Weile bleiben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Eine Weile Bleiben.
Kalırsınız bir süre….Ich möchte eine Weile bleiben.
Biraz kalmak istiyorum.Wenn du eine Weile bleiben möchtest.
Eğer bir süre kalmak istersen.Wenn du willst kann ich eine Weile bleiben.
İstersen, bir süre burada kalabilirim.Es muss eine Weile bleiben.
Biraz kalması lazım.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
freunde bleibentage bleibenfreunde zu bleibenkind bleibenhause bleibenweile bleibennächte bleibengrund zu bleibendaheim bleibendie frage bleibt
Daha
Zarflarla kullanım
bleib hier
hier bleibenich bleibe hier
ruhig bleibenhier zu bleibenbleib weg
wir bleiben hier
bleiben sie weg
übrig bleibtgesund bleiben
Daha
Fiillerle kullanım
Ich dachte mir, du könntest Unterstützung gebrauchen, ich werde eine Weile bleiben.
Sie werden eine Weile bleiben.
Bir süre kalacaklar.Sehr guter Kaffee und Snacks abernehmen Sie Mittagessen, wenn Sie beabsichtigen, für eine Weile bleiben.
Çok iyi kahve veatıştırmalık ama öğle yemeği, eğer bir süre kalmak için.Ich werde ein Weile bleiben.
Bir süre buralarda olacağım.Ja, gleich nach der Anwendung kann der Effekt ganz spürbar sein, aber es wird noch eine Weile bleiben.
Evet, uygulamadan hemen sonra etki oldukça fark edilebilir, ancak bir süre kalacaktır.Ich werde eine Weile bleiben.
Bir süre buralarda olacağım.Amman entdecken: warum sollten Sie eine Weile bleiben?
Ammanı Keşfetmek: Neden bir süre kalmalısın?Ich muss eine Weile bleiben.
Burada biraz kalmam gerekiyor.Verzeih, ich dachte, du wolltest eine Weile bleiben.
Affedersin, bir süre kalmayı düşündüğünü sanıyordum.Du musst eine Weile bleiben.
Bir süre daha kalman gerekiyor.Moujouk! Kannst du eine Weile bleiben?
Bir süre kalacak mısın? Moujouk!Du willst eine Weile bleiben?
Bir süre kalmak mı istiyorsun?Es ist ok, Sie können eine Weile bleiben.
Sorun yok. Bir süre burada kalabilirsin.Kann ich eine Weile bleiben?
Bir süre burada kalabilir miyim?Offenbar will er eine Weile bleiben.
Galiba bir süre burada kalmayı planlıyor.Wenn Sie einen Ort suchen, für eine Weile bleiben, kontaktieren Sie mich.
Eğer bir uzun kalmak için Wir werden wohl eine Weile bleiben.
Galiba bir süre bizimle kalacaksın.Du willst eine Weile bleiben?
Burada biraz kalmak mı istiyorsun?Du kannst eine Weile bleiben.
Bir süre daha kalabilirsin.Luke wird dort eine Weile bleiben.
Luke bir süre orada kalacak.Also muss ich'ne Weile bleiben.
O yüzden bir süre burada kalmak zorundayım.Schatten, wenn Sie eine Weile bleiben wollen.
Bir süre kalmak istiyorsanız gölgelik.Kann ich vielleicht eine Weile bleiben? Cool?
Güzel. Bir süre kalabilir miyim dersin?Kannst du eine Weile bleiben?
Vielleicht könntest du noch eine Weile bleiben, oder?
Belki bir süre kalabilirsin, tamam mı?
