Leute machen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Leute machen das dauernd.
Bunu herkes yapıyor.Nervöse Leute machen Fehler.
Leute machen Fehler.
İnsanlar hata yapar.(So wie es viele Leute machen.).
( Bir çok kişinin yaptığı gibi…).Leute machen Fehler.
İnsanlar hatalar yapar.Combinations with other parts of speech
Wir glauben, das Kleider Leute machen.
Viele Leute machen das.
Pek çok insan yapıyor.Und das ist Beschäftigung, was diese Leute machen.
İşte bu tam da bu insanların yaptığı şeydir.Die Leute machen das.
İnsanlar bunu yapıyor.(Hier sind 7 Dinge, die alle super-produktiven Leute machen.).
Nichts, was verrückte Leute machen, überrascht mich.
Deli insanların yaptığı şeyler beni şaşırtmaz.Leute machen Fehler.
İnsanlar yanlış yapabilir.Lass das mal lieber Leute machen, die das besser können als du.
O işi senden daha iyi yapabilecek insanlar yapsın.Leute machen nur Probleme.
Insanlarla yasarsan, sorunlarïn olur.Ich sage ja, diese Leute machen es einem fast zu leicht.
Bu insanların işi adeta çok kolaylaştırdığını söylemiştim.Leute machen dumme Sachen.
İnsanlar aptalca şeyler yaparlar.Wir suchen stets nach kleinen, guten Dingen, die die Leute machen.
Sürekli insanların yaptığı ufak, iyi şeyler arıyoruz.Viele Leute machen Aikido.
Um richtig Geld zu verdienen,sollten es nur zwei Leute machen.
Düşünüyordum da… eğer para kazanmak istiyorsam,bunu sadece iki kişiyle yapabiliriz.Diese Leute machen keine Späßchen.
Bu insanların şakası yok Bay Santos.Er kann ein großer Freund Ihres Kindes sein, oderer kann eine Firma und ältere Leute machen.
Çocuğunuza harika bir arkadaş olabilir ya dabir şirket ve yaşlı insanlar yapabilir.Die Leute machen unterschiedliche Erfahrungen in den Tanks.
İnsanlar bu havuzda farklı deneyimler yaşıyor.Der größte fehler, den die leute machen, ist das rauschen, sagt taormino.
İnsanların yaptığı bir numaralı hata acele edilir,” Taormino diyor.Leute machen verrückte Sachen, wenn sie rausgeschmissen werden.
Çünkü insanlar işten kovulduklarında çılgınca şeyler yaparlar.Ich mag die Musik, die Ihre Leute machen. Ich mag seine Tochter.
Sizin insanlarınızın yaptığı müziği gerçekten seviyorum, bilirsiniz ya? Kızını sevdim.Viele Leute machen heutzutage so manches, noch bevor sie verheiratet sind.
Bunu yapan çok insan var, hatta bugünlerde evlenmeden önce bile yapıyorlar.Die Kontrolle. Du sagst, was die Leute machen sollen und sie müssen es tun.
Kontrol. İnsanlara işleri yapmalarını söylersin ve Aber die Leute machen solche Musik doch auf der ganzen Welt.
Das ist Wasser, welches nach Rio fließt. Die Leute betreiben ihre Wasserpumpen überall in der Gegend unddiese kleine Hütte genau hier besitzt eine Pumpe und das ist, was die Leute machen: Sie stehlen Elektrizität, sie installieren eine Pumpe und sie zapfen die Wasserversorgung an und pumpen Wasser herauf für ihre eigenen Häuser.
Bu Rioya giden su. 
