ICH SCHULDE DIR WAS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sana borçluyum
• sana borçlandım

Ich schulde dir was Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich schulde dir was.
Sana borçlandım.

Flanders, ich schulde dir was.
Flanders, sana borçluyum.

Ich schulde dir was.
Sana borcum oldu.

Na schön. Ich schulde dir was.
Sana borçluyum diyelim. Tamam.

Ich schulde dir was.
Hatta sana borçluyum.

Danke Elvis. Ich schulde dir was.
Sağ ol, Elvis. Sana borçluyum.

Ich schulde dir was.
Sana borçlu sayılırım.

Danke, Missy. Ich schulde dir was.
Sana borçlandım. Sağ ol Missy.

Ich schulde dir was.
Sana borçlandım dostum.

Danke, Mann, ich schulde dir was.
Sana borçluyum. Teşekkürler dostum.

Ich schulde dir was.
Sana borçluyum dostum burası.

Danke, Mann, ich schulde dir was.
Teşekkürler dostum. Sana borçluyum.

Ich hab über deine Worte nachgedacht, ich schulde dir was.
Dediğini düşündüm ve haklısın Sana borçlandım.

Okay. Ich schulde dir was.
Tamam. Sana borçluyum.

Wir sind Freunde, und ich schulde dir was.
Sen dostumsun Dan, sana borçluyum.

Luke, ich schulde dir was.
Luke, sana borçlandım.

Hast du abgeschlossen? Ich schulde dir was.
Sana borçlandım. Kilitledin mi?

Wow. Ich schulde dir was.
Vay canına, sana borçluyum.

Wie auch immer, Don… ich schulde dir was.
Ne olursa olsun, Don sana borçluyum.

Ja. Ich schulde dir was.
Sanırım sana borçlandım.- Evet.

Aber im Ernst, danke. Ich schulde dir was.
Hayır ama cidden teşekkür ederim sana borçluyum.

Und ich schulde dir was.
Ve hayatımı kurtardığın için sana borçluyum.

Ach, hör zu, danke, Kev Kumpel, ich schulde Dir was.
Oh, dinle, teşekkürler, Kev, dostum, Sana borçlandım.

Isaac… ich schulde dir was.
Isaac, sana borçlandım.

Balzac.- Danke.- Danke, Balzac, ich schulde dir was.
Teşekkürler.- Balzac.- Teşekkürler, Balzac, sana borçlandım.

Danke, ich schulde dir was.
Sağ ol, Sana borçluyum.

Richard, ich gebe es nur ungern zu, aber ich schulde dir was.
Richard, bunu kabul etmek bana acı veriyor ama sana borçluyum.

Danke, ich schulde dir was.
Sana borçlandım. Sağ ol.

Ich weiß, wie du dich revanchieren kannst. Ich schulde dir was.
Borcunu nasıl ödeyebileceğini biliyorum. Sana borçlandım.

Dominic, ich schulde dir was.
Sana borçluyum Dominic.