Markierten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Folgen Sie dem rot markierten Zaun.
In der gelb markierten Fläche, ist das Parken verboten.
Sarı işaretli alanda, park yasaktır.Die Aktion gilt nur für die markierten Produkte.
Kampanya sadece işaretli ürünlerde geçerlidir.In den markierten Bereich.
Man muss sich immer auf der Seite der markierten Bäume halten.
İşaretli ağaçların hep bu tarafında olmalısın.
İnsanlar da tercüme ediyor
Schleus einen markierten Schein ein und hau ab.
Sisteme işaretli paralarımızdan bırak ve çık.Man muss sich immer auf der Seite der markierten Bäume halten.
Daima işaretli ağaçların bu tarafında kalmalısın.Die markierten Gebiete und die mit Kugeln.
İşaretli bölgeler ve üstüne mermi koyduğum yerler.Bitte lesen Sie die markierten Stellen?
İşaretli kısmı okur musunuz?Alle rot markierten Abfragen müssen ausgefüllt werden.
Kırmızı işaretli soruların doldurulması gerekmektedir.Bitte korrigieren Sie die markierten Felder unten.
Lütfen aşağıdaki işaretli alanları düzeltin.Die rot markierten Fragen sollten Sie unbedingt beantworten.
Es gibt 114 Haushalte im markierten Gebiet und im Umkreis.
İşaretli bölgede ve yanındaki parselde 114 aile var.Die markierten Axone sind mit NBT/ BCIP Histochemie visualisiert.
Es gibt 114 Haushalte im markierten Gebiet und im Umkreis.
İşaretli bölgede ve yanındaki alt bölümde 114 aile var.Centrifuge markierten Bakterien an5.000 × g für 10 min, um restliche BCECF-AM Farbstoff zu entfernen.
Santrifüj etiketli bakteriler10 dakika için 5000 xg artık BCECF-AM boya kaldırmak için.Sie machten ein Foto von mir, markierten mich auf Instagram.
Ve fotoğrafımı çekip, Instagramda beni etiketlediler.Markierten Pfeile bezeichnen Injektionen von Glucose(G), Oligomycin(O) und 2-Desoxyglucose(2-DG).
Etiketli oklar, glikoz( G), oligomycin( O) ve 2-deoksiglukoz( 2-DG) enjeksiyonları ifade etmektedir.Aceveda holt jetzt seine Liste der markierten Scheine aus dem Safe.
Aceveda işaretli para listesini kasadan çıkartıyor.Ob schon welche von den markierten Scheinen aufgetaucht sind. Ich habe die Bundesnotenbank angerufen… Was ist?
Ne var? İşaretli banknotlar ortaya çıktı mı diye hazineyi aradım?Meine Herren, ich habe einen Hinweis auf die markierten Scheine.
Beyler, işaretli banknotlar hakkında bir ipucumuz var.Bitte die rot markierten felder korrigieren oder ausfüllen.
Lütfen kırmızı ile işaretli alanları tamamlayın veya düzeltin.Die letzten fünf Nächte waren wir unterwegs und markierten die ganze Stadt.
Ve tüm şehri etiketledik. Son beş gece benimle dışarı çıktı.Hinzufügen von 20 ul Anti-PE markierten Mikrokügelchen(aus dem Kit) pro 2 × 10 6 Zellen.
X 10 6 hücre başına anti-PE etiketli mikrotaneciklerin 20 ul( kit) ekleyin.Sie können ausschließlich Plätze aus den grün markierten Bereichen wählen.
Sadece yeşil işaretli yerlerden diğer bölgelere ge iş yapabilirsiniz.Teams müssen ihre eigenen markierten Spieler während der Jagd auf den Feind Pilot zu schützen.
Takımlar kendi işaretlenmiş oyuncusunu korurken düşman pilotunu indirmeye çalışacak.Schematische Darstellung eines Rugby-Union-Spielfeld die verschiedenen markierten Linien und Abstände zeigen.
Çeşitli işaretlenmiş çizgiler ve mesafeleri gösteren bir rugby oyun alanının Şeması.Automatische Angriffe gegen den markierten Feind heilen den Butcher um 75% des verursachten Schadens.
The Butcherın işaretlenmiş rakibe yaptığı normal saldırılar, verdiği hasarın% 75i kadar iyileştirir.Markierten Pfeile bezeichnen Injektionen von Oligomycin(O), 2,4-DNP(D) und Rotenon/ Antimycin A(R/ A).
Etiketli oklar oligomycin enjeksiyonları( O), 2,4-DNP( D), rotenon/ A( R/ A) antimycin ifade etmektedir.Alle in der Datei /etc/fstab mit»swap« markierten Geräte werden verfügbar gemacht.
Etc/fstab içinde“ sw” olarak işaretlenmiş bütün takas aygıtları erişilebilir hale getirilir.
