Ich verspreche ihnen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und ich verspreche Ihnen.
Ve sizlere söz veriyorum… hepinize… bu şehri kurtarmak için savaşmayı asla bırakmayacağım.Aber ich verspreche Ihnen.
Ama size söz veriyorum.Ich verspreche Ihnen, Judy geht es gut.
Und verantwortungsvoll erledige. Ich verspreche Ihnen, dass ich meine Arbeit engagiert Mr. Grant!
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Ich verspreche Ihnen wir schaffen das.
Ve sizlere söz veriyorum ki başaracağız.Denn ich verspreche Ihnen.
Çünkü size söz veriyorum.Ich verspreche Ihnen, das ist kein Betrug.
Sizi temin ederim bu bir üçkağıt değil.Aber ich verspreche Ihnen, es ist möglich.
Ama size söz veriyorum, mümkün.Ich verspreche Ihnen das: Das geht vorbei.
Size söz veriyorum, tüm bunlar sona erecek.Eddie. Ich verspreche Ihnen, so war es nicht.
Sizi temin ederim, böyle bir şey olmadı.- Eddie.Ich verspreche Ihnen, wir fangen diesen Kerl.
Size söz veriyorum ki, bu adamı yakalayacağız.Und ich verspreche Ihnen, dass das gelingt.
Ve sizlere söz veriyorum ki başaracağız.Ich verspreche Ihnen, wir werden erfolgreich sein!
Size söz veriyorum çok başarılı olacağız!Ich verspreche Ihnen, Mr. Graff, das ist kein.
Size yemin ederim Bay Graff bu bir şaka değil.Ich verspreche Ihnen, dies ist erst der Anfang.
Size yemin ederim ki bu sadece bir başlangıç.Ich verspreche Ihnen, Sie werden es lieben.
Size söz veriyorum, buna bayılacaksınız.Ich verspreche Ihnen, wir werden diese Themen lösen.
Size söz veriyorum tüm bu sorunları çözeceğiz.Ich verspreche Ihnen, ich werde die Wahrheit finden.
Size söz veriyorum gerçeği bulacağım.Ich verspreche ihnen, dass sie zufrieden sein werden.
Size söz veriyorum mutlu olacaksınız.Ich verspreche Ihnen, der lässt niemals locker.
Sizi temin ederim ki… bunun peşini asla bırakmayacaktır.Ich verspreche Ihnen, wir nehmen das sehr ernst.
Bu meseleyi gayet ciddiye alıyoruz. Size söz veriyorum.Ich verspreche Ihnen, dass Sie es nie bereuen werden.
Size söz veriyorum asla pişman olmayacaksınız.Ich verspreche Ihnen, Mr Smith, wir finden einen Ausweg.
Size söz veriyorum bir çıkış yolu bulacağız, Bay Smith.Ich verspreche Ihnen, ich werd es nie wieder tun.
Size söz veriyorum ki bir daha bunu asla yapmayacağım.Ich verspreche Ihnen, dass wir diese Dinge sehr ernst nehmen.
Sizi temin ederim, bu tür olayları çok ciddiye alırız.Ich verspreche Ihnen, dass Sie sich besser fühlen werden.
Size söz veriyorum ki daha iyi hissedeceksiniz.Und ich verspreche Ihnen hier und jetzt: Wir werden gewinnen!
Ve sizlere söz veriyorum, bunu kazanacağız, hem de hemen!Ich verspreche ihnen, Mr. Smith, wir werden einen Ausweg finden.
Size söz veriyorum bir çıkış yolu bulacağız, Bay Smith.Ich verspreche Ihnen, Sie werden dieses Mädchen nicht finden.
Sizi söz veriyorum ki o kızı asla bulamayacaksınız.
