HIER ZU VERBRINGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• burada geçirmeye
• burada geçirmek

Hier zu verbringen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Die Nacht hier zu verbringen.
Tabi ki geceyi burada geçirmek için davetlimsiniz.

Wir entscheiden uns die erste Nacht hier zu verbringen.
İlk geceyi burada geçirmeye karar verdik.

Die Nacht hier zu verbringen.
Geçirmek için davetlimsiniz. Tabi ki geceyi burada.

So beschlossen wir den morgigen Tag hier zu verbringen.
Yarın tam günümüzü de burada geçirmeye karar verdik.

Die Nacht hier zu verbringen.
Tabi ki geceyi burda Ne? geçirmek için davetlimsiniz.

Es ist schön gewesen, unsere letzte Nacht hier zu verbringen.
Son gecemizi burada geçirmemiz çok güzel oldu.

Den Sommer hier zu verbringen, ist vermutlich ganz gut.
Bu yazı burada geçirmek fena olmayabilir.

Sie pflegten es jeden Sommer hier zu verbringen.
Her yaz buraya gelip kalırlardı.

Ein paar Tage hier zu verbringen- wahrscheinlich werden Sie keine anderen Touristen sehen.
Burada birkaç gün geçirmek iyi bir şey değil- başka turistleri görmeniz mümkün değil.

Anstelle den Rest Ihres Lebens hier zu verbringen.
Tüm hayatını burada geçirmek yerine!

Ich habe ihn überredet, erst ein oder zwei Jahre hier zu verbringen.
Çünkü onu burada 1-2 yıl kalmaya ikna ettim.

Sie haben versucht, den Winter hier zu verbringen.
Tüm kışı burada geçirmeyi denediler.

Selbst, wenn das bedeutet, den Rest deines Lebens hier zu verbringen?
Ömrünün geri kalanını burada geçirmek olsa bile mi?

Wir empfehlen den ganzen Tag hier zu verbringen.
Bütün günü burada geçirmenizi öneririz.

Aber ich könnte mir nicht vorstellen, mein ganzes Leben hier zu verbringen.
Fakat tüm hayatımı orada geçirmeyi ben hala düşünemiyorum.

Den Rest meines Lebens hier zu verbringen.
Hayatımın geri kalanını burada harcamak istemiyorum.

Der 23-Jährige stammt aus Berendeevo und plant, sein Leben hier zu verbringen.
Yaşında, Berendeevoda doğdu ve hayatını burada geçirmeyi planlıyor.

Muss schön sein, den Sommer hier zu verbringen.
Burada bir yaz geçirmek güzel olurdu.

Sie sind ebenfalls gekommen, um die Sommerferien hier zu verbringen.
Ayrıca insanlar yaz tatillerini geçirmek için de buraya geliyormuş.

Ich habe beschlossen, den Sommer hier zu verbringen. Nein.
Hayır. Yazı burada geçirmeye karar verdim.

Und deshalb hast du dich gerade eben dafür entschieden, den Rest des Tages hier zu verbringen.
Bu nedenle de gelip bir tam günümü burada geçirmeye karar kıldım.

Haben Sie Lust, eine Nacht hier zu verbringen?
Burada bir gece geçirmeye cesaretiniz var mı?

Wir schlagen vor, während der Zeit des Vollmondes mindestens 30 Minuten hier zu verbringen.
Burada dolunay sırasında en az 30 dakika geçirmenizi öneriyoruz.

Trauen Sie sich, eine Nacht hier zu verbringen?
Burada bir gece geçirmeye cesaretiniz var mı?

Komm gehen wir, mir ist das nicht geheuer und ich habe keine Lust die Nacht hier zu verbringen.
Gidelim buradan. Bu yıkıntılar tekin görünmüyor. Geceyi burada geçirmek istemezdim.

Akkirah beschloss die Nacht hier zu verbringen.
Rastgele Hasan, geceyi burada geçirmeye karar vermişti.

Viele Besucher kamen in der Vorweihnachtszeit, um einige schöne Stunden hier zu verbringen.
Kıbrısa yılbaşı günlerinde de birçok ziyaretçi gelmekte ve bu güzel Noel günlerini burada geçirmektedir.

Wären Sie so mutig, die Nacht hier zu verbringen?
Burada bir gece geçirmeye cesaretiniz var mı?

Wir empfehlen Sie Ihren Urlaub hier zu verbringen.
Tatilinizin bir bölümünü burada geçirmenizi tavsiye ederiz.

Ich kann es empfehlen, ein paar Tage hier zu verbringen!
Burada birkaç gün geçirmek için tavsiye ederim!

"hier zu verbringen" nasıl bir cümlede kullanılır

Der dürfte die günstigste Möglichkeit sein, ein paar Tage hier zu verbringen – und es gibt noch einen anderen Vorteil.

Diese runden das Angebot der Schiphol Plaza an und ermöglichen es auch mehrere Stunden hier zu verbringen und entspannt einzukaufen.

Das mag ja alles interessant und anders sein, aber ausschlaggebend für einen Urlaub hier zu verbringen ist es bestimmt nicht.

Es ist so einfach, den ganzen Tag hier zu verbringen und dann mit einem Glas Wein den Sonnenuntergang zu beobachten.

Das reizende Aderstedt lädt Sie dazu ein Ihren Lebensherbst hier zu verbringen Es ist auf alle Fälle empfehlenswert, Aderstedt zu besuchen.

Unser Aufenthalt gesagt, dass wir hier zu verbringen Sie eine weitere Stunde auf der schöner Teil der Insel, aber nicht so.

Besonders Familien setzen gern auf diese Art, die Ferien hier zu verbringen und dementsprechend sind Termine innerhalb der Ferien schnell vergriffen.

Empfehle jedem, der entspannen und geniessen will, einige Nächte hier zu verbringen Wunderschön ruhig gelegen, man hört die Vögel morgens zwitschern!

Im Allgemeinen funktioniert zumindest etwas, oder ist es einfacher, zu einer anderen Plattform zu wechseln und keine Zeit hier zu verbringen ?!

Nach meiner kalten Strandnacht entschließe ich mich auch zwei Nächte hier zu verbringen und die Stadt mit den Gentlemen gemeinsam zu erkunden.