IHRE EIGENEN PROBLEME ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

kendi sorunlarıyla
kendi dertleri

Ihre eigenen probleme Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jungs haben ihre eigenen Probleme.
Oğlanların kendi sorunları var.
Was du mir über John und Curtis erzählt hast, zeigt, dass die ihre eigenen Probleme haben.
John ve Curtis hakkında söylediklerin hepsinin kendi sorunları vardı.
Sie lösen ihre eigenen Probleme zu Hause.
Kendi evlerinde sorunu çözmeye çalışırlar.
Die Demokraten wiederum haben ihre eigenen Probleme.
Daha doğrusu hükümetlerin kendi sorunları var.
Sie hat ihre eigenen Probleme, oder nicht, Chelle?
Onun kendi problemleri var, öyle değil mi, Chelle?
Und sie hatte auch ihre eigenen Probleme.
Kendi sorunları da vardı.
Während wir nach einem neuen Zuhause suchten… hatte eine uns noch nicht bekannte Frau ihre eigenen Probleme.
Randy ile evimiz diyeceğimiz yeri bulmaya çalışırken,… henüz tanışmadığımız bir kadın kendi sorunlarıyla uğraşıyordu.
Die USA haben aber ihre eigenen Probleme.
ABDnin kendi sorunları var.
Ich meine, daß die Zyprioten ohne die Einmischung ausländischer Kräfte ihre eigenen Probleme lösen können.
Türkiye de dahil olmak üzere dış güçlerin müdahaleleri olmadan Suriye halkı kendi sorunlarını çözebilir.
Sie sollten Ihre eigenen Probleme regeln.
İnsanların kendi sorunlarını kendisinin halletmesi gerekiyor.
Es ist unsere Familie, aber sie haben ihre eigenen Probleme.
Bizim ailemiz ama onların problemleri var, kendilerinin de.
Sie haben alle ihre eigenen Probleme.
Hepsinin kinleri ve kendi meseleleri var.
Glaub mir, diese Art Gewissheit schafft ihre eigenen Probleme.
İnan bana, o çeşit bir kesinlik kendi problemlerini de beraberinde getiriyor.
Ms. Ross bringt ihre eigenen Probleme an.
Bayan Ross, kendi hayatındaki bazı sorunları çözmeye çalışıyor.
Allerdings haben Elektroautos ihre eigenen Probleme.
Ancak, elektrikli arabalar kendi sorunları ile birlikte geliyor.
Aber im Moment scheinen Einzelhändler ihre eigenen Probleme mit einer anderen bestimmten Wahrheit zu haben.
Ancak şu anda perakendecilerin belirli bir gerçekle ilgili kendi sorunları var gibi görünüyor.
Männer sind kategorisch und erkennen ihre eigenen Probleme nicht.
Erkekler kategoriktir ve kendi sorunlarını tanımazlar.
Meine Schwester hat ihre eigenen Probleme.
Kız kardeşimin kendi sorunları var.
Unsere Familie. Aber sie haben ihre eigenen Probleme.
Bizim ailemiz ama onların problemleri var, kendilerinin de.
Nein, sie hat ja jetzt ihre eigenen Probleme, oder?
Hayır, onun kendi sorunları var, değil mi?
Jede Lösung schafft ihre eigenen Probleme.
Çünkü her çözüm kendi sorununu yaratýr.
Und diese Männer haben ihre eigenen Probleme.
Ve… bu beylerin kendi sorunları var.
Beschuldige andere für ihre eigenen probleme.
Kendi sorunlarınız için başkalarını suçlamak.
Sie… sie haben nur gerade ihre eigenen Probleme.
Şu an kendi sorunlarıyla ilgileniyorlar sadece.
Immerhin, Genies müssen ihre eigenen Probleme haben.
Sonuçta, dahilerinde kendi dertleri olmalı.
Südamerika und Afrika haben ihre eigenen Probleme zu lösen.
Afrika ve Güney Amerika zaten kendi dertleriyle meşguller.
A Er zeigt die Art, mit der jede Figur ihre eigenen Probleme lösen wird.
A B C D Her karakterin kendi problemini kendisinin nasıl çözeceğini gösteriyor.
Ich gab meine Probleme auf, nahm ihre eigenen Probleme auf und überwand sie.
Dertlerimi verdim, kendi dertleri olarak üstlendiler ve üstesinden geldiler.
Verächtlich und ungeduldig wenn andere über ihre eigenen Probleme und Angelegenheiten sprechen.
Kendi problem ve görüşlerinden bahseden başkalarına karşı aşağılayıcı ve sabırsızdır.
Keine Trauzeugin würde am großen Hochzeitswochenende… ihre eigenen Probleme in den Mittelpunkt stellen.
Gelinin bu mühim haftasında, hiçbir nedime… tüm ilgiyi kendi sorunlarına çekmez sonuçta.
Sonuçlar: 734, Zaman: 0.0441

"ihre eigenen probleme" nasıl bir cümlede kullanılır

Im Gegenteil: Ich bewundere, wie lebhaft die israelische Gesellschaft ihre eigenen Probleme debattiert.
Beide Länder seien nun einmal unterschiedlich und hätten ihre eigenen Probleme zu lösen.
Ich denke Sie würden besser ihre eigenen Probleme in Ihrem eigenen Land lösen.
Alle 3D Packages haben ihre eigenen Probleme die jeder für sich lösen muss.
Sprechen sie über ihre eigenen Probleme mit der Sucht, gewinnen sie an Glaubwürdigkeit.
Dabei sollte sie sich lieber um ihre eigenen Probleme kümmern, meint Max Hofmann.
Ihre geliebte Schwester muss auf der Erde als Unsterbliche ihre eigenen Probleme lösen.
Die den Mitgliedstaaten Rahmenbedingungen bietet, in denen sie ihre eigenen Probleme lösen können.
Aber ihre eigenen Probleme sollte sie nicht auf dem Rücken der Kinder austragen.
Sie schaffen es nicht mal ihre eigenen Probleme zu lösen. | Do, 20.

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce