LEGTE ES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• koydu
• koydum
• koymak

Legte es Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wenn das Ei zuerst war, wer legte es?
Önce yumurta çıkarsa onu oraya kim koydu?

Mein Bruder legte es in ein privates Schließfach.
Kardeşim özel bir kasaya koydu.

Den ich ihr gegeben habe. Ich schrieb es auf und legte es in einen Umschlag.
Ona verdim. bu yüzden bir zarfa koydum ve.

Sagte"" Aha"" und legte es auf den Haufen neben ihm.
Hı hı” dedi ve kağıdı yanlarındaki öbeğin üstüne koydu.

Den ich ihr gegeben habe. Ich schrieb es auf und legte es in einen Umschlag.
Bence bu konuyu gerçekten düşünmelisiniz,… bu yüzden bir zarfa koydum… ve ona verdim.

Seuss legte es,"Ich bin, wer ich bin, und das ist eine große Sache zu sein.".
Seuss koydu,'' Ben neysem oyum ve bu olmak için harika bir şey.''.

Ich nahm alles raus und legte es wieder rein.
Her şeyi çıkardım, sonra da geri koydum. -Var ya.

Er legte es auf dem Markt unter einem anderen Namen als Enthaarungsmittel, und sammelte eine beträchtliche Vermögen.
O tüy dökücü olarak başka bir isim altında piyasada koymak ve önemli bir yığdı servet.

Man schaffte es hinaus und legte es an einen Ort im Süden des Landes.
O da her şeyi bırakıp güneyde bir yere yerleşmişti.

Der letzte Schritt in Vorbereitung ist, alle Informationen, die Sie gerade erzeugt haben, und legte es an einem Ort.
Hazırlamadaki son adım, yeni oluşturduğunuz tüm bilgileri almak ve tek bir yere koymaktır.

Wenn Sie es mit Z beginnt, legte es über dort, und alles dazwischen.
O Z ile başlıyorsa, bunu üzerine koymak arasında var, ve her şeyi.

Er legte es wieder auf dem Markt unter dem Namen Hair-o, die garantiert zu einer Produktion vollen Haarschopf in wenigen Monaten.
Saç o adı altında yeniden üretmek için garanti piyasada koydu Birkaç ay içinde saç kursağı dolu.

Maria wickelte das Baby in Windeln und legte es behutsam in eine Krippe.
Ve Meryem, bebege bir kundak hazirlayarak onu… bir yemlige yatirdi.

Schon bald kam es wieder heraus und legte es richtig, sie'nicht, dass es viel bedeutet" sagte sich,"ich glaube, es würde ganz so viel Einsatz werden in der Studie eine Möglichkeit, als die anderen.
O kısa bir süre sonra tekrar dışarı çıktık ve doğru koymak; o çok anlamına değil kendi kendine dedi ki; Ben deneme tek yön OLDUKÇA kadar olacağını düşünmelisiniz diğer.

Sie faltete jedes Kleidungsstück und legte es neben ihren rechten Fuß.
Her bir kıyafet parçasını katladı ve sağ ayağının yanına yerleştirdi.

Legte es über den weltweit ältesten Seite schweigend die Menschenmassen beobachtet, dass er Cochran war heute in 1967 der Marmor verändern die Peking noch immer Belagerung der Wille des Himmels, wie immer.
Tüm çin wilson hemen başlatmak okumak dünyanın en eski üzerine yerleştirilir sayfa sessizce kalabalıklar o Cochran olduğu görülmektedir 1967 yılında bugün mermer peking sakinleşmesini değiştirebilir her zaman olduğu gibi cennet kuşatmasında irade.

Ich zerrte es dem Reh aus dem Maul und legte es auf Eis von einem 7-Eleven.
Onu geyiğin ağzından çekmeyi başardım ve onu biraz buza koydum.

In der ersten Situation schrieben die Leute ihren Namen auf das Blatt Papier, fanden alle Buchstaben-Paare, gaben es dem Experimentierenden. Der sah es an, sondierte es von oben nach unten, sagte"Aha" und legte es auf den Haufen neben ihm.
İlk şartlandırmada insanlar sayfanın üzerine isimlerini yazdılar, bütün harf çiftlerini buldular, deneyi yapana verdiler. Deneyci baştan sonra inceleyip“ hı hı” dedi ve kağıdı yanlarındaki öbeğin üstüne koydu.

Er holte Geld aus seinen Taschen und legte es auf den Tisch, damit wir uns nicht fürchteten.
Cebinden bir miktar para çıkardı ve masaya koydu, korkmayalım diye.

Dazu nahm er von dem Korb des ungesäuerten Brots vor dem HERRN einen ungesäuerten Kuchen und einen Kuchen geölten Brots und einen Fladen und legte es auf das Fett und auf die rechte Schulter.
Sonra RABbin huzurunda bulunan mayasız ekmek sepetinden bir ekmek, yağlı pide ve yufka alıp hayvanın yağlarının ve sağ budunun üzerine koydu.

Schnitt er sich sein Herz raus, Und darum legte es in eine Truhe und versteckte sie vor aller Welt.
O yüzden kalbini söküp,… bir sandığa koydu ve sandığı dünyadan sakladı.

Der Experimentierende sah es sich an, nahm das Blatt Papier, sah es sich überhaupt gar nicht an und legte es einfach auf den Stapel der anderen Blätter.
Deneyci şöyle bir baktı, kağıdı aldi ve hiç bakıp incelemeden basitçe kağıt öbeğinin üstüne koydu.

Also nahm ich es aus der Schachtel, legte es auf den Tisch… und betete mir die Seele aus dem Leib… stundenlang.
Ben de onu kutusundan çıkarıp masanın üstüne koydum ve saatler boyunca dua ettim.

Die Dritte Zeit, ich nahm das Essen für 10 Sekunden, legte es vor Misha und blockiert Cleo.
Üçüncü kez, 10 saniye için yiyecek aldım, Misha önünde bırak, ve Cleo engelledi.

Sie erstellen einen Monat und dann legte es auf Verkauf und regelmäßiges Einkommen zu erhalten.
Onlar bir ay oluşturabilir ve sonra satışa koymak ve düzenli gelir alırsınız.

Sondierte es von oben nach unten, sagte"Aha" und legte es auf den Haufen neben ihm.
Deneyci baştan sonra inceleyip'' hı hı'' dedi ve kağıdı yanlarındaki öbeğin üstüne koydu.

Aber Yusuf hielt es in seinem Innersten geheim und legte es ihnen nicht offen. Er sagte:"Ihr befindet euch in einer(noch) schlechteren Lage.
Yusuf bu sözden duyduğu üzüntüyü içine attı ve onlara belli etmedi. İçinden de dedi ki:“ Asıl kötü durumda olan sizsiniz.

Er nahm das Geld aus Sojungs Kofferraum und legte es in das Auto, das ihm gefolgt war.
Parayı Sojungun bagajından çıkardı ve kendisini takip eden arabaya koydu.

Legt es zurück, nimmt ein anderes.
Geri koydu, başka bir tanesine uzandı.

Ich sagte, leg es zurück.
Geri bırak dedim.