ICH SAG ES DIR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sana söylüyorum
• söylerim

Ich sag es dir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich sag es dir.
Sana şeyde söylerim.

Ergib dich, ich sag es dir!
Teslim ol, sana söylüyorum!

Ich sag es dir.
Dur sana söyleyeyim.

Ich dachte, ich sag es dir zuerst.
Geri dönüp ilk sana söylemem gerek diye düşündüm.

Ich sag es dir später, ok?
Sonra söylerim, olur mu?

Ich plus dir, ich sag es dir einmal.
Sen artı ben, bir defa söyleyeceğim sana.

Ich sag es dir.
Sana söyleyeceğim ama çıldıracaksın.

Weib, ich sag es dir.
Kadın, sana söylüyorum.

Ich sag es dir heute Abend.
Bu gece söyleyeceğim.

Ja. Aber ich sag es dir nicht, du Knirps!
Sana söylediğimi kimse bilmesin. Evet ama küçük çocuklara söylemem!.

Ich sag es dir gleich.
Cevabı bulunca hemen sana söyleyeceğim.

Ich sag es dir später, ok? Nichts Wichtiges.
Sonra söylerim, olur mu? Yok.

Ich sag es dir, es ist eine Falle.
Sana söylüyorum, bu bir tuzak.

Ich sag es dir, wenn du älter bist.
Biraz daha büyüyünce sana söyleyeceğim.

Ich sag es dir, es macht keinen Unterschied.
Sana söylüyorum bak. Önemli değil.

Ich sag es dir Das solltest du wissen.
Bir şey söyleyeyim tatlım Bilmen gerekir.

Ich sag es dir, jemand hat Lundys Zeug mitgenommen.
Birisi Lundynin eşyalarını almış. Söylüyorum sana.

Ich sag es dir, die Leute aus der Stadt sind schlecht.
Sana söylüyorum, bu şehir insanları çok kötüler.

Ich sag es dir, Claude, Renee hält dich auf.
Diyorum sana Claude Renee seni geri planda tutuyor.

Ich sag es dir, du musst dich von ihm fernhalten.
Sana diyorum bak… ondan uzak dursan iyi edersin.

Ich sag es dir nur ungern, aber du träumst nicht.
Lois bunu sana söylediğim için üzgünüm ama rüya görmüyorsun.

Ich sag es dir Martha, Ich kann diese Lüge nicht weiter leben!
Sana söylüyorum Martha, daha fazla bu şekilde yaşayamam!

Ich sag es dir ungern, aber dein Computer ist wirklich gebraten.
Bunu söylediğim için çok üzgünüm ama bilgisayarın devreleri yanmış.

Ted, ich sag es dir nur ungern, aber es ist wohl"vögel die Empfangsdame" Zeit.
Ted, bunu söylemekten nefret ediyorum ama sanırım artık sekreteri götürme vaktin gelmiş.

Ich sage es dir, Skye.
Sana söylüyorum Skye.

Ich sage es dir, Chandler.
Sana söylüyorum, Chandler.

Ich sage es dir, ich bin die Besitzerin.
Sana diyorum ya, sahibi benim.

Ich sage es dir, ich vergaß, sie an einem Samstagabend einzusperren.
Sana söylüyorum, onu sadece bir cumartesi gecesi kilitleme bak sonra neler olur.

Ich sage es dir.
Sana diyorum.

Ich sage es dir… Aber du darfst dich nicht lustig machen.
Söylerim… ama dalga geçmeyeceğine söz ver.