IHR ZUSTAND ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• durumu
• durumunuz
• durumun
• durumları
• sizin devlet

Ihr zustand Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ihr Zustand ist kritisch.
Durumu hâlâ kritik.

Eve Cicero, Ihr Zustand.
Eve Ciceronun durumu--.

Ihr Zustand ist kritisch?
Durumunuz çok ciddi?

Vater… Mir gefällt ihr Zustand nicht.
Baba, durumu hiç iyi değil.

Ihr Zustand ist ernst.
Durumları oldukça ağır.

Der Arzt sagt, dass Ihr Zustand ernst ist.
Hekimin söylediğine göre durumun vahimmiş.

Ihr Zustand ist sehr ernst.
Durumunuz oldukça ciddi.

Sie sei bei Bewusstsein und ihr Zustand sei stabil.
Bilinci açık olup durumu stabildir.

Ihr Zustand verschlechtert sich.
Durumu kötüye gidiyor.

Ist anders als der von Po-ya und dem Fuchsgeist. Ihr Zustand.
Po-ya ve Tilki Perisinden farklı. Durumu.

Und ihr Zustand sich verschlechtert?
Ya durumu kötüleşirse?

Sie ist noch immer ohne Bewusstsein. Aber ihr Zustand ist stabil.
Bilinci hala kapalı, ama durumu stabil.

Ihr Zustand verschlechtert sich.
Durumun giderek kötüleşiyor.

Sie wurde unter Beobachtung gehalten und ihr Zustand ist stabil.
Gözetim altında tutuluyor ve durumu da stabil.

Ihr Zustand ist sehr schlecht. Karen?
Durumu epey kötü. Karen?

Während dieser Zeit ist Ihr Zustand war mir völlig unbekannt.
Bu süre zarfında, durumunuz benim için tamamen bilinmiyordu.

Ihr Zustand verschlechtert sich. Haru.
Durumu kötüleşiyor. Haru.

Nur eine Überprüfung Mal in drei Tagen, das wäre Ihr Zustand entwickelt.
Üç gün içinde sadece bir doğrulama kez, o sizin devlet geliştirilen olacaktır.

Aber ihr Zustand erschwert das.
Ama durumu işleri zorlaştırıyor.

Ihr Zustand wird sich verschlechtern.
Durumun giderek kötüleşecek.

Hr. Woo, Ihr Zustand verbessert sich.
Bay Woo, durumunuz iyiye gidiyor.

Ihr Zustand hat sich rapide verschlechtert.
Durumu çok hızlı değişti.

Ich weiß. Ihr Zustand verschlechtert sich.
Biliyorum. Durumu kötüye gidiyor.

Ihr Zustand ist weiterhin sehr ernst.
Durumunuz hala ciddiyetini koruyor.

Ich fürchte, Ihr Zustand ist schlimmer, als ich dachte.
Maalesef durumunuz sandığımdan daha kötü.

Ihr Zustand scheint psychisch bedingt zu sein.
Durumunuz psikolojik gibi duruyor görünüyor.

Ihr Zustand ist stabil, aber immer noch anfällig.
Durumunuz stabil ama yine de çok zayıfsınız.

Ihr Zustand wurde so schlecht, dass Ärzte sie aufgaben.
Durumu öyle kötüydü ki doktorlar onun.

Ihr Zustand kann nicht schlimmer werden als jetzt.
Durumu şu anki hâlinden daha kötüye gidemez.

Ihr Zustand muss analysiert und untersucht werden.
Durumunuz analiz edilmeli ve incelenmelidir.