Machen musste Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Alleine machen musste.
Yalnız yapmalıymışım.Machen musste. Ich weiß, was sie dafür.
Dass ich Suppe machen musste.
Ben çorba yapmak zorunda kaldı.Machen musste. Ich weiß, was sie dafür.
Biliyordum. Onun için ne yapması gerektiğini.Schade, dass ich es so machen musste.
Bunu yapmak zorunda kaldığım için üzgünüm.Ein Hauseigentümer erklärt, warum er Weihnachtsschmuck machen musste.
Bir ev sahibi neden Noel süsleri yapmak olduğunu açıkladı.Wenn Sarah das früher auch machen musste, wird mir einiges klar.
Schlimm genug, dass ich es letzte Woche bei der SGD machen musste.
Ich frage nur, weil ich das machen musste.
All die Kniefälle, die ich vor den Ausschüssen von Senator Wie-heißt-er-noch machen musste?
Ich frag mich, ob Richard Burton das je machen musste.
Acaba Richard Burton hiç bunu yapmış mıdır?Sie ließen mich die Toilette nicht benutzen,sodass ich in die Hose machen musste.
Weißt du, was ich alles dafür machen musste?
Die ich vor den Ausschüssen von Senator Wie-heißt-er-noch machen musste?
Senatonun bilmem ne komitesinin… önünde yapmak zorunda kaldığım onca yaltaklanma?Ich w… war dort. Weil ich s… sauber m… machen musste.
Als ich mit Runde zwei anfing,entschied ich, dass ich die Dinge anders machen musste.
Yani ikiye başladığımda,farklı şeyler yapmam gerektiğine karar verdim.Du siehst also, weshalb wir das zusammen machen mussten?
Auch wenn das eine der bittersten Erfahrungen ist, die ich in meinen letzten Blogjahren machen musste.
Hatta en acı deneyimlerinden biri benim son blog yıllarda yapmak zorunda olduğunu eğer.Nicht wegen dem Geld, sondern weilich noch mehr Tests machen musste.
Hier ist ein Dodekaeder, das ich letzte Nacht in meinem Raum machen musste.
Dün gece odamda yapmak zorunda kaldığım bir onikiyüzlü.In diesem Moment wusste ich, als ich Profil um Profil um Profil wiedieses anklickte, dass ich eine Marktanalyse machen musste.
Buna benzeyen birkaç profili üst üste tıkladıktan sonra anladım ki,biraz pazar araştırması yapmam gerekiyordu.Du weißt, dass du das alles nicht machen musst, oder?
Was man dort machen muss, scheint vielleicht einfach, aber das ist es nicht.
Und ein paar Kleinigkeiten, die du nach dem Essen machen musst.
Alles, was er machen muss, ist, das Motorrad loszuwerden, bevor Hetty es sieht.
Tek yapman gereken Hetty… o motosikleti görmeden ondan kurtulmak.Du weißt, warum wir das machen müssen.
Bunu neden yapmamız gerektiğini biliyorsun.Was du also jetzt machen musst, ist, mir aus den Augen bleiben.
Şimdi senin yapman gereken şey gözümün önünden defolup gitmek.Ich hasse es, dass wir das zusammen machen müssen.
Bunu birlikte yapmamız gerektiği gerçeğinden nefret ediyorum.Im Gegenteil. Ich beneide Sie, dass Sie alle diese Listen machen müssen.
Und du solltest es nicht alleine machen müssen.
Bunu yalnız yapmak zorunda olmamalısın.
