IST GEBROCHEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kırıldı
• kırık
• kırılmış
• bozuldu
• çatlamış
• paramparça
• çatladı
• koptu

Ist gebrochen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Trend ist gebrochen.
Trend Kırıldı.

Lisa Winnakers Finger ist gebrochen.
Lisa Winnakerın parmağı kırık.

Rippe ist gebrochen.
Kaburgası kırılmış.

Dein vierter Halswirbel ist gebrochen.
Dördüncü boyun omurgan çatlamış.

Der Zauber ist gebrochen, Mylord. Und?
Ve büyü bozuldu, lordum. Ve?

Ich glaube, mein Bein ist gebrochen.
Sanırım… Sanırım, bacağım kırılmış.

Kiefer ist gebrochen, wohl auch die Nase.
Çenesi kırık galiba. Belki de burnu.

Ja, ihr Bein ist gebrochen.
Bacağı kırık evet.

Die Achse ist gebrochen, Hawk. Vergeudet nicht kostbare Zeit!
Dingil kırıldı, Hawk! Zaman kaybetmeyin!

Und der Zauber ist gebrochen.
Ve büyü bozuldu.

Mein Bein ist gebrochen, also bringt mich zu Shira.
Bacağım kırıldı, beni Shiraya götür.

Baby, meine Hand ist gebrochen.
Bebeğim, elim kırık.

Sein Rücken ist gebrochen, also hat er dauernd Schmerzen.
Sırtında kırık var, dolayısıyla çok acı çekiyor.

Homer, Ihr Kiefer ist gebrochen.
Homer, çenen kırılmış.

Der Schlaf ist gebrochen und der Morgenaufstieg wird unerträglich.
Uyku bozuldu ve sabah yükselişi dayanılmaz hale geldi.

Minnies Arm ist gebrochen.
Minnienin kolu kırılmış.

Keine Ahnung, wie das passieren konnte. Die Achse ist gebrochen.
Aks çatladı. Bunun nasıl olabildiğini bilmiyorum.

Wonkru ist gebrochen.
Wonkru bozuldu.

Ja, ja. Broadskys rechte Hand ist gebrochen.
Evet, evet. Broadskynin sağ eli kırık.

Dein Rücken ist gebrochen, Eldridge.
Belin kırıldı, Eldridge.

Nicht besonders. Ich glaube, mein Arm ist gebrochen.
Fazla değil. Galiba kolum kırılmış.

Das Seil ist gebrochen.
Halatları koptu.

Überall. Ich glaube, mein Bein ist gebrochen.
Neredeyse her yerim. Galiba bacağım kırıldı.

Ihr Bein ist gebrochen.
Bacağınız kırık.

Es ist zu spät, meine Verbindung zu Josh ist gebrochen.
Çok geç. Josh ile olan bağlantım koptu.

Mein Herz ist gebrochen.
Kalbim kırık.

Alles klar, wir schicken einen Korb. Mein Bein ist gebrochen.
Tamam beyler, sepeti indiriyoruz. Bacağım kırıldı.

Mein Herz ist gebrochen.
Kalbim kırıldı.

Rippen, 2 verheilte Brüche, eine alte Schulterfraktur, Humerus. Eine Rippe ist gebrochen.
Çatlak kaburga, 2 çatlak iyileşmiş, bir omuz ve kol kırığı.- Kaburgası çatlamış.

Mein Herz ist gebrochen.
Kalbim çok kırık.