IST VERSCHIEDEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• farklı
• farklıdır

Ist verschieden Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Chemie ist verschieden.
Kimyası Farklı.

Lediglich die Antragsform ist verschieden.
Sadece kullanım şekli farklıdır.

Trauer ist verschieden!
Onların acısı farklı!

Selbst wenn, unser Nachname ist verschieden.
Okusa bile soyadlarımız farklı.

Betsy ist verschieden.- Tut mir Leid.
Betsy vefat etti.- Üzgünüm.

Jedermanns Gehör ist verschieden.
Herkesin kulak şekli farklı.

Die Todesursache ist verschieden, aber die Messerwunde ist identisch.
Ölüm sebebi farklı olabilir, ama bıçaklamalar aynı.

Na schön! Unser Sinn für Humor ist verschieden!
Peki, demek ki espri anlayışımız farklı.

Ihr Alter ist verschieden.
Yaşlarının farklı olmasıdır.

Was Gott von uns allen verlangt, ist verschieden.
Tanrının hepimizden istediği şey farklı.

Jede Anwendung ist verschieden, jedes System anders.
Her uygulama farklı, her sistem değişiktir.

Wir alle leben mit dem Ziel, glücklich zu sein; unser Leben ist verschieden und doch gleich.
Hepimiz hayatımızı mutlu olmak amacıyla yaşarız; hepimizin hayatları farklı ama yine de aynı.

Nur die Laufzeit ist verschieden: von einem Tag bis einem Jahr.
Sadece geçerlilik süresi farklı oluyor: bir günden bir seneye kadar.

Ja, das Publikum ist verschieden.
İzleyicilerimiz kesinlikle farklı.

Die Höhe der Hügel ist verschieden und bildet von 30 bis 121 Metern.
Tepelerin yüksekliği farklıdır ve 30 ila 121 metre arasında değişir.

Gesundheit ist verschieden.
Farklı sağlık.

Was an uns ist verschieden?
Nasıl farklıyız biz?

Gesundheit ist verschieden.
Sağlığı bir çeşitli.

Euer Mühen ist verschieden.
Elbette çabalarınız farklıdır.

Lady Rhea Rois, ist verschieden.
Daemonın karısı… Leydi Rhea Royce vefat etti.

Wirtschaft(Wirtschaft) das Westliche Asien ist verschieden und Gebiet erfährt hohes Wirtschaftswachstum.
Batı Asya ekonomisi çok çeşitlidir ve bölge, yüksek ekonomik büyüme yaşamaktadır.

Wir sind verschieden alt.
Hepimiz farklı yaşlardayız.

Geschmäcker sind verschieden.
Zevkler farklı.

Probleme sind verschieden.
Sorunlar farklı.

Nur die Kategorien sind verschieden.
Sadece kategoriler farklı.

Aber wie gesagt, Meinungen sind verschieden.
Dediğim gibi düşünceler farklı.

Babys sind verschieden.
Bebekler farklı.

Die Meinungen auf der Straße sind verschieden.
Ancak sokakta görüşler farklı.

Wir sind verschiedene Tiere.
Biz farklı hayvanlarız.

Wir sind verschiedene Menschen.
Biz farklı insanlarız.

"ist verschieden" nasıl bir cümlede kullanılır

Jeder Tarif ist verschieden und andersartig aufgebaut.

Jeder Tarif ist verschieden und unterschiedlich aufgebaut.

Jeglicher Tarif ist verschieden und unterschiedlich gestrickt.

Es ist verschieden wie schnell die antworten.

Jeder Tarif ist verschieden sowie andersartig gestrickt.

Jeglicher Strom-Tarif ist verschieden und divergent gestrickt.

Jeglicher Tarif ist verschieden sowie divergent gestrickt.

Jeglicher Tarif ist verschieden sowie unterschiedlich zusammengesetzt.

Jeder Tarif ist verschieden sowie verschiedenartig aufgebaut.

Jeder Strom-Tarif ist verschieden sowie andersartig zusammengesetzt.