Gehen wollen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich immer noch gehen wollen.
Mädchen haben gesagt, dass sie nicht als Unbefleckte aufs College gehen wollen.
Wirklich? Ja, er muss gehen wollen, Jenelle.
Gitmeyi istemesi gerek, Janelle. Gerçekten mi? Evet ama.Ich könnte… auf ihn aufpassen, bis sie da sind, wenn Sie gehen wollen.
Wenn Menschen gehen wollen, dann haben sie dafür Gründe.
İnsanlar da tercüme ediyor
Warum solltest du gehen wollen?
Neden beni bırakıp gitmek istiyorsun?Wenn Sie noch weiter gehen wollen, können Sie verschiedene Verkehrsträger in der Nähe mieten.
Was, wenn andere mit dir gehen wollen?
Ya başkaları da seninle gitmek isterse?Wenn Sie nach Venedig gehen wollen, ist der Bahnhof zu schließen.
Venedike gitmek istiyorsanız, tren istasyonuna yakın.Sind Sie sicher, dass Sie mit denen gehen wollen?
Onlarla gitmek istediğinden emin misin?Wenn Sie jetzt nach Hause gehen wollen, nehme ich Ihnen das nicht übel.
Stellen wir uns vor, dass Sie angeln gehen wollen.
Balık tutmaya gitmek istediğinizi hayal edelim.Wenn Sie an den Strand gehen wollen, achten Sie auf Sandflöhe.
Plaja gitmek istiyorsanız, kum çekirgelerine dikkat edin.Es sagt Ihnen, wohin Sie von hier aus gehen wollen.
Size buradan nereye gitmek istediğinizi gösterir.Wenn die Leute friedlich gehen wollen, wäre mir das lieber.
Barışçıl bir biçimde gitmek istiyorlarsa bunu tercih ederim.Es machte mich mein Fahrrad fahren jeden Tag gehen wollen.
Her gün benim Bisiklete binmek gitmek istememi sağladı.Wenn Sie auf Tour gehen wollen, ist es auch kostenlos.
Ücretsiz Bir turneye çıkmak istiyorsanız, aynı zamanda ücretsizdir.Wir müssen vielleicht jemanden retten, wenn wir nach Hause gehen wollen.
Eve gitmek istiyorsak muhtemelen birini kurtarmamız gerekiyor.Aber wenn Sie wirklich aufs Ganze gehen wollen, nehmen Sie den 911 Carrera.
Ama gerçekten gitmek istiyorsan, derim ki 911 Carrerayı al.Zeigen Sie, wohin Sie ihn zu gehen und ihn, indem sie früh gehen wollen.
Ona gidip onu orada erken alarak gitmek istediğiniz yere göster.Wenn Sie über diese Grenze hinaus gehen wollen, Sie zahlen eine Gebühr tun.
Eğer bu sınırın ötesine gitmek istiyorsanız, Bazı ücret ödemek.Oder vielleicht wollen Sie nur gelogen, um sich,glauben Sie wirklich gehen wollen.
Ya da sadece kendinize yalan,gerçekten gitmek istersiniz.Wenn Sie an die Wurzel des Problems gehen wollen… brauchen Sie schon irgendeine Therapie.
Sorunun kökenine inmek istiyorsan bir tür terapi uygulamalıyız.Die Verantwortung des Geldes ist, zu wissen, wohin wir mit dieser Energie gehen wollen.
Paranın sorumluluğu bu enerjiyle nereye gitmek istediğimizi bilmektir.Wenn sie sich jetzt erholen oder nach Kabul gehen wollen, liegt es ganz bei ihnen.
Eğer şu an dinlenmek ya da Kâbile gitmek istiyorlarsa bu tamamen onlara kalmış.Sie können auch mieten Motorrad, falls Sie zum famous. patong Strand gehen wollen.
Ayrıca famous. patong plaja gitmek isterseniz motosiklet kiralayabilirsiniz.Wenn Sie ihnen sagen, Sie zu Paje gehen wollen sie zeigen Ihnen, welche zu nehmen.
Eğer Paje gitmek istiyorum onlara, onlar almak için hangisinin size gösterecektir.Am 25. Mai werden die Wähler in der EU entscheiden, welchen Weg sie künftig gehen wollen.
Oy verenler, 25 Mayısta hangi yöne gitmek istediklerini belirleyecekler.Und wenn Sie zu einer anderen Kanzlei gehen wollen, verstehe ich das.
Eger baska bir buroya gitmek istersen, bunu anlarım.Es gibt viele von U-Bahnstationen in der Umgebung, die Sie nehmen, wohin Sie in London gehen wollen.
Londrada gitmek istediğiniz yere götürecek alanda metro istasyonu birçok vardır.
