JEMAND SAGTE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• birisi dedi
• biri dedi
• birisi demişti

Jemand sagte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jemand sagte.
Birisi dedi ki.

Ich sah ihn in einer Bar und jemand sagte.
Onu bir barda gördüm ve birisi dedi ki.

Jemand sagte.
Birisi bana anlattı.

Glück/ Tod/ Geldknappheit Und jemand sagte:"Ich möchte einen gesunden Körper.
Şans/ Ölüm/ Para Sınırlaması biri diyor ki.

Jemand sagte einmal.
Birileri şöyle demiş.

So zum Beispiel, wenn jemand sagte:"Was ist Ihre größte Schwäche?"?
Dedi biri Yani, örneğin,'' Ne senin en büyük zayıflığı nedir?

Jemand sagte einmal.
Bir gün birisi şöyle demişti.

Freunde lässt man nie zurück. Danke. Jemand sagte mal, komme, was wolle.
Teşekkür ederim. Bir keresinde birisi demişti, ne olursa olsun… bir arkadaşı asla arkanda bırakma.

Jemand sagte, dass nur Pech.
Birisi diyor ki, sadece şanssız.

Aber Verheiratete erkennen es schneller. Jemand sagte mal: Alle Männer machen Fehler.
Evli erkekler hatalarının daha çabuk farkına varır. Biri şöyle demiş: Bütün erkekler hatalar yapar ama.

Jemand sagte das, oder?
Lalenin biri dedi bunu sonuçta, değil mi?

Aber jemand sagte.
Biri şöyle demiş.

Jemand sagte, du bist großartig.
Birileri diyor ki muhteşemsiniz.

Und jemand sagte,"wir können starten!"!
Dedi biri, başlayabiliriz!

Jemand sagte mal:"Wissen ist Macht.
Birisi şöyle söyledi,'' Bilgi güçtür.

Es ist… Jemand sagte… Es gibt zwar ein Klo, das ist praktisch, aber.
Bu… Biri dedi ki… Yani evet, tuvalet var, olması da iyi oldu ama.

Jemand sagte:"Ein schöner Satz!
Ve birisi dedi ki:'' Bu çok güzel bir cümle!

Jemand sagte:"Du musst dir das anhören.
Birisi dedi ki,'' Bunu dinlemen lazım.

Jemand sagte mal:"Wissen ist Macht.
Bir zamanlar biri şöyle demiş:'' Bilgi güçtür.

Jemand sagte, ich hätte Farbe im Gesicht.
İnsanların dediğine göre yüzüme renk gelmiş.

Jemand sagte, es ist nicht das Ziel, es ist die Reise.
Biri demiş ki; Mevzu hedef değil yolculuktur.

Jemand sagte:"" Du musst dir das anhören."" Und hier ist es.
Birisi dedi ki, Bunu dinlemen lazım. Ve bu bana geldi.

Jemand sagte, Lionel, du kennst dich mit Sprechkram aus.
Biri şöyle demişti: Lionel, sen bu konuşma konularında ustasın.

Jemand sagte mal zu mir: Verletzte Menschen verletzen Menschen.
Biri bana şöyle demişti; İnsanları yarala, insanları yarala.

Jemand sagte einmal, man solle nach den Sternen greifen.
Birisi demişti ki; yıldızlara erişmek için ilk önce istemek gerekir.

Jemand sagte mal, die Leute wollen meine Geschichten nicht.
Biri bana demişti ki… İnsanların istediği hikayeleri anlatmıyormuşum.

Als jemand sagte: Erwarten Sie ein Wunder- Wunder geschehen zu machen.
Birinin dediği gibi: Bir mucize bekleyin- mucizeler yaratın.

Jemand sagte, Jagger sei dort eine Weile mit ein paar Mädchen gewesen.
Biri dedi ki, Jagger orada bir süredir birkaç kızla takılıyormuş.

Jemand sagte,'Alice flüsterte," dass es von jedermann Hüten eigene getan!
Alice fısıldadı, herkes kendi bakımı tarafından yapılan Biri dedi iş!

Jemand sagte einmal, dass jede gute Geschichte dort endet, wo sie beginnt.
Birisi şöyle demişti;… Bütün iyi hikâyeler, başladığı yerde sona erer.

"jemand sagte" nasıl bir cümlede kullanılır

Jemand sagte unterwegs, Afrika habe im Prinzip eine große Zukunft.

Jemand sagte mal, dass man Pirandello im Sitzen spielen soll.

Irgend jemand sagte dann zu ihm, was hindert sich daran?

Sind wie schon vor mir jemand sagte noch in verhandlung!

Jemand sagte dann, die sei aus der aktuellen Staffel Kiva.

Jemand sagte zu mir: Ach, ich kann auch so leben.

Jemand sagte einmal: „Es gibt keinen Teufel, außer der Angst“.

Jemand sagte einmal, er habe keine Idee für einen Bahnhof.

Jemand sagte mal zu mir, das C dafür sehr geeignet sei.

Jemand sagte Ob es mir gefallen würde wnenn er mich beleidigt.