AVUKATLIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Anwalt
• Anwältin
• Rechtsanwalt

Avukatlığı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Avukatlığı sevmediniz mi acaba?
Ob er Anwälte nicht mag?

( Gönüllü Çocuk Avukatlığı).
(ehrenamtlicher Rechtsanwalt).

Biri de avukatlığı sevmesin mi?
Jemand muss gern Anwalt sein?

Adana Asliye Ceza Davaları ve Avukatlığı.
Adana Strafsachen und Rechtsanwälte.

Eh, o zaman avukatlığı bırakın.
Nun laß mal den Rechtsanwalt weg.

Avukatlığı böyle mi görüyorsun?
So siehst du die Arbeit eines Anwalts?

Ne zaman avukatlığı bıraktınız?
Wann hat ihr Rechtsanwalt widerrufen?

Avukatlığı da iyi gitmemektedir.
Ihrem Anwalt geht es auch nicht besser.

Sen Kime yardım et, ben avukatlığı bırakayım.
Du hilfst Kim, ich höre als Anwalt auf.

Avukatlığı bırakmamı mı istiyorsun?
Du willst, dass ich als Anwalt aufhöre?

Terry 20 yıldan fazla süredir savunma avukatlığı yapmaktadır.
Terry war ein Rechtsanwalt für mehr als 20 Jahre.

Avukatlığı seviyor musunuz Bayan Mercer?
Sind Sie gern Anwältin, Miss Mercer?

Ne yapabilirim? Lütfen bırak da… avukatlığı ben yapayım,?
Bitte lass mich meinen Job als Anwältin machen. Ok, und was mache ich jetzt?

Gerçekten avukatlığı bırakmaya razı mısın?
Du willst darauf verzichten, Anwalt zu sein?

Kelly Teyze part-time çalışıyor, annemse avukatlığı bıraktı.
Tante Kelly arbeitet nur halbtags und Mom hat ihren Job als Anwältin aufgegeben.

Ayrıca aile avukatlığı hizmetlerimiz de mevcuttur.
Außerdem sind Anwälte der Familie anwesend.

Kelly Teyzem yarı zamanlı çalışıyor ve annem avukatlığı bıraktı.
Tante Kelly arbeitet nur halbtags und Mom hat ihren Job als Anwältin aufgegeben.

Avukatlığı bırakmak istiyorsan, bu seninle New Mexico barosu arasında.
Willst du kein Anwalt sein… machst du das mit der Anwaltskammer aus.

Claude adında bir kardeşim var. Washingtonda Deniz Kuvvetleri avukatlığı yapıyor.
Ich habe einen Bruder namens Claude, ein Anwalt für Seerecht in Washington.

Avukatlığı bırakmak istiyorsan, bu seninle New Mexico barosu arasında.
Machst du das mit der Anwaltskammer aus. Willst du kein Anwalt sein.

İlgili simülasyon kursları, Deneme Avukatlığı, Federal Deneme Uygulaması ve Moot Courtu içermektedir.
Zugehörige Simulationskurse umfassen Trial Advocacy, Federal Trial Practice und Moot Court.

İnan bana, beni Louisden koruyacak bir yasaya ihtiyacım olduğu gün olduğu gün avukatlığı bıraktığım gündür.
Glaube mir, der Tag, an dem ich ein Gesetz brauche, das mir vor Louis schützt, ist der Tag, an welchem ich aufhöre, eine Anwältin zu sein.

Avukatlarımız, muhasebecilerimiz var.
Haben Anwälte, Buchhalter.

Menajer, avukat ve dostları vardı.
Er hatte Agenten, Rechtsanwälte und Freunde.

Burada avukatının Harvey Specter olduğu yazıyor.
Hier steht, dass ein Harvey Specter sein Anwalt ist.

Avukatlık çok riskli.
Anwalt ist zu riskant.

Avukatlara ihtiyacınız olacak.
Es werden Anwälte benötigt.

Avukatlarımız bununla ilgileniyor, sessizce ve sızdırmadan.
Unsere Anwälte kümmern sich darum, leise und lecksicher.

Avukat seni niye aramış?
Warum hat der Rechtsanwalt dich angerufen?

Avukatların çoğu ödeme planı çıkarıyor.
Viele Anwälte haben Zahlungspläne.