LEBENSADER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hayat çizgisi
• hayat damarıdır
• can damarımız

Lebensader Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Den Kanal, eine Lebensader.
O kanal can damarımız.

Die Lebensader des Landes ist der Nil.
Ülkenin hayat damarı Nildir.

Humor ist meine Lebensader.
Mizah benim yaşam biçimim.

Die Lebensader des South Luangwa ist der Luangwa Fluss.
Suyun hayat olduğu yer: Luangwa Nehri.

Diese Mail war deine Lebensader.
O mail senin hayatın demekti.

Lehrer sind die Lebensader des Erfolgs von Schulen.
Öğretmenler okul başarısının can suyudur.

Das Telefon ist ihre Lebensader.
Akılı telefon sizin hayatınız.

Lehrer sind die Lebensader des Erfolgs von Schulen.
Öğretmenler okullardaki başarının hayat damarıdır.

Diese sind unsere Lebensadern.
Bunlardır bizim hayat damarlarımız.

Lehrer sind die Lebensader des Erfolgs von Schulen.
Öğretmenler okullarının başarısının can damarıdır.

Es ist ja auch unsere Lebensader.".
Nitekim O, bizim hayatımızın hayatıdır!”.

Der Colorado ist die Lebensader des amerikanischen Westens.
Kolorado ise, güneybatı Amerikanın hayat damarıdır.

Der Hoanib ist so eine Lebensader.
Karadağ yoldaş, böyle biçimlenmiş bir yaşamdır.

Der Nil ist die Lebensader der Länder, durch die er fließt.
Nil muhakkak ki geçtiği ülkelere de hayat vermektedir.

Ende der Straße, keine Lebensadern mehr.
Yolun sonu, can simidi yok.

Der Lebensader von Zion. Kapital und Handel werden.
Sermaye ve ticaret arka bahçenizden geçecek… Zionun hayat kaynağı.

Ende der Straße, keine Lebensadern mehr.
Yolun sonu, artık can simidi yok.

Die Lebensadern von Häusern sollten langfristig sicher sein.
Evlerin yaşam damarları mutlaka uzun vadede emniyetli olmalıdır.

Diese ist wie die Lebensader für das Dorf.
Burası köyün yaşam kaynağı gibi.

Geschäftstelefonie ist die Lebensader….
Haberleşme ağı, iş yaşamının hayat damarıdır.

Die Sprache ist die Lebensader der Menschheit.
Dil insanlığın hayat çizgisi.

Wir haben Interessen: den Kanal, eine Lebensader.
Orada çıkarlarımız var: O kanal can damarımız.

Unser Mandant soll die Lebensader dieser Firma kappen?
Açık olmak gerekirse bizden müvekkillerimizden birine… bu şirketin hayatla olan bağını koparması için… baskı kurmamızı mı istiyorsunuz?

Vielen Dank für www. LymphomaSurvival. com Es ist eine Lebensader.
Www. LymphomaSurvival. com için teşekkür ederiz Bu bir hayatımın parçası.

Data, Signal und Power- Die Lebensadern der Robotik.
Veri, Sinyal ve Güç- Robotiğin Can Damarları.

Ich werde heute nacht deine lebensader sein.
Bu gece senin hayat çizgin olacağım.

Lösung Nummer zwei: Bildung für Kinder ist eine Lebensader, kein Luxus, wenn man so lange schon fern der Heimat ist.
İkinci çözüm: eğitim uzun süre göçmen olmuş çocukların hayatında bir lüks değil bir yaşam kaynağıdır.

Für den schnellen Anschluss von Data, Signal und Power- den Lebensadern jedes Roboters.
Veri, sinyal ve güç arasında hızlı bağlantı sağlar ve bunlar her robotun yaşam çizgileridir.

Sie befinden sich jetzt in der Lebensader von Hollywood.
Hollywoodun yaşam damarının içine girdin.

Data, Signal und Power- Die Lebensadern der Robotik.
Veri, Sinyal ve Güç- Robotiğin Yaşam Çizgileri.