LEIDER NOCH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• maalesef henüz
• maalesef hala
• yazık ki henüz
• üzgünüz henüz

Leider noch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Leider noch….
Üzgünüm daha.

Sie stinkt leider noch nach Fisch.
Ne yazık, hala balık kokuyor.

Leider noch nicht.
Maalesef henüz yok.

Der Wind ist leider noch zu schwach.
Ne yazık ki hala çok zayıf.

Leider noch nicht begonnen.
Maalesef hala başlamadı.

Das restliche Zimmer leider noch nicht.
Diğer oda da maalesef çekmiyor.

Leider noch kein Foto.
Üzgünüz, henüz bir fotoğraf yok.

Ganz„normal“ leider noch nicht.
Ancak maalesef henüz“ normal yol” değil.

Leider noch nichts gehört.
Maalesef henüz birşey duymadım.

Ich kann es dir leider noch nicht erklären.
Ne yazık ki henüz açıklayamam.

Leider noch kein Foto vorhanden.
Üzgünüz, henüz bir fotoğraf yok.

Ein bisschen Anonymität ist mir leider noch wichtig.
Fakat hala anonim olmak önemli bir konu.

Beruf: leider noch schüler.
Meslek: maalesef hala öğrenci.

Die kurze Antwort ist leider: Nein, leider noch nicht.
Kısa Cevap: Maalesef henüz yok.

Hab leider noch nicht angefangen.
Maalesef daha başlayamadım.

Kann ich meine Unterschrift hinzufügen? Leider noch nicht.
Ön yazı ekleyebilir miyim? Ne yazık ki henüz değil.

Hab leider noch nichts gehört.
Maalesef henüz birşey duymadım.

Hallo hasenmöhre, das haben wir leider noch nicht ausprobiert.
Merhabalar Zeynep, malesef daha önce denemedim.

Sie ist leider noch nicht zu sprechen.
Maalesef hâlâ müsait değil.

Heutzutage ist eine definitive Behandlung von Kniearthritis leider noch nicht möglich, aber.
Diz kireçlenmesinin günümüzde kesin bir tedavisi ise maalesef henüz mümkün değil fakat.

Ich hab leider noch nichts gehört.
Maalesef henüz birşey duymadım.

Die Landkarten mögen sich verändern, doch das alte Denken besteht teilweise leider noch fort.
Haritalar değişebilir, ancak eski düşünceler maalesef hala kısmen geçerliliğini koruyor.

Habe leider noch keinen gefunden.
Henüz maalesef kimseyi bulamadım.

Mrs. Chamberlain. Leider noch nichts Neues.
Üzgünüm Bayan Chamberlain. Korkarım henüz bir haber yok.

Leider noch kein Bild von Ozzy Osbourne vorhanden.
Maalesef henüz ozzy osbourne ait eklenmiş başka bir kitap yoktur.

Aber wir haben leider noch nicht die Technik dazu.
Ancak, maalesef henüz bu teknoljiye sahip değiliz.

Ich habe leider noch mehr schlechte Nachrichten, Gino.
Korkarım ki daha fazla üzücü haberim var Gino.

Wir haben leider noch viele Fragen.
Korkarım daha soracak çok sorumuz var.

Hab ich leider noch keinen gefunden.
Henüz maalesef kimseyi bulamadım.

Ich habe leider noch keinen gefunden.
Henüz maalesef kimseyi bulamadım.