Kein gefangener Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kein Gefangener.
Mahkûm değil.Er ist kein Gefangener.
O bir mahkum değil.Kein Gefangener?
Mahkûm değil mi?Er ist kein Gefangener.
O bir mahkûm değil.Kein Gefangener mehr.
Artık tutsak değilsin.Frost ist kein Gefangener.
Buz tutsak değil.Kein Gefangener ist geflohen.
Hiç bir mahkum kaçmadı.Ich bin kein Gefangener!
Ben mahkum değilim!Kein Gefangener seiner Vergangenheit“.
Er ist kein Gefangener.
O bir mahkum değildi.Während des Krieges… war ich kein Gefangener.
Savaş sırasında, ben bir mahkûm değildim.Ich bin kein Gefangener.
Ben bir mahkum değilim.Kaffee ist fertig. Und das ist etwa kein Gefangener?
Peki bu mahkum değil mi? Kahve hazır?Ich bin kein Gefangener!
Ben bir tutuklu değilim!Kein Gefangener trägt Ringe an jedem Finger.
Hiçbir hükümlü tüm parmaklarına yüzük takmaz.Ich bin hier kein Gefangener.
Burada tutsak değilim.Kein Gefangener soll unmenschlich behandelt werden.
Hiçbir tutsak insaniyet dışı muamele görmeyecek.Bist Du kein Gefangener?“.
Sen tutsak değil misin?''.Er ist ein Patient, kein Gefangener.
Kendisi burada hasta, tutsak değil.Ich bin kein Gefangener, Mac!
Mac, Ben mahkum değilim!Du bist unser Gast und kein Gefangener.
Beyefendi burada misafirimizsiniz, esir değilsiniz.Ich bin kein Gefangener, Mac!
Mac, ben tutuklu değilim!Der Ruhm des Gefängnisses ist, dass während der 29-Jahre kein Gefangener erfolgreich geflohen ist.
Hapishane olarak faaliyet yaptığı 29 sene boyunca hiçbir mahkûmun kaçış teşebbüsünün başarıyla sonuçlanmadığı bilinmektedir.Ich bin kein Gefangener, Mac!
Mac, ben bir mahkum değilim!Er ist unser Gast, kein Gefangener.
O bizim konuğumuz, tutsağımız değil.Sie sind kein Gefangener mehr.
Artık hapiste değilsiniz.Er ist unser Gast, kein Gefangener.
Tom o bizim misafirimiz mahkumumuz değil.Sie sind kein Gefangener hier.
Burada mahkum değilsiniz.Sie sind hier kein Gefangener.
Ich will kein Gefangener sein.".
