IHRE WIRKUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• üzerindeki etkilerini
• etki
• üzerindeki etkileri

Ihre wirkung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie müssen ihre Wirkungen.
Etkilerini takip etmek lazım.

Ihre Wirkung auf die Pflanze, ist unklar.
Bitki üzerindeki etkileri belirsizdir.

Werden und ihre Wirkung entfalten.
Eder ve onun etkisi altndadr.

Die Farbe unserer Wände und ihre Wirkung.
Duvarlarımızın rengi ve üzerimizdeki etkileri.

Ihre Wirkungen sind über Jahrhunderte belegt.
Onların etkisi yüzyıllardır ispatlanmıştır.

Asthenische Emotionen und ihre Wirkung auf den Menschen.
Asthenic duygular ve insanlar üzerindeki etkisi.

Auch Ihre Wirkung erzeugt Feedback und Reaktionen.
Bundan dolayı da etki ve tepkileri doğurur.

Aber in Kombination mit der Massage stärkt ihre Wirkung.
Ama masaj ile birlikte onların etkisini güçlendirir.

Prinzessin Diana war eine Ikone und ihre Wirkung auf die Welt bleibt tiefgreifend und inspirierend.
Prenses Diana bir ikondu ve dünyaya bıraktığı etki derin ve ilham vericiydi.

Natürlich wissen wir, dass auch Placebos ihre Wirkung haben.
Ama tabii ki biz plaseboların kendi etkilerini kullandığını da biliyoruz.

Damit Meerwasserbäder ihre Wirkung entfalten, Es ist wichtig, den Hund nicht zu zwingen zu ihnen.
Deniz suyu banyolarının etkilerini arttırmak, köpeği zorlamamak esastır onlara.

Unter speziellen Pflegehandschuhen kann sich ihre Wirkung noch mehr entfalten.
Özel eldivenlerle beraber kullanılırsa etkinlikleri daha fazla olur.

Im Internet gibt es Verschwörungen, die nicht Schaden, Amulette, und nur verstärken Ihre Wirkung.
İnternette komplolar zarar vermeyen muska, sadece güçlendirmek, onların eylem.

Berufliche Erfahrungen: Ich möchte Ihre Wirkung sehen, und das so schnell wie möglich.
Mesleki deneyimler: İş alanınızda yaptığınız etkiyi mümkün olduğunca hızlı bir şekilde görmek isterim.

Der Aufstieg und Fall des Römischen Reiches haben auch hier ihre Wirkung entfaltet.
Roma İmparatorluğunun yükselişi ve düşüşü de burada etkisini gösterdi.

Ihre Wirkung auf den Blutdruck ist gering, sie ist jedoch vorhanden und bedarf einer ärztlichen Überwachung.
Kan basıncı üzerindeki etkileri önemsizdir, ancak mevcut ve tıbbi gözetim gerektirir.

Aber der lange Tag und die anstrengende Nacht fangen an, ihre Wirkung auszuüben.
Ama uzun bir gün ve yorucu gece bende etkisini göstermeye başlıyor.

Ihre Wirkung zielt darauf ab, den Immunstatus des Patienten zu stärken und den Widerstand zu erhöhen.
Onların eylemleri, hastanın bağışıklık durumunu güçlendirmeyi ve direnci arttırmayı amaçlamaktadır.

Warum haben die antiken Götter ihr Prestige und ihre Wirkung auf die menschlichen Seelen verloren?
Antikite Tanrıları itibarlarını ve insan ruhu üzerindeki etkilerini neden yitirdi ki?

Ihre Wirkung auf die Eierstöcke ist unvermeidlich und drückt sich in der Unterdrückung der Funktion von Organen aus.
Yumurtalıklara olan etkileri kaçınılmazdır ve organların işlevinin baskılanmasında ifade edilir.

Sie wirken zwar schnell(innerhalb von 30 bis 60 Minuten), ihre Wirkung hält aber nur wenige Stunden an.
Çok hızlı etki ederler( 30-60 dakika sonra), ancak etki birkaç saat sürmektedir.

Und ihre Wirkung auf die blutbildenden Organe verursacht Störungen in der Arbeit des gesamten blutbildenden Systems.
Ve bunların kan oluşturucu organlar üzerindeki etkisi, tüm kan oluşturucu sistemin çalışmasında bozulmalara neden olur.

Um zu verstehen, welche Komponenten benötigt werden, müssen Sie ihre Wirkung auf den Kopf des Hörens kennen.
Hangi bileşenlere ihtiyaç duyulduğunu anlamak için, işitme duyunun üzerindeki etkilerini bilmeniz gerekir.

Abgesehen von diesen sozialen und emotionalen Belastungen haben körperliche Probleme auch ihre Wirkung auf die geringe Libido.
Bu sosyal ve duygusal yükleri dışında fiziksel sorunların da düşük libido üzerindeki etkileri var.

Dosierung der Maskenbestandteile und die Dauer ihrer Wirkung(20- 60 Min.) entsprechen genau dem Rezept;
Maske bileşenlerinin dozajı ve etki süresi( 20- 60 dk.) kesinlikle reçete ile gözlemlenmelidir;

Zusammenfassung Dysbakteriose und Folgen ihrer Wirkung auf den Körper.- 2011.
Dysbacteriosis ve organizma üzerindeki etkisinin sonuçları., 2011.

Das Prinzip ihrer Wirkung beruht auf der Stärkung der Pankreasarbeit und der Normalisierung der Produktion von Enzymen.
Eylemlerinin ilkesi pankreasın işinin güçlendirilmesine ve enzimlerin üretiminin normalleştirilmesine dayanır.

Der Mechanismus ihrer Wirkung ist noch komplizierter.
Eylemlerinin mekanizması daha da karmaşıktır.

Ihrer Wirkung getrunken.
Etkisi olan içerik.

Das Prinzip ihrer Wirkung ist das Einatmen der Dämpfe verschiedener Drogen.
Eylemlerinin ilkesi, çeşitli ilaçların buharlarını solumaktır.

"ihre wirkung" nasıl bir cümlede kullanılır

Erfahrungswerten, können ihre wirkung ist somit.

Jedenfalls verfehlen sie ihre Wirkung nicht.

Ihre Wirkung sei deshalb zeitlich begrenzt.

Influencer als Markenbotschafter und ihre Wirkung

Diese sollte ihre Wirkung nicht verfehlen.

Dadurch hält ihre Wirkung länger an.

Ihre Wirkung kann dafür verheerend sein.

Musik(erziehung) und ihre Wirkung (Mainz: Schott).

Ihre Wirkung ist dafür umso beeindruckender.

Aber ihre Wirkung verfehlt sie nicht.