KEIN KÄMPFER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• savaşçı değil
• dövüşçü değil
• savaşçı değilim
• savaşçı değilsin

Kein kämpfer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jiro. Kein Kämpfer.
Jiro, savaşçı değil.

Du bist ein Boxer, kein Kämpfer.
Sen boksörsün, savaşçı değilsin.

Kein Kämpfer? Bist du.
Dövüşçü değil misin? Sen.

Er ist kein Kämpfer.
O bir dövüşçü değil.

Nein. Ich bin ein Tüftler, kein Kämpfer.
Savaşçı değil. Hayır. Ben sevgiliyim.

Ich bin kein Kämpfer.
Ben savaşçı değilim.

Nein. Ich bin ein Tüftler, kein Kämpfer.
Hayır. Ben sevgiliyim. Savaşçı değil.

Ich bin kein Kämpfer!
Ben dövüşçü değilim!

Nein. Ich bin ein Tüftler, kein Kämpfer.
Ben bir aşk adamıyım, savaşçı değil. Hayır.

Du bist kein Kämpfer.
Sen de savaşçı değilsin.

Sag deinem Onkel, ich bin ein Farmer… und kein Kämpfer.
Amcana söyle, ben çiftçiyim… dövüşçü değil.

Aber Miek kein Kämpfer.
Ama Miek savaşçı değil.

Die UVs haben eine 10-Sekunden-Verzögerung. Ich bin ein Tüftler, kein Kämpfer.
Savaşçı değil. UVlerin 10 saniye gecikmesi var.

Ich bin kein Kämpfer.
Gerçekten savaşçı değilim.

Die UVs haben eine 10-Sekunden-Verzögerung. Ich bin ein Tüftler, kein Kämpfer.
UVlerin 10 saniye gecikmesi var. Savaşçı değil.

Ich bin kein Kämpfer, also.
Ben kavgacı biri değilim yani.

Ich bin ein Liebhaber, kein Kämpfer".
Ben âşığım, savaşçı değil.”.

Du bist kein Kämpfer, Henry.
Sen bir savaşçı değilsin Henry.

Ich bin ein Liebhaber, kein Kämpfer.
Ben bir aşığım, savaşçı değil.

Er war kein Kämpfer wie wir.
Ama biz onlar gibi savaşçı değildik.

Dieser Mann ist kein Kämpfer.
Bu adam savaşçı değil.

Ich bin kein Kämpfer, Angel-Flügelchen.
Ben bir savaşçı değilim, Angel.

Aber du bist kein Kämpfer.
Çok tatlısın ama savaşçı değilsin.

Aber wenn die Goldröcke Euch sehen… Seid gewarnt: Ich bin kein Kämpfer.
Ben gizlice sokabilirim… ama altın pelerinliler seni tanıyacak olursa… baştan uyarayım, ben dövüşçü değilim.

Ich bin kein Kämpfer wie du.
Ben senin gibi savaşçı değilim Robin.

Du bist ein Boxer, kein Kämpfer.
Sen bir boksörsün, dövüşçü değil.

Richard, du bist kein Kämpfer und ich liebe dich zu sehr, als dass ich dich sterben sehen könnte.
Richard, sen bir dövüşçü değilsin ve ölmeni izleyemeyecek kadar çok seviyorum seni.

Miek ein Verstecker, kein Kämpfer.
Miek saklanır, savaşçı değildir.

Und die ganze Zeit dachte ich, du seist ein Liebhaber, kein Kämpfer.
Bunca zaman, sevgi dolu olduğunu düşünmüştüm, dövüşçü değil.

Sie sind Schmuggler, kein Kämpfer.
Sen bir kaçakçısın, savaşçı değil.

"kein kämpfer" nasıl bir cümlede kullanılır

Hier fehlen die Superstars, außer Manny Pacquaio ist kein Kämpfer wirklich im Mainstream einigermaßen verankert - und Pacman ist Filipino.

Für die Belgier ist er kein Held, kein Soldat, kein Kämpfer für die Freiheit, sondern lediglich ein Kollaborateur, ein Nazi.

Seiner unüberwindlichen und präzesierten Kampfeskraft hat kein Kämpfer der Grafschaft – mit Ausnahme hoher Mitglieder der Löwenburg - etwas entgegenzusetzen.

Bei allen Daedra, sie war Assassine, kein Kämpfer der Kriegergilde der es in einem offenen Kampf mit dieser Kreatur aufnehmen würde.

Wenn der Skorpion aber zu sehr das Steuer übernimmt, hat der Fischpartner nicht mehr viel übrig, weil er kein Kämpfer ist.

Aber weil er halt ein Nerd und kein Kämpfer ist und gesundheitlich ohnehin nicht besonders auf der Höhe, braucht er Hilfe.

Er selber sei ohnehin kein Verfechter des Suizids, kein Kämpfer für den Freitod, schreibt Giger im einleitenden Kapitel zu seinem Buch.

Ich bin kein Kämpfer und ich will nicht behaupten, das Leben ist zu kurz, aber ich tue Wert Freundschaft und Intimität.

Deshalb ist der Meister im TaiChi gewissermaßen kein Kämpfer mehr, er hat den Kampf vollendet und ist daher geistig auch unangreifbar.

DARYL: Ich bekam die Information, dass er ein Liebhaber (lover) und kein Kämpfer ist, und dass er Intimität mittels subjektiver Interaktion erforscht.