MÖGLICHKEIT GIBT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir yolu varsa
• fırsatlar veriyor
• bir yolu var mı

Möglichkeit gibt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Also denkst du, dass es eine Möglichkeit gibt?
Sence bir yolu var mı?

Wenn es eine Möglichkeit gibt,… bin ich dabei.
Bir yolu varsa şayet varım.

Da gehen keine Videos, welche Möglichkeit gibt es?
Şimdi hiçbir video açılmıyor, bunun çözümü nedir?

Wenn es eine Möglichkeit gibt, ist sie es wahrscheinlich.
Bunun bir yolu varsa, muhtemelen odur.

Plötzlich war mir klar, dass es nur EINE Möglichkeit gibt.
Bir süre sonra farketti ki tek bir çaresi var.

Wenn es eine Möglichkeit gibt, das Ganze zu beschleunigen.
Eğer herhangi bir yolu varsa bunu hızlandırabiliriz.

ENERPO ist das einzige Programm in Russland, das Ihnen die Möglichkeit gibt.
ENERPO Rusyada size fırsat veren tek programdır.

Gold… er sagte, dass es eine Möglichkeit gibt Cora aufzuhalten.
Gold… Diyor ki Corayı durdurmanın bir yolu varmış.

Aber ihr seid beide ziemlich verschlossen, was das wie angeht, was mir sagt, das es eine Möglichkeit gibt.
Ama ikinizin de ağzı bu konuda çok sıkı, bu demektir ki bir yolu var.

Hast du dich je gefragt, ob es eine Möglichkeit gibt, das zu ändern?
Bunu değiştirebilmenin bir yolu var mı diye düşündün mü hiç?

Ob es eine Möglichkeit gibt, hier zu arbeiten? Ich wollte fragen.
Sadece sizinle burada çalışma imkanım var mı diye sormak istemiştim.

Schon bald findet er heraus, dass es nur eine Möglichkeit gibt, die Hölle zu verlassen.
Yakında cehennemden kaçmanın tek bir yolu olduğunu anlayın.

Nun, wenn es die Möglichkeit gibt, das System für eine kleine Menge zu testen.
Peki, sistemi küçük bir miktar için test etmek için bir fırsat varsa.

Du wirst Mike verlieren und möchtest wissen, ob es irgendeine Möglichkeit gibt, um das zu vermeiden?
Mikeı kaybedeceksin ve bundan kurtulmanın bir yolu var mı diye soruyorsun?

Sehr gut, wenn es die Möglichkeit gibt, mit dem Kind zum Pool zu laufen.
Çok iyi, çocuk ile havuza yürümek için bir fırsat varsa.

Das uns mit seiner Kultur und seiner Musik uns zu entfalten und auf erstklassigem Niveau zu arbeiten. wirklich die Möglichkeit gibt.
Kültür ve müziğiyle gelişmemiz ve… üstünde Fransız etiketi taşıyan… üst düzey işler çıkarmamız için… bize fırsatlar veriyor.

Dass es immer noch keine Möglichkeit gibt Lichterketten zu entwirren.
Hâlâ Noel lambalarının düğümünü çözmenin bir yolunu bulamamışlar.

Uns zu entfalten und auf erstklassigem Niveau zu arbeiten. Ein Land, das uns mit seiner Kultur und seiner Musik wirklich die Möglichkeit gibt.
Kültür ve müziğiyle gelişmemiz ve… üstünde Fransız etiketi taşıyan… üst düzey işler çıkarmamız için… bize fırsatlar veriyor.

Sei dir bewusst, dass es immer die Möglichkeit gibt, sich wieder zusammenzuraufen.
Biliniz ki, her zaman tekrar birleşme ihtimalleri var.

Wenn es eine Möglichkeit gibt, mit ihm zu reden, wenn es auch nur eine Sully-Geschichte gibt, würde ich sie gerne hören.
Babanla konuşabilmemin bir yolu varsa… Bir tane bile Sully hikâyesi varsa, dinlemek isterim.

Aber ich frage mich, ob es eine Möglichkeit gibt, sie zu treffen?
Bu söyleyeceğim kulağa tuhaf gelecek ama… merak ediyorum da, acaba onunla tanışmamın bir yolu var mı?

Wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, Barbie zurückzubekommen, den richtigen Barbie… musst du sie ergreifen.
Barbieyi, gerçek Barbieyi geri kazanmamızın bir yolu varsa o yolu denemelisin.

Käfer können eine kurze Strecke fliegen, was ihnen die Möglichkeit gibt, neue Gebiete zu bevölkern.
Böcekler kısa bir mesafe uçurur, bu da onlara yeni bölgeleri doldurma fırsatı verir.

Wenn es den Wunsch und die Möglichkeit gibt, Lebendfutter zu füttern, dann ist der Zeitrahmen nicht für ihn.
Canlı yiyecekleri besleme arzusu ve fırsatı varsa, o zaman zaman çizelgesi onun için değildir.

Hospital Nein Das Hospital ist ein besonderes Gebäude, das den Spielern die Möglichkeit gibt, im Kampf verwundete Einheiten zu heilen.
Hastane Hayır Hastane, oyunculara savaşta yaralanan birlikler için iyileştirme seçeneği sunan özel bir binadır.

Wenn man ihnen die Möglichkeit gibt, können sich Menschen ändern.
Eğer onlara fırsatı vermek isterseniz, insanlar kendilerini değiştirebilir.

Das ist wichtig, weil wir keine effizienten Argumente haben, wenn wir nicht verstehen, woher die andere Seite eigentlich kommt, und weil es ihnen die Möglichkeit gibt, Mängel in unseren Haltungen aufzuzeigen.
Bu önemli çünkü karşı tarafın aslında nereden geldiğini anlamazsak etkili argümanlar sunamayız ve önemli çünkü onlara da bizim pozisyonumuzdaki sorunlara işaret etme fırsatı veriyor.

Geschenkgutschein für eine Massage die Möglichkeit gibt, einen der Dienste unserem Salon verwenden.
Bir masaj için hediye sertifikası bizim salonhizmetlerden birini kullanma fırsatı verir.

Das ganze Kapital verlässt das Land, was dem IWF die Möglichkeit gibt weitere Bedingungen zu diktieren.
Bütün sermaye ülkeden kaçıyor ve bu da IMFe yeni şartlar koşması için fırsat veriyor.

Frontier-System- die Spieler die Möglichkeit gibt, Gebäude zu errichten und bauen ihre ultimative Reich.
Frontier sistemi- oyunculara binalar inşa ve nihai bir imparatorluk inşa etmek olanağı verir.

"möglichkeit gibt" nasıl bir cümlede kullanılır

Eine andere Möglichkeit gibt es momentan nicht.

Diese Möglichkeit gibt es bei ING-DiBa nicht.

Eine andere Möglichkeit gibt es sowieso nicht.

Wenn es eine Möglichkeit gibt die o.g.

Eine andere Möglichkeit gibt es einfach nicht.

Eine bessere Möglichkeit gibt es derzeit nicht.

Ja, diese Möglichkeit gibt es schon jetzt.

Als zweite Möglichkeit gibt es das Aufpreis-Modell.

Diese Möglichkeit gibt es seit April 2011.

Eine andere Möglichkeit gibt es gar nicht.