GEFROREN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• donmuş
• buz
• dondurulmuş
• donmuştu
• dondu
• donuk gibi
• donuyor

Gefroren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nur gefroren.
Sadece dondu.

Gäste haben gefroren.
Konuklar Dondu Kaldı.

Gefroren oder verbrannt.
Donmuş veya yanmış.

Alle gefroren.
Hepsi donmuş.

Sie sagten, sie sei gefroren.
Donmuş olduğunu söyledin.

Noch etwas gefroren in der Mitte.
Ortası biraz donuk gibi.

Auch hier alles gefroren.
Burada da her şey donmuştu.

Gefroren auf einer Baustelle.
İnşaat alanında donmuş bir hâlde.

Tränen gefroren.
Gözyaşları dondu!

Es hat in den letzten Tagen geschneit und gefroren.
Son günlerde donuyor ve kasıyor.

Sie ist… gefroren.
İçinizde donmuş.

Bis Sie zur anderen Seite kommen, sind Sie steif gefroren.
Diğer tarafa geçtiğinde, buz kesmiş olacaksın.

Fische, gefroren.
Balık, dondurulmuş.

Sie habe wie verrückt gefroren.
Çılkır donmuş gibi duruyordu.

Er ist gefroren.
Altı yıldan çok oldu.- Donmuştu.

Der Champagner ist beinahe gefroren.
O şampanya muhtemelen donmuş halde.

Sie scheint gefroren zu sein.
Görünüşe göre donmuş durumda.

In der Mitte noch etwas gefroren.
Ortası biraz donuk gibi.

Um es nicht gefroren zu machen, mach alles schnell.
Bu donmuş değil, hepsini çabuk yapın.

Definitiv gefroren.
Kesinlikle donmuş.

Dann bleiben meine Lippen also auch doppelt so lange gefroren.
O zaman dudaklarım iki katı süre donmuş olarak kalacak.

Formalin fixiert gefroren(FFF) Gewebe.
Formalin sabit dondurulmuş( FFF) doku.

Nach 2 stunden sollte die mischung teilweise gefroren sein.
İki saat sonra karışım kısmen donmuş olur.

Die meisten Sorten können frisch, gefroren oder getrocknet gekauft werden.
Çoğu çeşit taze, dondurulmuş veya kurutulmuş olarak satın alınabilir.

Da haben wir ein starkes Tief. Und das Meer ist gefroren.
Peki aşırı miktarda düşük basınç varsa,… okyanus buzlu olur.

Problem: Mein Telefon hat nachgegeben/ gefroren und schien zunächst ein Problem mit dem Touchscreen zu sein.
Sorun: Telefonum gecikiyor/ donuyor ve ilk başta dokunmatik ekranla ilgili bir sorun olarak görünüyordu.

Doktor Anna Fuß gefroren.
Dondurulmuş Anna Ayak Doktor.

Als ich sie öffnete, waren ihre Herzen buchstäblich… und ich meine buchstäblich… gefroren.
Onları açtığımda kalpleri gerçek anlamda söylüyorum donmuştu.

Viburnum frisch oder gefroren- 500 g;
Taze veya dondurulmuş viburnum- 500 g;

Die Kolonisten sind um uns herum, kryogenisch gefroren.
Yerleşimciler etrafımızda yatıyor, kriyojenik olarak dondurulmuş hepsi.