Krankheit selbst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Genau wie die Krankheit selbst.
Tıpkı hastalığın kendisinde olduğu gibi.Die Krankheit selbst wird nicht vergehen.
Unser Körper hat die Krankheit selbst überwunden.
Vücut bu hastalığı kendisi atlatmaktadır.Die Krankheit selbst geheilt werden muss.
Hastalığın kendisini iyileştirmek gerekir.Darüber hinaus kann Alkohol die Krankheit selbst verschlimmern.
Ek olarak, alkol hastalığın kendisini kötüleştirebilir.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
chronische krankheitenandere krankheitenverschiedene krankheitentödliche krankheitschwere krankheitansteckende krankheitschreckliche krankheitbestimmte krankheitengefährliche krankheitseltene krankheiten
Daha
Meiner Krankheit selbst fertig werden.
Hastalığımı kendim tespit edeceğim.Da sind die vorgeschlagenen Heilmittel schlimmer als die Krankheit selbst.
Die Krankheit selbst bedroht die Empfängnis nicht.
Hastalığın kendisi anlayışı tehdit etmez.Die Behandlungen für ITP können mehr Risiken haben als die Krankheit selbst.
ITP tedavilerinin hastalığın kendisinden daha fazla riski olabilir.Die Krankheit selbst kann nicht zu diesem Problem führen.
Hastalığın kendisi bu soruna neden olamaz.Es ist besser, dem Körper zu erlauben, die Krankheit selbst zu überwinden.
Vücudun kendisini hastalığın üstesinden gelmesine izin vermek daha iyidir.Und die Krankheit selbst kann länger dauern als gewöhnlich.
Hastalığın kendisi normal şartlardan daha uzun sürebilir.Oft ist Übergewicht oderFettleibigkeit ein Symptom der Krankheit selbst.
Genellikle, fazla kilolu veyaobez olmak hastalığın kendisinin bir belirtisidir.Die Krankheit selbst wird nicht verschwinden, der Pilz ist sehr hartnäckig.
Hastalığın kendisi yok olmayacak, mantar çok inatçı.Dies kann aufgrund der häufigen Bluttransfusionen oder der Krankheit selbst sein.
Bu sık görülen kan transfüzyonu veya hastalığın kendisinden kaynaklanabilir.Die Krankheit selbst kann nur durch Röntgenuntersuchung nachgewiesen werden.
Hastalığın kendisi sadece röntgen muayenesi ile tespit edilebilir.Die Angst vor Schweinegrippe verbreitet sich mittlerweile schneller als die Krankheit selbst.
Domuz gribi endişesi, hastalığın kendisinden daha hızlı yayılıyor.Ärzte können Medikamente geben sowohl für die Krankheit selbst und die Schmerzen es verursacht.
Doktorlar hem hastalığın kendisi hem de neden olduğu ağrı için ilaç verebilirler.Die Krankheit selbst trat viel früher auf als die bei ihrer Behandlung verwendeten Medikamente.
Hastalığın kendisi, tedavisinde kullanılan ilaçlardan çok daha erken ortaya çıktı.Die Ursachen der menschlichen Krankheit, nicht nur die Krankheit selbst.
Bu nedenle nedenleri insanlığın Die Krankheit selbst kann fast unmerklich für die Verletzten oder umgekehrt sehr schwer gehen.
Hastalığın kendisi kurban tarafından neredeyse fark edilmeden devam edebilir veya tam tersine, çok zordur.Sie sprach regelmäßig ohne ihn mit seinen Ärzten und die Krankheit selbst war ein Rätsel.
Doktorlarıyla düzenli olarak konuşmadan konuştu; Ve hastalığın kendisi bir gizemdi.Daher sollte nicht die Krankheit selbst behandelt werden, sondern die Ursachen, die der Arzt feststellt.
Bu nedenle, hastalığın kendisi tedavi edilmemelidir, ancak doktorun ortaya çıkardığı durumun nedenleri.Schmerz ist nur eines der Symptome, es ist notwendig, die Krankheit selbst zu beseitigen.
Ağrı belirtilerin yalnızca bir tanesidir, hastalığın kendisinin kaldırılması gerekir.Wenn Sie nicht die Krankheit selbst behandeln, sondern nur ihre äußeren Manifestationen, sind Komplikationen möglich.
Eğer hastalığın kendisi değil, sadece dışsal belirtilerini tedavi ederseniz, komplikasyonlar mümkündür.Es gibt keine definitive Behandlung in diesem Fall, die Krankheit selbst geht einige Wochen später über.
Bu durumda kesin bir tedavi yoktur, hastalığın kendisi birkaç hafta sonra geçer.Und warum ist ein Heilmittel für diese schreckliche Krankheit manchmal schlimmer als die Krankheit selbst?
Ve neden bazen bu korkunç Bei Hämorrhoiden ist dies notwendig, da die Krankheit selbst durch Ausdünnung der Blutgefäßwände verursacht wird.
Hemoroidlerde bu gereklidir çünkü hastalığın kendisi kan damarı duvarlarının incelmesiyle oluşur.Sicherzustellen, dass die Risiken der Bestrahlung geringer sind als die der Krankheit selbst.
Tüm hastalar için radyasyon riskinin hastalığın kendisinden daha az olduğundan emin olunması gereklidir.Wenn Ödem ein Zeichen einer zugrunde liegenden Erkrankung ist, erfordert die Krankheit selbst getrennte Behandlung.
Ödem altta yatan bir 
