı fabl da değildir.

Fabel und Tatsache voneinander trennen.
Hurafe ve gerçekleri” birbirinden ayırmaya.

Was man von einer Geschichte oder einer fabel lernt.
Bir hikayeden veya masaldan öğrendiğiniz şeydir.

Fabel"Spiegel und Affe": Analyse der Arbeit.
Şöhret'' Ayna ve Maymun'': eser analizi.

Gib mir ein Beispiel für… Lukas. eine Fabel oder einen Mythos?
Bana bir fabl ya da efsane örneği ver. Lucas?

Dies ist eine Fabel über die Liebe und das Leben.
Bu, sevgi ve hayatla ilgili bir masal.

Und jetzt könnt ihr, wenn ihr wollt, meine Fabel korrigieren.
Şimdi isterseniz benim yazdığım fablı düzeltelim.

Kennst du die Fabel vom Skorpion und dem Frosch?
Akrep ve kurbağa masalını biliyor musun?

Ich dachte immer, mein Leben sei eine Fabel aus den Puranas.
Hayatımı hep Puranalardan bir masal olarak görmüştüm.

Er ist fabel… Rühr dich nicht von der Stelle… haft?
O ina… sakın kaybolma… nılmazdır, tamam mı?

Um das zu vertiefen, schreibt ihr eine Fabel zum Thema"Ungerechtigkeit".
Daha iyi anlamak için, haksızlık konulu… bir fabl yazın.

Wenn die Fabel lehrt: die Abenteuer von King Cycling.
Masal öğretirse: King Cyclingın maceraları.

Einige sagen, der Wal kann seinen Mund nicht auf, aber das ist eine Fabel.
Bazı balina ağzını açamıyor söylüyorlar, ama bu bir masal.

Fabel"Elephant und Moska": unruhige Moral der Arbeit.
Fable'' Fil ve Moska'': işin huzursuz ahlakı.

Ist es nicht wahr, dass die Fabel"Die Katze und der Koch" lehrreich ist?
The Cat and Cook'' efsanesinin öğretici olduğu doğru değil mi?

Fabel ist ein 4-jähriger Rüde, und Twitch ist ein Monat jünger.
Fabl 4 yaşındaki bir erkek, Twitch ve bir ay daha genç.

In solchen Fällen lohnt es sich, an Krylovs Fabel"Lärche" zu erinnern.
Bu gibi durumlarda, Krylovun masal'' Larch'' ini hatırlamaya değer.

Die Moral dieser Fabel ist, es ist gut zu wissen, wann man verloren hat.
Bu masal ahlaki olduğunu Eğer dayak yaparken bilmek güzel.

Um das zu vertiefen, schreibt ihr eine Fabel zum Thema"Ungerechtigkeit".
Konuyu daha iyi araştırabilmek için herkes…'' Haksızlık'' konulu bir fabl yazacak.

Wie uns die Fabel lehrt, sieht es so aus, gegen ihren Todfeind verlieren.
Fablın bize öğrettiği gibi rakibine karşı yarışı kaybediyor gibi gözükebilir.

Zuerst musst du dir eine Kurzgeschichte einfallen lassen, eine Anekdote oder eine Fabel.
Her şeyden önce, kısa bir hikâye bulmalısın, bir anekdot veya bir masal.

Analyse von Krylov„Konvoi“ Fabel: das Produkt, der Strom in der modernen Welt.
Krylov'' konvoy'' masal Analizi: Ürün, modern dünyada geçerli.

Die Geschichte von Romulus und Remus, die von einem Wolf gesäugt werden, ist keine bedeutungslose Fabel.
Romulus ve Remusu bir kurdun emzirmesi manasız bir fabldan ibaret değildir”.

"fabel" nasıl bir cümlede kullanılır

Obwohl es einen Fabel ist und bleibt.

Die Moral dieser Fabel ist die folgende.

Kinder Fabel von Phaidros Tag von St.

In: Wolfgang Biesterfeld: Von Fabel bis Fantasy.

In der Fabel ist alles gut beschrieben.

Problemerörterung, Story auch: Fabel (aber nicht: Gattungsbezeichnung!

Das bezeugt die kurze Fabel von Aesop.

Ich habe generell einen Fabel für Jacken.

Eine französische Fabel läßt nämlich auch 42.

Die Geschichte und die Fabel sind handlungsreich.