Ich bleibe hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich bleibe hier.
Ben kalıyorum.Vergiss es, ich bleibe hier.
Unutun bunu, kalıyorum.Ich bleibe hier.
Kalmak istiyorum.Die Sache ist, ich bleibe hier.
Mesele şu ki, ben kalıyorum.Ich bleibe hier.
Ama ben kalıyorum.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
freunde bleibentage bleibenfreunde zu bleibenkind bleibenhause bleibenweile bleibennächte bleibengrund zu bleibendaheim bleibendie frage bleibt
Daha
Zarflarla kullanım
bleib hier
hier bleibenich bleibe hier
ruhig bleibenhier zu bleibenbleib weg
wir bleiben hier
bleiben sie weg
übrig bleibtgesund bleiben
Daha
Fiillerle kullanım
Ich bleibe hier.
Ben burada kalayım.Galiba burada kalacağım.Ich bleibe hier.
An8} Ben kalıyorum.Geh schon, ich bleibe hier.
Sen git, ben burada kalmayı tercih ediyorum.Ich bleibe hier bei dir.
Seninle kalıyorum.Courtney, komm. Nein, ich bleibe hier.
Courtney, gidelim. Kalacağım. Hayır.Nein, ich bleibe hier.
Hayır, ben kalıyorum.Setz dich hier hin. Ich bleibe hier.
Ben burada kalayım. Git otur.Ich bleibe hier, Papa.
Burada kalacağım baba.Dieses Mal gehst du, ich bleibe hier.
Bu sefer sen gidiyorsun, ben kalıyorum.Ich bleibe hier, Doktor.
Ben kalıyorum doktor.Geh die Treppe runter. Ich bleibe hier.
Merdivenlerden aşağı in. Ben kalıyorum.Ich bleibe hier, Rudi.
Burada kalacağım, Rudi.Galiba ebediyen burada kalacağım''.Ich bleibe hier bei ihm.
Onunla burada kalacağım.Thor wird mit uns kämpfen. Ich bleibe hier.
Thor bizimle birlikte dövüşecek!- Burada kalacağım.Nein, ich bleibe hier.
Hayır, kalmak istiyorum.Wer fliegt dann die letzte Maschine? Ich bleibe hier.
Kalıyorum. -O zaman son uçağı kim uçuracak?Warum? Ich bleibe hier.
Neden? Burada kalacağım.Tut mir leid, das geht nicht. Ich bleibe hier.
Ben kalıyorum. Üzgünüm tatlım ama olmaz.Ja.- Ich bleibe hier.
Evet. -Ben burada kalacağım.Sie gehen ins Bett, und ich übernehme die Nachtwache. Ich bleibe hier.
Kalıyorum. Hadi seni yatağa yatıralım… ve mezarlık vardiyasını ben alırım.Riley. Ich bleibe hier.
Riley. Ben burada kalayım.Ich bleibe hier,!
Ben burada kalmayı tercih ederim!
