MAHKUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gefangene
• verurteilt
• Häftling
• Sträfling
• Insassin
• Insassen
• verdammt
• Verurteilung
• überführen
• der Verurteilte

Mahkum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bayan Mahkum.
Frau Insassin.

Mahkum için.
Für die Gefangene.

Beş mahkum, evet.
Fünf Gefangene, ja.

Mahkum, yatağa!
Insassin, ins Bett!

Göreceğiz, mahkum.
Mal sehen, Insassin.

Mahkum, sakin ol!
Insassin, beruhigen!

Dikkat, mahkum 1764.
Achtung, Häftling 1764.

Mahkum numarası 742.
Häftling Nummer 742.

Altı mahkum öldü.
Sechs Insassen wurden getötet.

Mahkum gibi görünüyorlar.
Sie sehen aus wie Gefangene.

Babası mahkum edildi.
Der Vater verurteilt wurde.

Mahkum numaram… Dur! Dur!
Stopp! Stopp. Häftling Nummer!

Altı mahkum kaçmış.
Sechs Insassen sind geflohen.

Mahkum başına bir bütçe var.
Pro Sträfling wird abgesahnt.

Burada 25 mahkum var.
Wir haben hier 25 Gefangene.

Mahkum ama muhtemelen masumdur.
Verurteilt, aber wohl unschuldig.

Nerede bu mahkum şimdi?
Wo ist der Gefangene jetzt?

Mahkum bir şey söylemek istiyor.
Der Gefangene wünscht etwas zu sagen.

Kaçak mahkum. Castle.
Castle. Entflohener Sträfling.

Mahkum Lucas şartlı tahliye oldu.
Häftling Lucas auf Bewährung entlassen.

Kaçak mahkum Kelebek.
Entflohener Sträfling Papillon.

Mahkum adı. Oh, um, Kristen Rochester.
Name der Insassin.- Kristen Rochester.

Kaçak mahkum Papillon.
Entflohener Sträfling Papillon.

Mahkum 819 kötü bir şey yaptı. Hayır!
Nein!- Häftling 819 hat etwas Böses getan!

Beni yaşamaya mahkum etmeyin.
Verdammt mich nicht zum Leben.

Bu mahkum Shadysidea ait.
Sunnyvaler, diese Insassen gehören Shadyside.

Ev hapsinde, 30 yıla mahkum oldu.
Unter Hausarrest.- Er ist zu 30 Jahren verurteilt.

Sen mahkum 1924.
Du bist Häftling 1924.

Biyoloji insanlığı savaşa mahkum etmemiştir.
Biologisch gesehen ist die Menschheit nicht zum Krieg verdammt.».

Onlarca mahkum burada çıldırmış.
Dutzende Gefangene sind hier verrückt geworden.