KOMAS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• komada
• koma
• komanın

Komas Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich meine, ich hasse Komas.
Yani, komalardan nefret ederim.

Trotz des Komas sei sein Zustand stabil.
Komada olmasına rağmen, durumu stabildi.

Aber DNS verhindert keine Komas, oder?
Ama DNA koma demek değil, değil mi?

Wegen des Komas konnte man mich nicht operieren.
Komadan dolayı plastik tedavi olamadım.

Klasse. Ich meine, ich hasse Komas.
Güzel. Yani, komalardan nefret ederim.

Wegen des Komas konnte man mich nicht operieren.
Komada olduğum için ameliyat edemediler.

Aber DNS verhindert keine Komas, oder?
DNA komanın önüne geçemez, değil mi?

Wegen des Komas konnte man mich nicht operieren.
Ameliyat edemediler. Komada olduğum için.

Offenbar gibt es gute und schlechte Komas.
Görünüşe göre, iyi ve kötü komalar var.

Wegen des Komas konnte ich nicht operiert werden.
Ameliyat edemediler. Komada olduğum için.

Nein, er ist im Krankenhaus, wegen eines Komas.
Hayır, kendisi şu an hastanede bir komayla uğraşıyor.

Keine ungeklärten Komas in der Zeit, als die Ullianer dort waren.
Ullianlıların çalıştığı sürede nedeni açıklanamayan hiçbir koma vakası yok.

Offenbar gibt es gute und schlechte Komas.
Belli ki iyi ve kötü koma diye bir şey var ve onu soktukları.

Bei Sternzeit 45321 und 45323, als die Komas auftraten, war Tarmin zu Hause.
Yıldız tarihleri 45321 ve 45323, komaların görüldüğü tarihlerde, Tarmin ana gezegenindeymiş.

Wir wecken Patienten mit Naloxon aus künstlichen Komas auf.
Naloxone hastaları suni komadan çıkarmak için kullandığımız ilaç.

Koma-induzierende Medikamente: Während eines Komas benötigt eine Person weniger Sauerstoff.
Komaya neden olan ilaçlar: Koma sırasında kişi daha az oksijene ihtiyaç duyar.

Dieser Test wird oft verwendet, um die Diagnose und die Ursache des Komas.
Bu test sıklıkla komanın teşhis ve tespit nedenidir.

Die Prognose kann gut für Menschen sein, deren Komas durch eine Überdosis von Drogen verursacht werden.
Aşırı dozda uyuşturucu kaynaklı komaya giren insanlar için iyi olabilir.

Und dann noch mal direkt neben dem längeren Abschnitt über"Komas.
Sonra da şu komalarla ilgili bölümün yanına paraf atman lazım.

Das Unglaubliche an Ihnen ist dass Sie außerhalb dieses Komas reisten in dem wir verweilen.
Sizi inanılmaz yapan şey hepimizin yaşadığı bu komanın dışına çıkmış olmanız.

Kardiovaskuläres Versagen entwickeln, möglicherweise ein Zustand des Komas.
Kardiyovasküler yetmezlik gelişmesi, muhtemelen bir koma durumu.

Wir ihr alle wisst, legt Leelas Patientenverfügung fest, dass im Falle eines Komas, ihr Körper an den wilden Cyclophage verfüttert wird, ein stark vom Aussterben bedrohtes Lebewesen, welches nur Zyklopen frisst.
Hepinizin bildiği gibi, Leelanın öldükten sonraki isteği eğer komada öldüyse bedeninin, çok tehlikeli bir yaratık olan vahşi bir cyclops-yiyen tarafından yenilmesiydi.

Ich erhalte immer noch ungewöhnliche neurotransmittale Anzeigen, aber das kann eine Folge des Komas sein.
Hâlâ alışılmadık sinirsel okumalar alıyorum, ama komanın bir sonucu da olabilirler.

Andrews hat das Koma vorhergesagt.
Andrews koma gelişeceğini tahmin etmişti.

Oder Koma, wenn's schiefgeIaufen ist.
Ya da komaya, eğer yanlış yaptıysam.

Aber ein Koma kann viele Dinge bedeuten.
Ama koma, birçok anlama gelebilir.

Er erzeugt ein Koma und beerdigt sie.
Onları komaya sokup yere gömüyor.

Aber ein Koma bedeutet nicht den Tod.
Koma ölüm anlamına gelmez.

Du hast das Koma nicht gewählt.
Komada olmayı sen seçmedin ya.

Es gibt keinen dauerhaften Schaden, aber man kann nicht sagen, wie lange das Koma anhalten wird.
Kalıcı bir zarar yok ama komanın ne kadar süreceğini söylemek imkansız.

"komas" nasıl bir cümlede kullanılır

Grad der Zuckerkrankheit ist die Neigung, häufige diabetische Komas zu entwickeln.

Ich bekomme immer Bilder mit teilweise extreme Komas in den Ecken.

ADRIAN URSACHE lächelt, trotz seines angeblichen Komas noch wenige Stunden zuvor.

Einer von ihnen wird als Gefühl eines Komas im Hals angesehen.

In der Intensivmedizin wird Propofol zur Aufrechterhaltung eines künstlichen Komas eingesetzt.

Im Fall des künstlichen Komas wird dieser Zustand durch starke Beruhigungsmittel hervorgerufen.

Fakt ist aber, dass man während eines Komas durchaus Gedanken, Träume bzw.

Eine Sonderform des Komas ist das Wachkoma, auch als apallisches Syndrom bezeichnet.

Auch Thomas hat Probleme, die ihm während des Komas immer wieder beschäftigen.

Die Prognose des Komas nach einer Hirnblutung ist leider als schlecht einzustufen.