Komplexe systeme Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Komplexe Systeme und Chaos.
Kühldecken sind komplexe Systeme.
Buzdolapları nispeten karmaşık cihazlardır.Komplexe Systeme und Chaos.
Karmaşık sistemler ve kaos kuramı.So entstehen sehr komplexe Systeme.
Bundan dolayı oldukça karmaşık sistemler ortaya çıkmaktadır.Komplexe Systeme für Sie vereinfacht.
Karmaşık sistemlerin basitleştirilmesini sağlar.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
ganze systemgesamte systemneue systempolitische systemkapitalistischen systemsandere systememetrische systemgeschlossenes systemverschiedene systemeendokrinen systems
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Auf See musste ich komplexe Systeme verstehen.
Denizdeyken karmaşık sistemleri anlamak zorunda kalmıştım.Komplexe Systeme benehmen sich unberechenbar.
Karmaşık bir sistemin davranışı öngörülemez.Ich habe die Thermodynamik und komplexe Systeme satt.
Termodinamikten de kompleks sistemlerden de bıktım.Komplexe Systeme sind nichtlineare Systeme. .
Karmaşık sistemler“ nonlinear” dir.Sich in neue, komplexe Systeme einzuarbeiten.
Çalışanlar yeni ve karmaşık sistemleri benimsemeye gönülsüzler.Komplexe Systeme verhalten sich manchmal unvorhersehbar.
Karmaşık sistemler tamamen tahmin edilmez şekillerde davranabilirler.Sie dient als Ausgangspunkt um komplexe Systeme zusammenzustellen.
Bu da karmaşık sistemleri anlamak için bir başlangıç noktası sağlıyor.Sie sind komplexe Systeme, und sie können sehr teuer sein und auch mehr Energie.
Onlar kompleks sistemler ve bunlar ve çok pahalı olabilir ayrıca fazla enerji kullanıyoruz.Städte lassen sich wie Ökosysteme als komplexe Systeme beschreiben.
Toplumsal Das Team plant jetzt, komplexe Systeme zu errichten und Leistungsfähigkeit zu verbessern.
Ekip şimdi daha karmaşık sistemler kurmayı ve verimliliği artırmayı planlıyor.Dieses Modul betrachtet Flusseinzugsgebiete und aquatische Ökosysteme als komplexe Systeme.
Bu modül nehir havzalarını ve su ekosistemlerini karmaşık sistemler olarak kabul eder.Druckluftsysteme sind komplexe Systeme und“wachsen oft mit der Zeit”.
Basınçlı hava sistemleri karmaşık sistemlerdir ve genellikle'' zamanla büyürler”.Photonik, Mikro-Nanotechnologie, Zeit-Frequenz-Metrologie und komplexe Systeme(PICS).
Fotonik, Mikronanoteknoloji, Zaman Frekansı Metrolojisi ve Karmaşık Sistemler( PICS) alanında yüksek lisans.Komplexe Systeme müssen verstanden werden, gut dokumentiert, validiert und adäquate Kontrollen vorhanden sein.
Karmaşık sistemler anlaşılır olmalı, uygun bir şekilde belgelenmeli, valide edilmeli ve uygun kontroller yapılmalıdır.Denn Unternehmen sind soziale Systeme und soziale Systeme sind immer komplexe Systeme.
Çünkü İşletmeler sosyo-ekonomik Sie wissen, das Großartige an den Wälder als komplexe Systeme ist, dass sie enorme Kapazitäten zur Selbstheilung haben.
Karmaşık sistemler olan ormanlarla ilgili en harika şey muazzam bir kendilerini yenileme gücüne sahip olmalarıdır.Interessanterweise sind komplexe Systeme sehr schwer in mathematischen Gleichungen darzustellen, sodass der normale Ansatz der Physik hier nicht wirklich funktioniert.
İlginç biçimde, karmaşık sistemlerin matematik eşitlikler biçiminde haritalanması çok zor ve bu nedenle alışılmış fizik yaklaşımları burada işe yaramıyor.Sie können einfache Optionen für Anfänger oder intelligente, komplexe Systeme für diese Facharbeiter finden.
Bu yetenekli çalışanlar için yeni başlayanlar veya akıllı, karmaşık şemalar için basit seçenekler bulabilirsiniz.Wälder sind nicht einfach eine Ansammlung von Bäumen,sie sind komplexe Systeme mit Knotenpunkten und Netzwerken, die Bäume überlappen und verbinden, und Ihnen erlauben zu kommunizieren, und sie stellen Bahnen für Rückmeldungen und Anpassungen bereit und dies macht den Wald widerstandsfähig.
Ormanlar sadece basit bir ağaç koleksiyonu değildir. Ağaçları kaplayan ve irtibatlandıran ve onların iletişim kurmasını sağlayan merkezleri veağları olan karmaşık sistemlerdir. Ayrıca geri bildirim ve adaptasyon için yollar sağlarlar ve bu ormanı dirençli kılar.Aber bei manchen Menschen, die schwer depressiv odermanisch sind, die komplexe Systeme, die dies schief gehen erreichen.
Ancak, şiddetli depresif veya manik olan bazı kişilerde,bunu başarabilen karmaşık sistemler de tersine döner.Gefechtsbereite Maschinen waren 85-90% und auch komplexe Systeme(Navigations- und Funkgeräte), die Anzahl der Ausfälle waren gering.
Savaş makinaları% 85-90% ve hatta karmaşık sistemler( navigasyon ve telsiz ekipmanları) ile hesaplandı, arıza sayısı azdı.Das ist es, was mir Hoffnung gibt, selbst bei diesem sehr düsteren Zeug, dass, wenn man es nehmen und richtig betrachten kann, es an sich schon ein Stück Bildung ist,das es ermöglicht, zu sehen, wie komplexe Systeme zusammenkommen und funktionieren und dieses Wissen vielleicht an anderer Stelle auf der Welt anzuwenden.
Umutlu olduğum şey de bu, bu son derece acımasızca şeylerde bile, eğer onu alıp düzgünce incelerseniz aslında o,kendi içinde eğitim parçası, karmaşık sistemlerin nasıl bir araya gelip işlediğini görmeye başlamamızı ve belki de bu bilgiyi dünyanın başka bir yerinde kullanmamızı sağlayacak.Genau diese komplexen Systeme.
Bu tip karmaşık sistemler.Demzufolge sind Netzwerke ideale Darstellungen komplexer Systeme.
Sonuç olarak, karmaşık sistemlerin ideal örneği ağlardır networks.Manche komplexen Systeme wie das Wetter sind blind gegenüber unseren Prognosen.
Karmaşık sistemler, mesela hava durumu gibi kompleks yapılar, bizim öngörülerimizden bihaberdir.
