Finde ich nicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Finde ich nicht.
Bence değil.Diesmal finde ich nicht.
Finde ich nicht.
Bence değildi.Was anderes finde ich nicht xD.
Başka bişey göremedim xD.Finde ich nicht.
İnsanlar da tercüme ediyor
Hängt wird, finde ich nicht richtig.
Finde ich nicht.
Bence değilsin.Geschlechtertrennung finde ich nicht gut.
Cinsiyet ayrımı hoş değil bence.Das finde ich nicht.
Sence öyle mi? Bence değil.Eben den"neuen Blickwinkel" finde ich nicht.
Yeni bir“ bakış açısı” göremedim.Nein, finde ich nicht.
Hayır, bence sürmesin.Finde ich nicht.
Çok komik bulduğumu söyleyemem.Zweimal deshalb zu bezahlen finde ich nicht angemessen.
İki kat fiyat için bence değmez.Finde ich nicht so dringend.
Çok acil değil bence.US-Dollar pro Stunde finde ich nicht so billig.
Yandek 2$ /aylık diyor. ucuz değil bence.Finde ich nicht scheinheilig.
İkiyüzlülük değil bence.Auch für einen Job als Fahrer finde ich nicht sofort jemanden.
İş sadece şoförlük de olsa, hemen birisini bulamam.Das finde ich nicht sehr realistisch.
Hiç gerçekçi değil bence.Ja, das finde ich nicht fair.
Korkarım ki bu savaşa hazırlanmam için gerekenleri kitapta bulamam.Nein, finde ich nicht.
Hayır, komik olduğunu düşünmüyorum.Finde ich nicht. Ich hole mir etwas zu essen.
Bence değil. Yiyecek bir şeyler alacağım.Wenn ich sie noch mal sehe, finde ich nicht mehr die Kraft wegzugehen.
Eğer onu bir kere daha görürsem, gidecek gücü kendimde bulamam.Die finde ich nicht lustig, nur frustrierend.
Onları komik bulmuyorum, sadece hayal kırıklığından ibaretler.Manchmal finde ich nicht die richtigen Worte.
Bazen doğru kelimeleri bulamıyorum.Finde ich nicht. Ich hole mir etwas zu essen.
Yiyecek bir şeyler alacağım. Bence değil.Hier finde ich nicht mehr heraus.
Burada daha fazlasını bulamayacağım.Finde ich nicht mehr die Kraft wegzugehen. Nein. Wenn ich sie noch mal sehe.
Eğer onu bir kere daha görürsem, gidecek gücü kendimde bulamam.- Hayır.
