GLEICHFÖRMIG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• eşit
• aynı
• düzgün

Gleichförmig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gleichförmige.
Eşit, Eşit.

Rechts ist ein gleichförmig.
Sağ taraf ise içten.

Gleichförmige Bewegung.
Eşitlik hareketi.

Uniform(Adjektiv): Gleichförmig.
Uniform( adj): aynı.

Gleichförmig, rund und reagibel.
Eşit, yuvarlak ve duyarlı.

Diese kann nur gleichförmig sein.
Onun sadece eşit olabildiği;

Gleichförmig sind die Schultern.
Omuzların Boylarının Eşit Olması.

Nein, dieser Schnitt ist zu gleichförmig.
Hayır, bu kesik çok düzgün.

Wächter: Gleichförmig jede Nacht.
BEKÇİ: Her gece aynı.

Der erlebte Raum ist nicht gleichförmig.
Bulunduğumuz yer eşit değil.

Pupillen gleichförmig und reagieren.
Göz bebekleri eşit ve tepkili.

Fünf Zentimeter, gleichförmig.
Beş santimetre. Düzenli gibi görünüyorlar.

Pupillen gleichförmig und reagieren.
Göz bebekleri, eşit ve tepki veriyor.

Auf diese Art ist die Farbe mehr gleichförmig.
Bu durumda renk olacak daha eşit.

Reibungsarme gleichförmige Bewegung;
Eşit Haklı Topum Düzeni Hareketi;

Gleichförmige Ursachen haben gleichförmige Wirkungen.
Aynı türden sebeplerin aynı türden etkileri vardır.

Und seid nicht gleichförmig dieser Welt.
Artık bu dünya hayatına aldanmayın.

Die Wirkungsweise der Sicherung ist bidirektional, also nach beiden Seiten gleichförmig.
Emniyetlerin etki şekli çift yönlüdür, yani her iki tarafa aynı şekildedir.

Und verteilt diese gleichförmig in der Luft.
Hava akımını eşit şekilde dağıtma.

Und er gab sich Mühe, dann seine gesamte Körperlänge aus Fels des Bettes mit einem gleichförmige Bewegung.
Ve o bir yatağın onun tüm vücut uzunluğu rock sonra bir çaba üniform hareketi.

Das würde alle gleichförmig und neutral machen.
Herkese eşit ve tarafsız bakacağız.

Für perfektes Fahrerverhalten müssen Reifen perfekt rund, gleichförmig und gewuchtet sein.
Mükemmel bir sürüş için lastikler mükemmel şekilde yuvarlak, düzgün ve dengeli olması gereklidir.

Doch die Zeit danach ist nicht die gleichförmige und zermürbende Zeit derer, die an nichts mehr glauben.
Ertesi zaman, artık hiçbir şeye inanmayanların tekdüze ve hırçın zamanı değildir.

Er ist seinsmäßig seinem Herrn gleichförmig gemacht.
Öz/el/de rabbini sezer haz alırdı.

Beide bewegen sich gleichförmig gegeneinander und beide werden identisch gegeneinander beschleunigt.
Her ikisi de eşit hızda zıt yönlere doğru harekete geçecek ve böylece birbirlerinin yanında geçecekler.

Wir haben viel zu viele gleichförmige Spieler.
Çok fazla sayıda aynı tip oyuncuya sahibiz.

Gleichmäßig, gleichförmig, gleichmütig.
Eşit eşit, eşit, eşit..

Trotzdem sah man mitten aus dieser unzusammenhängenden Masse plötzlich gleichförmige Gesetze hervorgehen.
Ve yine de bu tutarsız kitlenin için den birden bire tekdüze yasaların çıktığı görüldü.

Jahrhundert wurde die Zeit durch das gleichförmige Ticken in Minuten und Sekunden gemessen.
Yüzyıla gelindiğinde, zaman dakikaların ve saniyelerin sabit tik taklarıyla ölçülmeye başlanmıştı.

Die physiologischen Reaktionen sind stets gleichförmig und konsistent.
Fizyolojik tepkilerin geneli aynı ve hepsi tutarlı.

"gleichförmig" nasıl bir cümlede kullanılır

Wie wuerden Sie hier geradlinig und gleichförmig definieren?

Außerdem sind die Ringe auch nicht gleichförmig verteilt.

GMU) Tage mit vorläufig gleichförmig demselben Ausfluss (2.

Die Wohnhäuser sind alle gleichförmig ein Stock hoch.

Und auch der Regen nicht immer gleichförmig aussieht.

Seine Faser ist gleichförmig mit überaus angenehmen Handle.

Gleichförmig fallender flüssiger Niederschlag, bestehend aus kleinsten Wassertröpfchen.

Die Polardiagramme verlaufen allesamt gleichförmig und ohne Unregelmäßigkeiten.

Als wenn mein Leben bisher gleichförmig verlaufen wäre.

Laufen auf dem Laufband ist gleichförmig und eintönig.