FEINDSELIG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• düşman
• saldırgan
• düşmanca
• düşmanlık
• düşmancaydı

Feindselig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sehr feindselig.
Çok düşmanca.

Eigentlich geradezu feindselig.
Hatta, resmen düşman.

Feindselig und selbstsüchtig.
Düşmanca ve bencilce davranıyorsun.

Du bist feindselig.
Asıl düşman sensin.

Hören Sie, werden wir nicht feindselig.
Bak, düşman olmayalım şimdi.

Handeln Sie feindselig oder zynisch.
Düşmanca veya alaycı davranmak.

Sie war bewaffnet und feindselig.
Silahlı ve düşmancaydı.

Du bist feindselig und egoistisch.
Düşmanca ve bencilce davranıyorsun.

Wahrscheinlich feindselig.
Muhtemelen düşman.

Wieso so feindselig und wütend?
Bu düşmanlık da nereden geliyor, öfkeli?

Er ist ein wenig feindselig.
Biraz düşmanlık besliyor.

Sprich wie feindselig werden die sich verhalten?
Nasıl düşmanlık edeceğiz ölçü ne olacak dövcezmi bu kişileri?

Du bist recht feindselig.
Çok düşmanca davranıyorsun.

Sie könnten feindselig sein. Sie sind nicht feindlich.
Saldırgan falan değiller. Saldırgan olabilirler.

Sie sind nicht feindselig.
Düşman olmadıklarına karar verdik.

Möglicherweise feindselig die mit 12 eintreffen, Mütze und Sonnenbrille.
Muhtemel saldırgan 12 yönünde, şapka ve güneş gözlüğüyle geliyor.

Ich glaube, du bist feindselig.
Niyetinin düşmanca olduğunu anlıyorum.

Sie ist aggressiv, feindselig und unzufrieden mit etwas, das ich nicht verstehe.
Agresif ve saldırgan oldu. Anlayamadığım bir şeyden dolayı memnun değil.

Der andere Grund, sie sind feindselig.
Ya da saldırgan oldukları için.

Feindselig ist die Trunksucht, und wer sich mit ihr einläßt, ist nicht weise.
Zira küfretmek, düşmanlık göstergesidir ve onlara düşman olan kimse ise necistir.

Guck nicht so feindselig, Studs.
Öyle düşmanca bakma, Studs.

Er war in der Union Station recht feindselig.
Union istasyonunda oldukça düşmancaydı çünkü.

Wenn ich das mache, werde ich als feindselig und schwierig abgestempelt.
Şikayet edersem'' düşman'' ve zorlu'' olarak yaftalanırım.

Ich muss Fremde ansprechen. Einige sind feindselig.
Yabancılarla iletişimdeyim. Bazıları saldırgan oluyor.

Sie klingen ganz schön feindselig, würde ich sagen?
Bana iyice düşman oldunuz değil mi?

Weil er von der Welt sich abschloss, nannten sie ihn feindselig.
Kendini kapattığı için dış dünyadan, ona saldırgan dediler.

Sie machen die Menschen krank, feindselig, unmotiviert und unsicher.
İnsanları hasta, saldırgan, motivasyonsuz ve güvensiz kılarlar.

Also das langsame blinken ist zu sagen, die andere Katze, ich bin nicht feindselig.
Bu kadar yavaş yanıp düşman değilim diğer kedi söylemek.

Die wirken nicht besonders feindselig, John Spartan.
Pek düşmanca bir halleri yok John Spartan.

Nein. sie bitter und feindselig gestimmt. Nun, scheinbar hat die Verlobung ihres Freundes George.
Hayır. Anlaşılan o ki, arkadaşı Georgeun nişanlanması… onda acı ve düşmanlık yaratmış.