GLEICHEN ART ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• aynı türden
• aynı tür
• aynı türün

Gleichen art Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Zoosk folgt der gleichen Art von Idee.
Zoosk aynı türden bir fikir izler.

Sie befallen Mikroorganismen der gleichen Art.
Aynı türün mikroorganizmalarını etkilerler.

Fünf Karten der gleichen Art aber keine Reihe.
Ayni türden 5 kartin olmasi hali.

Später sahen die Licht- und Haushaltsfunde der gleichen Art.
Daha sonra aynı türden ışığı ve yerli buluntuları gördü.

Selbst unter der gleichen Art von Kinderwagen, können Funktionen sehr unterschiedlich sein.
Aynı tip bebek arabaları arasında bile, çok farklı özellikler olabilir.

Seine nächsten Verwandten der gleichen Art sind gefunden.
Aynı türden en yakın akrabaları bulunur.

Es kann in genau der gleichen Art durchgeführt werden, oder einfach nur perfekt, um es geeignet.
Tam olarak aynı tarzda gerçekleştirilir, ya da sadece mükemmel ona uygun olabilir.

Seine nächsten Verwandten der gleichen Art treffen sich.
Aynı türden en yakın akrabaları buluşuyor.

Wenn wir der gleichen Art Architektur begegnen, dann werden stumpf gegen diese Welt dieser Winkel, diesen Lichts und diesen Materialien.
Aynı tür mimari gördüğümüzde, bu açıların, bu ışıkların, bu malzemelerin dünyasını kanıksıyoruz.

Dabei ist es ratsam, Holz der gleichen Art zu wählen.
Ayrıca, odun aynı türden tercih vermek gereklidir.

Die Veränderung der Beziehungen zwischen Arten, Fische, Vögel, Menschen, Pflanzen ist eine Veränderung von höhere Rang als die Veränderungen in den Beziehungen zwischen Gruppen der gleichen Art.
Balıklar, kuşlar, insanlar ve bitkiler gibi türler arasındaki…''''… ilişki değişimi, aynı tür gruplarının kendi aralarındaki…''''… ilişki değişimlerinden çok daha yüksek düzeyde bir değişikliktir.

Chemische Signalstoffe, die zwischen Individuen der gleichen Art ausgetauscht werden.
Aynı türün bireyleri arasında haberleşmeyi sağlayan kimyasal madde.

Wenn mehrere Vögel der gleichen Art in kurzer Zeit oder im gleichen Gebiet sterben.
Aynı türün birkaç kuşu kısa bir sürede veya aynı bölgede ölürse.

Sie dienen der chemischen Kommunikation zwischen Individuen der gleichen Art.
Aynı türün bireyleri arasında haberleşmeyi sağlayan kimyasal madde.

Ihr von einem Schlagbolzen der gleichen Art zugefügt wurden? Es ist möglich, dass die Wunden an ihrem Körper.
Yapılmış olması mümkün mü? Cesedindeki yaraların aynı tür başka bir ateşleme piniyle.

Helfen Sie Ihrem Pokémon entwickeln viele der gleichen Art zu kontrollieren.
Pokémonunuzun aynı türden birçok kişiyi yakalayarak gelişmesine yardımcı olun.

Stellen Sie sicher, jeder Experimentierkammer enthält von 20 bis 40 Individuen der gleichen Art/ Sex.
Her deney odası aynı tür/ cinsiyetten 20 ila 40 bireyleri içerdiğinden emin olun.

Die Wirte können mehrere Individuen der gleichen Art oder verschiedener Arten, Familien und sogar Ordnungen sein.
Ev sahipleri, aynı türün veya farklı türlerin, ailelerin ve hatta emirlerin bazı bireyleri olabilir.

Bei der Installation ein Metalldach, müssen Sie die Metalle der gleichen Art zu verwenden.
Bir metal çatı yüklerken, aynı tür metallerin kullanılması gerekir.

In Form von Geschenken, einfachen Komplimenten und der gleichen Art helfen Sie von anderen.
Hediyeler şeklinde, basit övgüler ve diğerlerinden aynı türden yardım.

In der Tat kann mikrobielle Strukturierung widerspiegeln alten und fundamentalen Mechanismen, durch die Organismen der gleichen Art zu interagieren.
Gerçekten de, mikrobiyal desenlendirme, aynı türün organizmalar etkileşim eski ve temel mekanizmaları yansıtıyor olabilir.

Sich für die Zwecke eignen, für die Waren der gleichen Art gewöhnlich gebraucht werden.
( C) Normal olarak aynı cins malların kullanıldığı amaçlara uygun olmayan;

Helfen Sie Ihrem Pokémon, sich zu entwickeln, indem Sie viele der gleichen Art fangen.
Pokémonunuzun aynı türden birçok kişiyi yakalayarak gelişmesine yardımcı olun.

Helfen Sie Ihrem Pokemon, zu entwickeln, indem Sie viele der gleichen Art sich verfangen.
Pokémonunuzun aynı türden birçok kişiyi yakalayarak gelişmesine yardımcı olun.

Zur Gestaltung eines solchen Blumenbeets werden am häufigsten Pflanzen der gleichen Art verwendet.
Böyle bir çiçeklik tasarımı için, aynı türden bitkiler en sık kullanılır.

Verwenden Sie stets erweitert und du musst nicht Eorezo oder etwas der gleichen Art zu löschen.
Her zaman gelişmiş kullanma ve Eorezo ya da aynı tür bir şey silmek zorunda değil.

Für ein Blumenbeet entlang dieses durchgehenden Zauns können Sie Pflanzen der gleichen Art verwenden.
Bu kesintisiz çit boyunca bir çiçeklik için, aynı türden bitkileri kullanabilirsiniz.

Wir müssen auch nicht die gleiche Art von Essen mögen.
Aynı tür yemekleri de yemek mecburiyetinde değiliz.

Es ist das gleiche Meer und die gleiche Art Boot. Verdammt!
Aynı okyanus, aynı tür tekne. Kahretsin!

Sie haben wahrscheinlich die gleiche Art von Sachen auf Ihren Seiten.
Muhtemelen sayfalarınızda aynı türden şeylere sahipsinizdir.