KEIN ANWALT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• avukat

Kein anwalt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich bin kein Anwalt.
Artık avukat değilim.

Kein Anwalt ist so gut.
Hiçbir avukat bu kadar iyi olamaz.

Ich bin kein Anwalt.
Ben bir avukat değilim.

Kein Anwalt kann mir jetzt helfen.
Şu an bana avukat yardım edemez.

Du willst kein Anwalt sein.
Avukat olmak istemiyorsun ki.

Kein Anwalt? Keine Zeugen?
Avukat yok mu? Tanık yok mu?.

Du bist jetzt kein Anwalt mehr, Dave. Ja.
Artık avukat değilsin Dave. Evet.

Keiner macht mich nervös, auch kein Anwalt.
Hiçbir avukat beni korkutamaz.

Ich bin kein Anwalt, Mr. Isaacman.
Ben avukat değilim Bay Isaacman.

Dass dein Bühnenautor-Freund kein Anwalt ist.
Oyun yazarı arkadaşın avukat olsaydı keşke.

Wenn du kein Anwalt wirst, bitte.
Kumi, eğer avukat olmak istemiyorsan tamam.

Was Gott zusammengefügt hat, möge kein Anwalt scheiden.
Tanrının birleştirdiklerini avukatların ayırmasına izin vermeyin.

Wenn du kein Anwalt werden möchtest: gut.
Kumi, eğer avukat olmak istemiyorsan, tamam.

Dieser Mann sollte kein Anwalt sein.
Bu adamın avukat olması bile beni rahatsız ediyor.

Ich bin kein Anwalt. Ich bin kein Arzt.
Gerçek. Ben doktor ya da avukat değilim.

Es wird immer irgendeine Erinnerung daran geben, dass du kein Anwalt bist.
Her zaman bir şeyler sana avukat olmadığını hatırlatacak.

Ich bin kein Anwalt und ich bin kein Buchhalter.
Ben ne avukatım ne de muhasebeci.

Und… er hat gesagt, dass es okay für ihn ist, kein Anwalt zu sein.
Evet söyledi. Avukat olmamanın onun için sorun olmadığını söyledi.

Kein Anwalt bei Verstand will das.
Aklı başında hiçbir avukatın isteyeceği bir şey değildir bu.

Machst du das mit der Anwaltskammer aus. Willst du kein Anwalt sein.
Avukatlığı bırakmak istiyorsan, bu seninle New Mexico barosu arasında.

Wenn du kein Anwalt mehr bist, was bist du dann?
O zaman… madem avukat olmayacaksın, ne yapacaksın?

Es wie Doyles Arbeit aussehen lassen, und bumm, kein Anwalt mehr.
Doyle yapmış gibi gösterdin, ve sonra yine bom, artık avukatta kalmamıştı.

Kein Anwalt auf Moclus würde so etwas verteidigen.
Bir şeyi değiştirmez. Moclustaki hiçbir avukat böyle bir şeyi savunmaz.

Die Äußerung, wonach Putin kein Anwalt Assads ist, ist auch nicht neu.
Putinin Esadın avukatı olmadığı cümlesine gelirsek, bu, yeni bir şey değil.

Kein Anwalt gewesen zu sein, ist nicht der einzige Grund, weshalb ich nicht dort hingehört habe.
Ama avukat olmamam, oraya ait olmamamın tek sebebi değil.

Ein Anwalt ist teuer, kein Anwalt kann noch viel teurer werden!
Bir avukat maliyetlidir, avukatsız olmak daha da maliyetlidir!

Da musste ich einer sein, ob ich wollte oder nicht. Dad kann hier kein Anwalt sein.
Sen ettin. Babam burada avukat olamıyordu, o yüzden ben olmak zorundaydım.

Ich bin kein Anwalt, kein Harvard- student, kein Lutheraner.
Ben avukat değilim. Harvard diplomam da yok.

Ich bin kein Arzt, studierte nie Medizin, bin kein Anwalt und kein Lutheraner.
Avukat değilim, Harvard mezunu ya da Lüteriyen de değilim.

Willst du kein Anwalt sein… machst du das mit der Anwaltskammer aus.
Avukatlığı bırakmak istiyorsan, bu seninle New Mexico barosu arasında.