Gesund und munter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gesund und munter.
Hayatta ve sağlıklıydı.Sie ist gesund und munter.
Hayatta ve sağlıklı.Gesund und munter.
Hayattayım ve sağlıklıyım.Zielperson gesund und munter.
Hedef güvende ve sağlam.Gesund und munter sagt.
Combinations with other parts of speech
Hier drin, gesund und munter.
Burada, güvende ve sapasağlam.Heute ist dieser erste Patient immer noch gesund und munter.
Bugün, o ilk hasta hâlâ hayatta ve sağlığı yerinde.Zafir war gesund und munter.
Atatürk sağlıklı ve neşeli idi.Zu jener Zeit war Madame Carrington noch gesund und munter.
Dün Bristolda Madam Carrington, hayatta ve sağlıklıydı.Bambi ist gesund und munter.
Barbie nasıl da mutlu ve sağlıklı.Die beschlossen, all diese Fragen hinter sich zu lassen.So gesehen könnten Menschen, die sagen, sie leben gesund und munter.
Bütün bu soruları geride bırakmaya karar veren insanlar olabilir.Bir bakıma, mutlu ve sağlıklı yaşadığını söyleyen insanlar.Zurück zur Ranch gesund und munter.
Jetzt, da jeder gesund und munter ist, werde ich mich auf den Weg zur Arbeit machen.
Şimdi herkes iyi ve güvende olduğuna göre ben işe gidiyorum.Sie ist hoffentlich gesund und munter.
Umarım hayatta ve sağlıklıdır.Es ist gesund und munter, Tammy.
O çok sağlıklı ve iyi durumda Tammy.Wie ich hörte, ist sie gesund und munter.
Falls jemand in Bristol bei der Abfahrt in das Abteil geschaut hätte wäre ihm Madame Carrington gesund und munter erschienen.
Bristol istasyonundan ayrıldığında biri kompartımana bakacak olursa Madam Carringtonın hayatta ve sağlıklı olduğunu göreceklerdi.Hier ist sie, gesund und munter.
İşte burada, sapasağlam bir şekilde.Noch sind die Abgeordneten alle gesund und munter.
Milletvekilleri şimdilik sağlıklı ve mutlu.İnşallah herkes sağlıkla esenlikle evlerine dönmüştür.Das Wichtigste, dass unsere ist, dass ich gesund und munter bin.
Hissedarlarımız için önemli olan şey… benim hayatta ve iyi olduğumu anlamalarıdır.Sieh an… Es ist schön, dich gesund und munter zu sehen, Kleiner.
Bak şu işe seni canlı ve iyi gördüğüme sevindim, evlat.Er ist immer noch am Leben, gesund und munter.
Ama O hala yaşıyor, sağlıklı ve dinç.Welch Vergnügen, Sir, Sie gesund und munter zu sehen.
Sizi hayatta ve sağlıklı görmek ne büyük bir zevk.Beide Mädchen sind heute gesund und munter.
Şimdi her iki kadın da sağlıklı ve mutlu.Bis Morgen bleibt gesund und munter.
Yarın görüşünceye dek mutlu ve sağlıklı kalın….Aber abgesehen davon bin ich gesund und munter.
Ama her ne olursa olsun, sağlıklı ve keyifliyim.Hasselhoff:"Ich bin gesund und munter".
Hasselhoff:‘ Mutlu ve sağlıklıyım.Ich hoffe nächste Woche sehen wir uns Gesund und Munter wieder.
Yeni bir haftaya sağlıklı ve mutlu girelim inşallah.Ich glaube, Ihr Sohn ist gesund und munter, Mr Horman.
Oğlunuzun hayatta ve iyi olduğuna inanıyorum, Bay Horman.
