Kalkulierte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der kalkulierte Tod.
Der Kapitän möglicherweise falsch kalkulierte.
Belki düşman yanlış hesap yapmıştır.Sie nehmen kalkulierte Risiken.
Related: Bergsteigen, ob Real oder Figürlich,erfordert kalkulierte Risiken.
İlgili: Dağın Tırmanışı, Gerçek veyaFigüratif Olsun, Hesaplanmış Riskler Gerektirir.Individuell kalkulierte Angebote.
Bireysel olarak hesaplanan teklifler.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Related: Klettern einen Berg, ob Real oder Figürlich,erfordert kalkulierte Risiken.
İlgili: Dağın Tırmanışı, Gerçek veyaFigüratif Olsun, Hesaplanmış Riskler Gerektirir.Furcht, kalkulierte Risiken einzugehen.
Hesaplanmış Riskleri Almaktan Korkmak.Ich starrte auf die Pläne, kalkulierte die Möglichkeiten.
Drei kalkulierte Risiken, die man eingehen kann.
Göz önünde bulundurmanız gereken 3 hesaplanmış risk.Und dieser brutale, kalkulierte Angriff.
Acımasızca ince ince hesaplanmış bu saldırıyı gerçekleştirdin.Sie gingen auf kalkulierte vulkanische Art ein Risiko ein und haben verloren.
Gehen Sie so oft wie möglich kalkulierte Risiken ein.
Mümkün olduğunca sık olarak hesaplanmış riskleri alın.Genießt kalkulierte Risiken und Abenteuer.
Hesaplanmış riskler ve heyecan verici bir maceraya sahiptir.Ich sehe es wie mein Leben, als kalkulierte Risiken.
Yaşamı olduğu gibi bunu da hesaplanmış risk olarak görüyorum.Nehmen Sie das kalkulierte Risiko nur bei Bedarf ein.
Dolayısıyla gerektiğinde hesaplanmış riskler almayı bilin.Ok, ich formuliere um. Sie war schon immer jemand, der kalkulierte Risiken eingeht.
Tamam, düzeltiyorum. Her zaman hesaplı risk alan biri olmuştur.Sie scheinen sehr kalkulierte Entscheidungen zu treffen.
Çok hesaplı kararlar alıyor gibi görünüyorlar.HomeLebensstilEinen Berg zu besteigen, ob Real oder Figurativ,Erfordert kalkulierte Risiken.
İlgili: Dağın Tırmanışı, Gerçek veyaFigüratif Olsun, Hesaplanmış Riskler Gerektirir.Der Roboter nimmt kalkulierte Risiken und repliziert nur erfolgreiche Trades.
Robot hesaplanan riskleri alır ve yalnızca başarılı ticareti çoğaltır.Mental starke Menschen sind bereit kalkulierte Risiken einzugehen.
Zihnen kuvvetli kişiler hesaplanmış riskler almaya isteklidirler.Wir gehen kalkulierte Risiken ein, in der Hoffnung, dass es unseren Kindern hilft.
Çocuklarımıza fayda sağlayacağını umarak… hesaplanmış riskler alırız.Jetzt ist die Zeit, dass Sie einige kalkulierte Risiken eingehen sollten.
Şimdi ise biraz hesaplanmış risk alma vaktin geldi.Abby kalkulierte die Größe und das Gewicht vom mysteriösen Mann auf dem Überwachungsvideo.
Mental starke Menschen sind bereit kalkulierte Risiken einzugehen.
Zihinsel olarak güçlü olan bir kişi hesaplanmış riskleri almak konusunda isteklidir.Es bedeutet, kalkulierte Risiken einzugehen und sich an sie zu halten, egal wie schwierig sie sind.
Ne kadar zorlu olursa olsun, hesaplanmış riskler almak ve onlara bağlı kalmak demektir.Europäische Medien veröffentlichen moslemfeindliche Karikaturen:Eine üble, kalkulierte Provokation.
Avrupa medyasında yayınlanan Müslüman aleyhtarı karikatürler:Çirkin ve hesaplı bir provokasyon.Es gab jedoch einen Grund für dieses kalkulierte Manöver zu graben: Anscheinend ist Sarkeesian pleite.
Bununla birlikte, hesaplanan bu manevranın ardında bir sakıncası var: görünüşe göre Sarkeesian kırılıyor.Er hatte beim Aufprall eine klappbare Lenksäule,zunächst kalkulierte Zonen vorne und hinten.
Çarpma üzerine katlanan bir direksiyon kolonu vardı, ön vearkada başlangıçta hesaplanan sıkışma bölgeleri.Beide Werte sowie die kalkulierte Messunsicherheit dieser Kalibrierung werden im Kalibrierzertifikat aufgezeichnet.
Her iki değerin yanı sıra bu kalibrasyonda hesaplanan ölçüm belirsizliği de kalibrasyon sertifikasına kaydedilir.In diesem besonderen Moment gestaltete ich das Wortfeldparameter um,analysierte das Werk von Charles Dickens, kalkulierte den Maximaldruck für deine Lippen und dachte an einen neuen Futterzusatz für Spot.
O anda, warp alanı değerlerini yeniden ayarlıyor, Charles Dickensin tüm eserlerini inceliyor,dudaklarına uygulayabileceğim maksimum basıncı hesaplıyor, Spot için yeni bir besin kaynağı düşünüyor.
